EN-UK (Google)
One of the leading localization companies in Eastern Europe, Janus Worldwide, is looking for the suppliers base for English to Ukrainian in Google domain for new projects on a long term basis.
We are really glad to announce this perfect opportunity to start our cooperation.
We are considering the candidates who meet at least one of the following requirements:
1. Higher education
2. Proven experience in translation (3 years - must).
3. Experience of working with CAT-tools is a must.
Please apply with the CV attached.
Moreover, would you please be so kind to answer these questions:
1. Are you a native speaker of Ukrainian?
2. What experience in Google products related subject field do you have?
3. What are your best rates for translation?
Looking forward to hearing from you soon!
Your reply would be much appreciated.
-
10 днів4492 UAH
121 10 днів4492 UAH
1. Biologist-researcher, biology and chemistry teacher;
2. From 1986;
3. ABBYY Smart CAT, Memsource, Merck Manuals Cooperative Translation System.
....
1. Ukrainian and Russian native speaker;
2. Google translator toolkit;
3. $3-3,5/1800 symbols with spaces for EN-RU/UK; $3,5-4/1800 symbols with spaces for RU/UK-EN ;
-
7 днів449 UAH
1006 71 0 7 днів449 UAHGood day,
1. Higher education +
2. Proven experience in translation (3 years - must) + more than 5 years
3. Experience of working with CAT-tools is a must +
- - - - -
1. Are you a native speaker of Ukrainian? Yes
2. What experience in Google products related subject field do you have? Google translator toolkit
3. What are your best rates for translation? EN-RU/UK - $2/1800 symbols with spaces
-
11 днів494 UAH
77 11 днів494 UAHHi!
We are Golden Pen Studio, young and dynamic team of translators. Yes, we are young, but we have a lot of experience. We worked with different teams from various countries. We are translating from English to Ukrainian and Russian.More information about us and our projects you can find on our site and social accounts. We are interested in working with your company.
Links:
http://www.golden-pen-studio.com/
https://twitter.com/GoldenPenTeam
https://www.facebook.com/goldenpenstudio/
Please, contact us in Skype or E-mail:
Email: [email protected]
Skype: chudik143
-
10 днів449 UAH
3072 233 1 3 10 днів449 UAH1. Native Russian/Ukrainian speaker and professional translator.
2. Google translate:)
3. $3/1800 symbols with spaces for EN-RU/UK; $4/1800 symbols with spaces for RU/UK-EN
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 4 дні 21 година тому ∙ 40 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 16 годин тому ∙ 36 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 7 днів 15 годин тому ∙ 34 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 12 днів 12 годин тому ∙ 68 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 13 днів 14 годин тому ∙ 5 ставок |