Переклад текстів української на румунську (перевод текстов с русского на румьінский)

Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день

Вітаю, готова допомогти Вам з перекладом, маю досвід в цій сфері, очікую на Вашу зворотню відповідь, завчасно дякую. Можлива довгострокова співпраця

Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день

Доброго вечора
Можу приступити до перекладу тексту
Виконую роботу швидко і якісно

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Маю досвід у перекладанні текстів, якщо потрібно зможу надіслати. Також володію добре румунською, російською мовами. Зроблю все якісно та чітко та головне недорого.

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Валентино!

Буду рада зайнятись вашим проектом.

Я носій української та румунської мов, також добре володію румунською.
Маю велику кількість виконаних (успішно) проектів.

Буду вдячна за розгляд моєї кандидатури.

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Добрий день! Готова приступити до виконання поставлених завдань. Є досвід у цій сфері! Зроблю все якісно, не втрачаючи смислового навантаження.

Бюджет: 1111 UAH Термін: 6 днів

Привіт!

Я з радістю готова допомогти вам з перекладом та локалізацією текстів з української або російської мови на румунську. Маю досвід у перекладацькій діяльності і приділяю увагу кожній деталі, щоб текст був не тільки точним, а й адаптованим до культурних особливостей цільової аудиторії.

Буду рада співпрацювати і забезпечити високу якість роботи!

З повагою,

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Добрий день! Я професійний перекладач з досвідом роботи у сфері перекладу та локалізації текстів. З радістю рекомендую себе для виконання завдань з перекладу та локалізації текстів з української або російської мови на румунську. Я володію високим рівнем румунської мови, що дозволяє мені точно передавати зміст і сенс оригінальних текстів, враховуючи всі культурні та мовні особливості.

Бюджет: 1111 UAH Термін: 2 дні

Вітаю Валентина

Я хотів би запропонувати свої послуги в виконанні Вашої роботи. Вже виконував подібні завдання.
Розумію, що у мене невеликий рейтинг серед фрілансерів, але я гарантую Вам високу якість роботи та своєчасну її здачу.
Я також готовий обговорити будь-які деталі та вимоги, які Ви маєте за цим завданням.

Приветствую Валентина

Я бы хотел предложить свои услуги в выполнении Вашего задания. Уже выполнял подобные задания.
Понимаю, что у меня небольшой рейтинг среди фрилансеров, но я гарантирую Вам высокое качество работы и своевременную ее сдачу.
Я также готов обсудить любые детали и требования, которые у Вас есть по этому заданию. Розгорнути

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Доброго дня! Готовий розпочати виконання поставлених завдань. За плечима великий досвід у цій сфері! Зроблю все якісно, не втрачаючи смислового навантаження.

Бюджет: 1100 UAH Термін: 1 день

Вітаю, Валентина!
Із задоволенням виконаю Ваше замовлення.
Якщо цікавить, пишіть повідомлення для обговорення деталей.
Буду вдячний, якщо оберете мене для виконання проєкту.

Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день

Доброго вечора! Зроблю вам переклад швидко та якісно.
Готова до постійної співпраці.

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Вітаю! Зацікавив ваш проєкт, буду рада обговорити деталі. Я є носійкою румунської мови, маю широкий досвід у перекладі та локалізації текстів. Виконаю замовлення швидко і якісно з урахуванням всіх вказівок.

Бюджет: 1111 UAH Термін: 2 дні

Доброго вечора! Зацікавила Ваша пропозиція, з задоволенням візьмусь за данний проект. Є досвід перекладу румунською мовою на 2 вказані мови та навпаки. Напишіть більше деталей в особисті

Бюджет: 1111 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня, Валентино!

Я готовий виконати якісно й унікально переклад й локалізувати текст на румунську мову.

Термін виконання - 3 дні.

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Доброго вечора, Валентина!
Мене зацікавила ваша пропозиція і я готова вам допомогти.До роботи можу приступити не гайно із задоволенням.
Звертайтесь.

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*

Увага!
Якщо я вказав у сумі ставці "1111" або "555", то це означає, що мені потрібно більше інформації для оцінювання проекту(також терміни можуть змінюватись від обсягу).

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Добрий день. У мене в команді є носій румунської мови, проживає в Румунії. Буду рада співпраці

Бюджет: 1111 UAH Термін: 1 день

Вітаю, готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Звертайтеся. Остаточна вартість від об'єму текстів. Пишіть у приват для обговорення деталей.