Переклад презентації
Необхідно виконати переклад презентації на українську мову. без технічних данних в таблицях. з можливістю коригування . необхідно такж зберегти так само всі картинки і зображення.
Додатки 1
-
Вітаю.
Виконаю якісний переклад із збереженням верстки.
Звертайтеся, результатом співпраці залишитеся задоволені.
-
Добрий вечір Євген!
Переклад потрібен в ПДФ чи можна в Ворді?
Є величезний досвід у перекладах, а також час і бажання працювати.
-
300 10 0 Доброго дня!
Я - філолог. Володію англійською на рівні В2.
Буду рада допомогти Вам виконати якісний переклад. За строки виконання домовимося.
Звертайтеся! Буду рада співпраці!
-
237 3 0 Зацікавився пропозицією, займаюся вже кілька років професійним перекладом з носіями мов. Готова прямо зараз приступити з колегами до замовлення (це можливість трохи перевести ваш текст для прикладу).
-
2941 91 2 Привітання, ця задача відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати її в короткий термін і якомога якісно.💯Будемо раді обговорити з вами умови співпраці.✔
-
212 Здоров’я, моє ім’я Аліна, я з Харкова.
Я познайомився з ТЗ і готова вже наступити до виконання.
Англійська я знаю в досконалості, жила в США і Англії, там ж отримала середню та вищу освіту.
-
98 Добрий день!
Вивчаю англіську вже 7 років. Рівень B1-B2. Буду рада співпрацювати. Завіряю вас що робота буде виконана коректно)
-
248 3 0 Вітаю!
Готовий виконати переклад в кращому вигляді!
Досвід в перекладі більше 7 років, в тому числі вузькоспеціалізовані тексти (юридична, медична, IT тематики).
Багато працював з літературою.
Сподіваюся на нашу плідну співпрацю!
-
112 Добрий день
Зацікавився вашим проектом.
Я перекладач з філософським вихованням.
Владую аглийським на рівні C1, укр і ру на рівні носіора
Виконання перекладу двох сторін для оцінки
Радуємося обговорювати інші деталі в прямому
-
412 7 0 Добрий день. Швидко та якісно виконаю Ваше завдання з урахуванням усіх побажань та ТЗ. Рівень англійської В2 українська рідна. Великий досвід в підготовці презентацій. Розпочати роботу можу одразу. Звертайтеся, буду радий допомогти.
-
118 Вітаю!
Готова спробувати виконати ваше замовлення якісно та швидко.
Мав досвід в перекладі, навчаюсь на перекладача іноземних мов, включно англійська. Тому з легкістю виконаю це завдання.
Термін виконання - 3 дні.
Сподіваюсь на співпрацю.
З повагою, Ніна!
-
197 Доброго вечора, можу взяти в роботу, виконаю якісний адаптивний переклад, із збереженням структури документу та можливістю внесення Вами правок. Готова обговорити деталі.
Буду рада співпраці
-
112 Вітаю.
Виконаю якісний переклад із збереженням верстки.
Звертайтеся, буду вдячна за співпрацю.
-
279 2 0 Вітаю, Євгене. З радістю візьмуся за ваш проєкт. Виконаю переклад із усім збереженням картинок. Ціна приблизна, розцінки в профілі; а ще точніше після узгодження деталей :) Вам потрібно в результаті файл word чи pdf?
-
193 Добрий день! Мене зацікавила Ваша пропозиція. Виконаю переклад тексту відповідно до вимог та зі збереженням верстки.
Пропоную свої послуги:
Рівень англійської мови – С1 (Advanced).
Диплом - Бакалавр філології за спеціалізацією "Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська".
Досвід у перекладах текстів різних тематик, редактурі та написанні текстів англійською, українською та російською мовами: 4 роки.
Я гарантую акуратність, дотримання термінів та побажань, постійний та оперативний зворотний зв'язок, а також якість виконаної роботи на найвищому рівні!
…
Буду рада співпраці!
-
2277 79 0 Технічний перекладач
Працюватиму якісно, вчасно, з збереженням структури початкового документа.
-
38 Добрий день !
Готовий перекласти вам презентацію
Ми все обговорюємо з вами.
-
27 Доброго дня!
Я початковий перекладач та хочу спробувати себе за малу суму в цій сфері.
Буду радий співпраці!
-
262 Добрий вечір! Я перекладач з досвідом роботи в різних сферах. Дуже зацікавився Вашим проектом. Готова почати сьогодні. Будемо раді співпрацювати!
-
3072 233 1 3 Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
-
1334 70 0 Доброго дня!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
-
588 26 1 1 Доброго дня) Викладаю англійську, маю філологічну освіту) Можу розпочати переклад сьогодні) Буду рада співпраці)
-
50 1 0 Добрий день
Дуже зацікавився вашим проектом.
Я дипломований перекладач.
Українська - рідна, англійська і російська - на рівні носіча.
Готовий тестуво виконати половину сторінки перекладу, щоб ви оцінили.
Будемо раді розповісти про деталі проекту в особистих повідомленнях.
-
146 Доброго дня! Готова обговорити деталі та приступити до виконання роботи прямо зараз. Вільно володію англійською, тому виконаю в найкоротший термін.
-
153 5 0 Добрий день) Виконаю завдання швидко та відповідно до всіх умов)
Перекладач за спеціальністю. Маю досвід у цій сфері. Володію англійською на рівні С1. Буду рада співпраці!