Дуже приємно співпрацювати з Софією. Працює швидко, завжди на зв'язку, швидко вчиться чогось нового (нещо довелося рухатися з очним файлом субтитри в форматі CRT, але рішення швидко знайдено). Рекомендую до співпраці, і я сам з радістю звертаюся!
23
0
Бюджет: 2000 UAH Термін: 10 днів
Добрий день
Зацікавився Вашим пропозицією
Завдання досить об'єктивні
Напишіть в ЛС
Sonya Prystash
Переможець
51
0
Бюджет: 2200 UAH Термін: 7 днів
Добрий вечір.
Дуже цікавий проект, мені подобається працювати над таким. Є досвід транскрипції та перекладу відео на англій + створення субтитри.
Навчання англійською мовою – C2. Письменність, відповідальність, швидкість – 100%. Я роблю живий, не машинний переклад за кілька днів, терміни залежать від терміни.
3
0
Бюджет: 2420 UAH Термін: 7 днів
Перекладач, рівень англійської С2, є досвід створення субтитрів. Ціну обговоримо. Буду радий співпраці
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила