Бюджет: 2500 UAH Термін: 1 день
Диктор. Портфоліо: Freelancehunt
Озвучити українською, потрібен носій мови. Ви знаєте як це робиться, і вже озвучували переклад відео, вкладаючи озвучку в потрібний час, живо, чисто, цікаво та передаючи настрій та думку того, кого озвучуєте.
Відео:
https://drive.google.com/file/d/14Qvxn15mVEdWOH4BU2ikHcvwMj88sIu-/view?usp=sharing
Субтитри файлом у додатку.
Потрібно озвучити Андрія - він говорить майже все відео, крім вступу та питань ведучого. Ми Громадська організація, тож бюджет невеликий: оплата можлива як з ГО, так і з картки. Хотілося б знайти того, хто міг би оперативно та якісно озвучувати таке на постійній основі, й недорого. Видаєте готову аудіо доріжку того, кого озвучуєте, підігнану по часу під відео, з, чи без обробки. З можливістю перезаписати виявлені помилки.
З іншого - можна вас ще поставити на озвучку лекцій Жака Фреско українською, російською (гляньте в ютуб), якщо будете перебивати за співвідношенням ціна/якість/оперативність, а ще озвучка відео англійською: зараз запустимо новий канал.
Бюджет: 2500 UAH Термін: 1 день
Диктор. Портфоліо: Freelancehunt
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Якщо підійдуть голоси,то чекаю вас в особисті повідомлення
Чоловічий:
Приклади голосів:
Українська мова:
01.
Google Drive
Русский язык:
01.
Google Drive
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Євген доброго вечора.
Готовий взятися за виконання вашого завдання. Все зроблю якісно. Маю досвід у озвучці, переозвучці та адаптації монтажі для tiktok, youtube. Вмію обробляти аудіо доріжку, робити синхрон, працювати з ефектами. Завжди на зв'язку, відповідально ставлюся до якості своєї роботи, врахую всі побажання при виконанні та доведу кінцевий результат до того рівня щоб ми з вами ще співробітничали у майбутньому.
Буду радий все обговорити у пп.
Гарного вам вечора.
https://freelancehunt.com/showcase/work/montazh-video-robota-zi-zvukom-ta/1814202.html
https://freelancehunt.com/showcase/work/montazh-video-robota-zi-zvukom-ta/1814200.html
Бюджет: 4000 UAH Термін: 2 дні
Студія. Виконаємо ваш проект на професійному рівні. Займаємось цим понад 20 років. Про нас, і наші можливості, в короткому відео за посиланням - https://youtu.be/MrJifrgeBDQ
Або у нашому портфоліо - Freelancehunt
Визначити точний хронометраж вашого тексту: https://hronometr.online/
Також можемо озвучувати іноземними мовами.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Пане Євген, мої вітання)
Скиньте будь ласка текст, ( в особисті можливо) він або не коректно залитий, або ще з якоїсь причини не відкривається.... одразу зроблю для вас пробний запис. Вам вирішувати, чи підходжу для даного проєкту. Лекціїї Жана Фреско - дуже цікаво)
З повагою,
Матвій
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Приклади дубляжу українською мовою за посиланнями:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL9tui0mjQuiqvTa6CS4Oaw--R33yQiio6
https://youtu.be/pqTQKigttxw?si=mtBXzFyYpX_doo5s
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір, Євген
Ви можете звернутися до мене
Голос: Freelancehunt
Беру цей заказ, якщо Ви не проти, зараз якраз закiнчив величезний проект, i вже вiльний.
Роблю душе швидко! Рекорд - 18хв. пiсля отриманого завдання!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір)
Голос : Freelancehunt
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня.
Прошу ознайомитись з портфоліо Freelancehunt
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
👋 Вітаю!
🎙️ З радістю виконаю Ваш проєкт!
🎨 Моє портфоліо з демо голосу:
👉 Google Drive
🤝 Звертайтеся, буду радий співпраці!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день
Дипломований актор дубляжу з досвідом, працюю в різних стилях, залюбки зроблю якісну озвучку і сподіваюсь на подальшу співпрацю, можу одразу записати і відправити демо як українською так і англійською
ПОРТФОЛІО:
Google Drive
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Носій мови, можу також російською. За ціну можна домовитись. Мій голос https://youtu.be/cRSWLEmgDbI
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Я диктор та актор озвучення. Навчався у зірок українського дубляжу. Можу озвучити як українською, так і англійською мовами.
Буду радий довгостроковій співпраці!
Портфоліо: Google Drive
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Євген, доброго дня!
З радістю буду озвучувати ваші відео - щвидко і якісно.
Багаторічний досвід озвучки відео на різну тематику.
Носій мови. Своєчасність гарантую.
Напишіть будь ласка в особисті, надам приклади озвучки.
Буду радий співпрацювати!
Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день
Вітаю, актор дубляжу та озвучення. Маю власну студію з високоякісним обладнанням і великий досвід дублювання фільмів, аніме, трейлерів.
Приклад мого голосу: Freelancehunt
Зроблю якісно і швидко. Матеріал віддаю як з обробкою, повністю готовий до зведення монтажером, так і чистий.
Вартість вказана за кожні 1800 символів тексту.
Панове-фрілансери! Для чого ви ставите 500 грн, якщо там 25 хвилин озвучки, з синхронізацією з відео? Ви дійсно готові робити це за 500 грн, чи це тупий спосіб збивати ціну і привертати до себе увагу, щоби потім обговорювати ціну окремо вже в приваті з замовником?
Далі будуть ставки "озвучу ваше відео за їжу"?
Так ставлять саме для привертання уваги. Тут дуже велика конкуренція, тому фрілансери роблять все можливе, аби вхопитися за ставку. В мене наприклад за рік роботи було лише 2 ставки виконані, адже людей багато, а може мені просто не щастить....
Тоді фріланс-платформа матиме тенденцію спотворення до так званих агрегаторів, де саме за копійки рабами працюють.
Ну це ж уже ні в які ворота не лізе. 25 хв дубляжу з синхронізацією - за 500 грн? Привернути увагу? Чим?
Пане Євгене, уточніть, будь ласка, бюджет, оскільки він вже є фіксованим, виходячи з опису проєкту.
Який голос шукаємо Потрібенчоловічий голос. Вік звучання — приблизно30–45 років. Голос має бути: природний; сучасний; теплий; упевнений; без надмірного рекламного пафосу; без телевізійної дикторської манери. Має створювати відчуття свободи, дороги, руху та довіри. Референси за атмосферою: Specialized, Trek, Canyon, Rapha. Перед вибором виконавця Просимо записати коротку пробу (20–30 секунд) у двох варіантах: Варіант 1 Спокійна, природна, тепла подача. Варіант 2 Трохи більше енергії та відчуття руху, але без агресивної реклами. Текст для проби Є дороги, якими ми їздимо щодня. І є ті, які ще тільки чекають на нас. Griffin. Створений для дороги. Створений для життя. Від виконавця очікуємо професійний запис у студійній якості; WAV 48 kHz / 24 bit (або аналогічна професійна якість); очищення від шумів; можливість записати кілька дублів ключових фраз; 1–2 раунди невеликих правок (якщо знадобляться).