Переклад статті 18+ (2754 слів) з англійської на японську мову
2000 UAHПотрібно перекласти ось статтю (у прикріплених) з англійської на японську мову.
Також статтю потрібно адаптувати під японську мову.
Це означає, що потрібно всі імена (якщо є англ лікарів,коменти внизу і будь які згадування щось по типу американського чи англ інтуєтивно перевести на японську (з того що я побачила, то начебто там тільки імена професора (можна вигадати) і імена внизу людей які писали коменти).
Додатки 1
-
3 дні4000 UAH
3072 233 1 3 3 дні4000 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
-
1 день2000 UAH
1334 70 0 1 день2000 UAH
Доброго дня!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
-
3 дні2000 UAH
281 5 0 3 дні2000 UAH
Добрий день, Юліє!
Готова з вами співпрацювати.
Виконаю якісний переклад статті з адаптацією. Термін виконання - 3 дні.
Львів