Переклад Excel-файлів (з макросами VBA) з іспанської на українську + перевірка працездатності

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Якщо підійде переклад через ШІ, готовий виконати. Маю великий досвід роботи з формулами та макросами.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Вітаю!

Ми — бюро перекладів Flashorder. Працюємо з більш ніж 30 мовами, включаючи англійську, німецьку, французьку, іспанську, польську, арабську тощо.

Пропонуємо:
• Переклади будь-якої тематики (техніка, право, медицина, маркетинг)
• Роботу з носіями мови
• Професійну редактуру
• Високу швидкість та якість

Гарантуємо точність, пунктуальність і повну конфіденційність. Готові виконати тестове завдання.

З повагою,
Команда Flashorder Розгорнути

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Маю досвід роботи з Excel, у тому числі з макросами.
Уважна та відповідальна, завжди на зв'язку.
Остаточна ціна залежить від об'єму для перекладу - погодимо після перегляду файлу.
Пропоную наступний порядок роботи, щоб гарантувати якість та відповідність Вашим очікуванням:
1. Ви надсилаєте 1 файл, я дивлюся і роблю переклад (повністю або частково, в залежності від об'єму) та перевіряю працездатність
2. Надсилаю Вам запис екрану з демонстрацією виконаної роботи, Ви перевіряєте
3. Погоджуємо ціну, я доробляю все і надсилаю Вам перекладені файли
Звертайтесь, буду рада співпраці.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня. Звертайтеся. Рівень володіння іспанською С2. З темою також знайома. Буду рада співпраці. З повагою, Оксана.