Переклад текстів (косметика)
Потрібен переклад ~50-60 україномовних текстів за тематикою "Косметика" польською мовою.
До них входять: описи категорій, брендів, лінійок брендів. В середньому довжина одного тексту складає ~2000-2500 знаків з пробілами.
Оплата на картку по факту виконаного.
Надсилайте ваші пропозиції з бажаною ціною за 1000 знаків без пробілів/з пробілами.
Потрібен переклад ~50-60 україномовних текстів за тематикою "Косметика" польською мовою.
До них входять: описи категорій, брендів, лінійок брендів. В середньому довжина одного тексту складає ~2000-2500 знаків з пробілами.
Можливий переклад із допомогою Google Translate та якісним редагуванням отриманого результату.
Оплата на картку по факту виконаного.
Надсилайте ваші пропозиції з бажаною ціною за 1000 знаків без пробілів/з пробілами.
-
4 дні200 UAH
112 4 дні200 UAH
Добрий день. Данний проект відповідає моїй спеціалізації, виконаю його якісно та якомога швидше. Ціна за 1000 символів - 60 грн. Буду рада нашій співпраці.
-
4 дні200 UAH
94 4 дні200 UAH
Доброго вечора, готова взятися за роботу за 1000 знаків 70 грн
-
5 днів200 UAH
255 3 0 5 днів200 UAH
Добрий день! Зацікавлена у Вашій пропозиції)). Зроблю якісний та грамотний переклад. Володію польською на рівні носія. Ціна — 30 грн./1000 символів. Один з моїх проектів можете переглянути у портфоліо. Згідно терміну виконання та ціни обговоримо в особистих повідомленнях, можлива знижка. Буду рада співпраці!
-
2 дні500 UAH
120 2 дні500 UAH
Доброго дня!
Готова виконати цю роботу. Справа для душі)
Ціна за 1000 знаків - 65 грн.
Працюю тільки на якість!
Люблю подорожувати та вдосконалювати свої навики іноземної мови. Творча людина яка полюбляє креативно ставитися до роботи та втілювати свої та замовника ідеї в життя.Я комунікабельна, відповідальна, клієнтоорієнтована та цілеспрямована. Працюю в цій сфері не 1 рік, тому знаю, як правильно «догодити клієнту».
Докладніше про роботу:
⁃ Оплата виключно після виконання роботи та вашого повного нею задоволення.
… ⁃ Ціни не високі, мені потрібний досвід, вам якісний переклад – ми точно домовимося.
⁃ Перекладаю що завгодно, у будь-яких кількостях.
⁃ Ціну та час обговоримо.
Чекаю на Вашу відповідь! Дякую за приділений час!)
-
5 днів400 UAH
311 5 днів400 UAH
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 400 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
-
1 день200 UAH
136 1 день200 UAH
Доброго дня!
Англійська С1, магістр фінансів. Також відучилася на логіста і пропрацювала в американській логістичній компанії.
Живу в Польщі. Відмінно володію польською мовою ( C1 )
Люблю подорожувати та вдосконалювати свої навики іноземних мов.
Я комунікабельна, відповідальна, клієнтоорієнтована та цілеспрямована.
…
Працюю з 18 років з людьми, тому знаю, як правильно "догодити клієнту".
Докладніше про роботу❗:
⁃ Оплата виключно після виконання роботи та вашого повного нею задоволення.
⁃ Ціни не високі, мені потрібний досвід, вам якісний переклад – ми точно домовимося.
⁃ Перекладаю що завгодно, у будь-яких кількостях.
⁃ Ціну та час обговоримо.
-
1 день200 UAH
46 1 день200 UAH
Зацікавило ваше замовлення, буду рада допомогти вам його виконати.Все зроблю якнайшвидше та якнайкраще, чекаю на ваш фідбек. 1000 зн/50 гривень
-
3 дні200 UAH
439 16 0 3 дні200 UAH
Вітаємо Вас,
Перекладаю на польську, вільно володію мовою. Відгуки та портфоліо на моєму профілі. Ціна за 1000 знаків з пробілами.
-
1 день200 UAH
3072 233 1 3 1 день200 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 100uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
-
4 дні200 UAH
2941 91 2 4 дні200 UAH
Привітання, ця задача відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати її в короткий термін і якомога якісно.💯70 грн - 1000 символів
Будемо раді обговорити з вами умови співпраці.✔
-
3 дні9000 UAH
4686 286 0 3 дні9000 UAH
Доброго дня, готова виконати для Вас якісні переклади текстів. Польською мовою володію вільно (С2, носій), всі праці вичитує коректор-поляк. Маю досвід в перекладі сайтів для косметичних магазинів, а також написання статей польською з нуля.
Вартість 1000 символів (без пробілів) - 75 грн.
-
12 днів200 UAH
883 22 0 12 днів200 UAH
Доброго дня,готовий виконати,ціна за 1000 знаків-40 грн.В мене портфолію є переклад тексту на польську мову.Жду відповіді з нетерпінням!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8961 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 1 день 22 години тому ∙ 50 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 3 дні 1 година тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 2 години тому ∙ 28 ставок |
Київ