Переклад інструкції з Англійської на Українську мову

Бюджет: 1500 UAH Термін: 3 дні

Добрий день, Романе.
Виконаю переклад відповідно до ТЗ.
Вартість роботи 1500 грн.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю!
Готова до співпраці. Маю багато досвіду у перекладі інструкцій. Мій рівень англійської C1

Бюджет: 3500 UAH Термін: 6 днів

Вітаю, Романе!
Залюбки виконаю переклад якісно та швидко.
7 років у перекладі текстів різноманітних інструкцій.
Рівень англійської – С2 (proficiency).
Українська – рідна, грамотність гарантую.
Після перекладу здійснюю вичитку та коректуру.
Відгуки про мене можна побачити на сторінці.
3500 грн за всю роботу.
Можу розпочати вже зараз.
Буду рада співпраці!

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня!
Я володію англійською мовою на рівні - С1.
Спеціалізуюсь на технічному перекладі.
З файлами ознайомився і готовий приступити до виконання перекладу.
Буду радий співпраці!

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Добрий день. Окрім досвіду в перекладі анг-укр (маю освіту журналіста, сертифікат англійської advanced)
Я віддавна в темі спорту, треную людей і розумію, що мова написання має бути доступна для звичайної людини, а не зрозуміла тільки для професіоналів:)

Бюджет: 3500 UAH Термін: 5 днів

Доброго дня, готова співпрацювати, чекаю на ваше повідомлення. Є досвід перекладу
технічних документів, інструкцій тощо. Зроблю 1 в 1. Подробиці у приват.

Бюджет: 1300 UAH Термін: 3 дні

Вітаю. Зацікавив ваш проєкт. Виконаю все відповідно до тз та в необхідні сроки. Буду рада співпраці

Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня! Все зрозуміло по роботі. Зможу перекласти швидко та якісно. Пишіть. домовимося.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день

Вітаю Романе

Я хотів би запропонувати свої послуги в виконанні Вашої роботи.
Розумію, що у мене невеликий рейтинг серед фрілансерів, але я гарантую Вам високу якість роботи та своєчасну її здачу.
Я також готовий обговорити будь-які деталі та вимоги, які Ви маєте за цим завданням.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні

Добрий день!
Я маю значний досвід у перекладі текстів з англійської на українську мову. Моя практика включає переклад різноманітних матеріалів, від технічної документації до медіа-контенту, що дозволяє мені ефективно впоратися з будь-яким завданням. Володію англійською на рівні С1.

Бюджет: 3000 UAH Термін: 3 дні

Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Володію англійською, українською та російською мовами. Можу зробити переклад або відредагувати текст. Я відкрита для нової роботи, тож буду рада виконати Ваше завдання швидко та якісно!

Бюджет: 3600 UAH Термін: 3 дні

Добрий день, Романе!

Зацікавив Ваш проєкт. Із задоволенням виконаю його. Гарантую якісно виконану роботу в найкоротші строки.
Маю філологічну освіту та досвід перекладу. Вільно володію українською мовою. Знання англійської мови на рівні С1.
Вартість - 80 грн/1000 збп.
Пропоную обговорити деталі в особистих повідомленнях.

Буду рада співпраці!

Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів

Доброго дня, надам якісний переклад з англійської мови на українську мову. Переклад буде вичитано редактором. Вартість перекладу складає 3000 грн.
Буду рада співпраці!

Бюджет: 3500 UAH Термін: 3 дні

Проглянув інструкцію. Робота зрозуміла. За винятком того що збільшені зображення деталей доріжки перекривають текст. Володію англійською професійно. Готовий зробити якісний переклад.

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня, зацікавлена у вашому замовленні, за освітою журналіст, пишу/редагую та професійно перекладаю тексти різними мовами 3 роки,виконаю усе якісно та із дотриманням ваших вимог, у приватні повідомлення можу надати приклад перекладених інструкції раніше. Буду рада співпраці, звертайтесь

Бюджет: 200 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня!
Готова забезпечити швидке та високоякісне виконання завдання із збереженням всіх зображень.
Рівень знання англійської мови- С1; українська -рідна
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
Переклад буде виконаний вручну без використання ШІ.

Подробиці можем обговорити в особистих повідомленнях.