Локалізація діалогів Шейх Гамедев

Якщо ви хочете перекласти що-небудь (крім ігор і сценаріїв), то я щиро рекомендую звернутися до Вікторії.
Якщо ж проект пов'язаний з іграми або перекладом діалогів, то готуйтеся інвестувати багато часу.

Специфіка локалізації діалогів (особливо за іграми) вимагає розуміння контексту для перекладача, тому тут я б рекомендував або прописати детальний ТЗ, або звернутися до іншого виконавця.

Незважаючи на початкові проблеми, Вікторія привела проект до кінця, за що їй дякую.

Олександр, дякую за співпрацю та цікавий проект! Мої рекомендації !