Бюджет: 1700 UAH Термін: 3 дні
Здоров’я
Я роблю професійний переклад з збереженням верстки. Є величезний досвід роботи з подібними інструкціями.
Вартість і терміни зазначено.
Якщо у вас інший бюджет, готовий обговорювати.
З повагою Андрій.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора!
Зацікавив Ваш проект. Готова выконати переклад, тематика дуже знайома, великий досвід перекладів на тематику принтери, переклала багато таких инструкцій і досі перекладаю на постійній основі (відгуки та приклади робіт в портфоліо №№ 42-44 fl. ru/users/perevod84/). Оперативність, якість і ринкові ціни гарантую.
Ставка 100 грн/1800 знп.
Про себе: Дипломований професійний перекладач (2007) з 10-річним досвідом роботи. Займаюся перекладами будь-якої тематики (юридична, технічна, медична, економічна, політична, фармацевтична, художня, туристична, спортивна, наука і здоров'я та ін.), будь-якого рівня складності, в будь-якому напрямку.
Буду рада співпраці з Вами!
skype vedete_23vedete
[email protected]
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 131
Бюджет: 100 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня!
Буду рада допомогти вам з пeрeкладом.
Чeкаю на особистe повідомлeння.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго дня.
Маю досвід роботи з технічним перекладом, зокрема інструкцій.
Буду рада співпрацювати. Пишіть, ціну узгодимо.
Бюджет: 450 UAH Термін: 2 дні
Вітаємо, мій рівень англійської - С1, українська - рідна мова. Маю досвід у перекладах, з радістю приступаю до виконання вашого проекту. Вартість і терміни показують за всю роботу.
Зателефонуйте, будемо раді співпраці.
Бюджет: 1200 UAH Термін: 3 дні
Добрий день ,
Виконання перекладу інструкції, досвід роботи перекладачем 5 років.
Складу зберігаю, терміни і ціна вказують
Зверніться до нас.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Доброго вечора!
Готова перекласти інструкцію. Вартість та термін вказані.
Гарантую якісний переклад.
Маю досвід аналогічних перекладів
Ставку відповідно змін оновила
Бюджет: 850 UAH Термін: 5 днів
Прийміть мою ставку з урахуванням всіх документів.
Виконаю читабельною, гарною українською мовою.
Бюджет: 2100 UAH Термін: 7 днів
Добрий вечір!
З файлом ознайомився, готовий до виконання. Інформація знайома, буквально після вчора виконувала подібну задачу. Досвід є, приклади в профілі. Ціна 100 грн/1000 сбп
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 134
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Готова виконати переклад. Маю досвід перекладу технічних текстів, зокрема інструкцій. Якість гарантую.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 193
Бюджет: 550 UAH Термін: 10 днів
Вітаємо Вас, Олег У мене є досвід перекладу інструкцій. При перекладі текст намагаюся зробити максимально доступним для розуміння читачем. Терміни роботи визначені максимальними.
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Доброго часу доби, Олеже. Перекладу інструкції на українську мову швидко та якісно.
Рівень англійської - C1, рідна мова - українська, тому при перекладі обов'язково враховуватиму всі нюанси, аби текст був на 100% зрозумілий читачу та зміст відповідав оригіналу. Буду рада Вашій співпраці!
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 73
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго дня. Охоче візьмусь за переклад. Виконаю максимально швидко та якісно. Деталі обговоримо в приват. Звертайтесь
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня!
Готова відповідально виконати дане завдання.
Термін таа ціна вказані.
Бюджет: 1400 UAH Термін: 4 дні
Олег, вітаю Вас!
Більше 4-х років перекладаю тексти. Спеціалізуюсь на технічних та ІТ-шних перекладах. Добре розуміюсь в термінології та досконало володію українською, тому Ви отримаєте належний переклад (без суржика та нісенітниць). Комісія 50/50.
Відгуки тут https://freelancehunt.com/my/reviews
Дмитрий Белый
Переможець- Проєкти 233
- Оцінка -
- Рейтинг 1 741
Бюджет: 720 UAH Термін: 2 дні
Готова виконувати роботу якісно і швидко.
Можна завантажити в ПДФ.
Такі завдання вже виконували раніше.
Бюджет: 150 UAH Термін: 1 день
Вітання
Зацікавився вашим проектом.Уміння англійською на рівні С1.
Спеціаліст у таких типах документів і їх перекладів.
Я вже дочесно переглянув документ.
Моя ціна за всі інструкції буде 150грн.
Переклади будуть виконані вчасно і якісно.
Деталі можна обговорити в особистих повідомленнях.
Будемо раді працювати з вами.
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Вітаю. Виконаю вчасно та якісно. Рівень знань англійського С2.
Ціну вказала. Звертайтесь буду рада співпрацювати з Вими.
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Технічний перекладач
Досвід перекладу технічної документації.
Гарантуємо ручний переклад і дотримання термінів.
Зверніть увагу на ваші бажання та бюджет.
Бюджет: 111 UAH Термін: 2 дні
Багатий досвід перекладу інструкцій та інструкцій.
Технічне виховання .
Знаком з питаннями, викладеними в статті не тільки теоретично, але і практично.
Переклад буде грамотним, правильним і зрозумілим.
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Привітання
Готова співпрацювати з вами.
Сам з Винниці.
Маю розмовну англійську мову.
Я роблю все якісно.
Готова співпрацювати з вами у довгостроковій перспективі.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго часу дня. Я роблю ваш переклад на професійному рівні.
Маю досвід у перекладах текстів, а також маю відповідне виховання перекладача. Виконав переклади будь-яких труднощів. Про ціну і терміни ми домовляємося особисто.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 30
Бюджет: 100 UAH Термін: 7 днів
Добрий вечір, готова співпрацювати. Досвід перекладу є, буду раді обговорити деталі.
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Я все виконаю якісно і вчасно. Тільки ручний якісний переклад. Маю інженерну освіту і знайомий з такою технікою.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 253
Бюджет: 150 UAH Термін: 1 день
Добрий день цікавий ваш пропозиція, хотів би працювати з вами.
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Зацікавив ваш проект, є досить великий досвід перекладу з англійської на українську. Звертайтесь, буду рада співпраці!
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Доброго дня)
Цікаве завдання)
Рівень англійської В1-В2.
Ціна договірна, приблизно 70грн/1000знаків без пробілів
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Пропоную свої послуги професійного перекладача. Термін виконання та вартість - за домовленістю.
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Добрий день ! Готова взяти за Ваш проект, про мене дивіться. Відгуки та портфоліо. Ціна і терміни зазначено. Напишіть !
Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня!
Може перекласти текст інструкції з англійської мови на українську!
Маю певний досвід.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Готові до співпраці. Є досвід роботи. Всі деталі можна обговорити в ЛС.
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Вітаю! Шукаю викладача англійської для першого заняття. Якщо нам буде комфортно працювати разом, у майбутньому можемо продовжити співпрацю. Мій рівень англійської — не нуль, але точно не вільний. Хочу системно покращувати знання та розвивати розмовну англійську. Окрім навчання, у мене є практична задача: раз на тиждень перекладати текст живою, розмовною англійською та пропрацьовувати його разом зi мною. Якщо вам цікавий такий формат роботи, буду радий вашому відгуку. Будь ласка, у відгуку вкажіть: погодинну ставку. Дякую!
Шукаю спеціаліста для написання Motivation Letter (англійською мовою, 1–2 сторінки). Потрібна людина з досвідом написання сильних мотиваційних листів для міжнародних програм, фондів, стипендій або грантів, яка розуміє, як такі листи оцінюються членами відбіркової комісії. Важливо: лист має бути написаний без використання ChatGPT та інших AI-інструментів, оскільки організатори прямо вказують, що AI-тексти легко розпізнаються і автоматично дискваліфікуються; мені потрібен живий, природний текст, який передасть мою особистість, мотивацію та досвід; готова детально розповісти про себе, свій досвід, цілі та відповісти на всі питання, необхідні для підготовки листа. Будь ласка, якщо ви: вже допомагали вступати на міжнародні програми, стажування, гранти або стипендії; самі брали участь у подібних відборах або розумієте, на що звертає увагу комісія; вмієте не просто красиво писати, а вибудовувати переконливу історію кандидата. При відповіді, будь ласка, напишіть: який у вас релевантний досвід; з якими програмами/фондами працювали; чи можете показати приклади (якщо це не порушує конфіденційність); вартість і терміни виконання. Дякую!