Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Якщо підходить жіночій голос - готова виконати завдання відразу, як одобрите мою кандидатуру)
За переклад та озвучку візьму 1500 грн.
81
0
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Власна студія звукозапису.
Приклади:
https://youtu.be/tbm8tZMa_jQ
https://youtu.be/j1Zds0FK1lk
Google Drive
Google Drive
Google Drive
16
1
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Мій чоловік і я є професіональними акторами дубляжу і маємо власну студію звукозапису.
Пропонуємо ознайомитись із прикладами наших робіт за посиланнями:
- приклад англійською (чоловічий голос):https://vimeo.com/699448917
- приклад англійською (жіночий голос):
Google Drive
Запис на студійному обладнанні.
Будемо раді співпраці!
528
0
Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні
Пишіть в особисті повідомлення, обговоримо. Студія, все чітко і професійно. Є база носіїв, зробимо в найкращому вигляді.
4
0
Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю ! Мене звати Єлизавета і у мене є освіта журналістки (якщо б це раптом зацікавило). Маю досвід роботи в медіа, написала вже багато робіт (есеї, інтервʼю, рецензії, творчі тексти, оголошення, статті, новини і тд.).
Відповідально ставлюсь до роботи і вважаю своєю особливістю - креативний підхід до будь-яких завдань.
Також знаюсь на поставленій Вами сфері та із радістю допомогла б озвучити тексти. Звісно, якщо не проти жіночого голосу)
Маю досвід в озвучці та розбираюсь у багатьох темах. Якщо не проти перекладу через штучний інтелект, то готова приступити до виконання завдання.
Звертайтесь !
17
0
Бюджет: 2500 UAH Термін: 2 дні
Добрий вечір, Вікторе!
Я канадець, досвід і в перекладі на англійську, і в озвучці, є (можу скинути приклади в ЛС).
Буду радий вам допомогти!
Кейсі
26
0
Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю!
🎙️🎙️🎙️ Дикторка, акторка дубляжу.
🎧🎧🎧 Домашня студія, чистка та обробка звуку.
⚡⚡⚡ Якість виконання
💯💯💯 Врахую всі побажання замовника
Англійська В2 (тільки озвучка)
https://youtu.be/ZOxjk9hy1I0?si=HAedrNYsVFTmjZcz
34
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, мій чоловік носій англійської мови, професійний диктор і копірайтер.
Він може виконати озвучування ваших відео. Але, на жаль, ми не робимо переклади. Якщо ви зможете виконати переклади, то Кріс відредагує тексти, адаптує їх перед озвучуванням (швидше за все, це буде безкоштовно). Ціна озвучування залежить від кількості тексту, за хвилини виходить дорожче.
Сайт портфоліо з демо голосу https://chris-voice-professional-voiceover-copywriter.jimdosite.com/
Він не використовує ШІ. Завжди тільки власний голос.
Якщо зацікавлені в співпраці, чекаємо відповіді в ЛС.
З повагою, Кріс і Нелля
35
1
Бюджет: 2500 UAH Термін: 7 днів
Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*
28
0
Бюджет: 3000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Можу перекласти через Chat GPT та озвучити. Моє демо голосу - 
Freelancehunt
Бюджет: 8000 UAH Термін: 5 днів
Питання
Ви дасте текст російською - його перевести, потім озвучити
Синхронізації з відео не потрібно чи потрібно?
653
0
Бюджет: 2200 UAH Термін: 1 день
Готовий виконати! Записується професіоналом у студії.
Приклад моєї озвучки:
Google Drive
Портфоліо:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
Відгуки про мою роботу:
Freelancehunt
23
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Привіт, можу запропонувати перекласти та озвучити за допомогою ШІ. Якщо це не є проблемою, готовий розпочати прямо зараз.
Мої голоси цілком нормальні та адекватно звучать. Але дивіться самі.
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
