Переклад тексту Документа
200 UAHПотрібно зробити переклад тексту документа з Украінськоі на Англійську
В приватні скину документ тільки
Відгук замовника про співпрацю з Тетяною Гончар
Переклад тексту ДокументаВсе виконано!
Дякуємо Вам!!!І!
Відгук фрилансера про співпрацю з Vadim S
Переклад тексту ДокументаЗдавалося, під час обговорення усе було узгоджено і була чітко визначена суть проекту - переклад зі збереженням формату. Документ було надано в Google Docs і відповідно у ньому ж було виконано переклад, згідно з домовленістю. Але у замовника з'явились додаткові побажання по оформленню тексту, які є суто технічними та не входили до ТЗ. В цілому співробітництво відбулося і з мого боку усі зобов'язання стосовно перекладу документа цілком та повністю виконані. Враження від співпраці дещо двоякі. Побажання замовнику - більше чемності та доброзичливості у спілкуванні з фрилансерами.
-
1 день200 UAH
5097 305 0 1 1 день200 UAH
Доброго дня! Буду рада виконати якісний переклад документу, маю рівень англійської С2.
-
1 день200 UAH
392 1 день200 UAH
Доброго дня можу допомогти з перекладом тексту, швидко та якісно, оплату можна обговорити особисто.
-
1 день200 UAH
588 26 1 1 1 день200 UAH
Доброго дня) Є досвід перекладу документів з української на англійську) Пишіть, буду рада співпраці)
-
1 день200 UAH
741 53 1 1 день200 UAH
Добрий день, я можу допомогти з перекладом, так як знаю мову в досконалому рівні, скиньте в лс приклад, щоб я розумів обсяг роботи і часу.
-
1 день200 UAH
307 1 0 1 день200 UAH
З задоволенням виконаю ваші завдання. добре володію двома мовами. Швидко та лаконічно перекладу документ. Буду рада співпраці!
-
1 день200 UAH
2762 87 0 1 день200 UAH
Здоров’я Готова до виконання роботи негайно. Я роблю відповідно до ваших вимог. Детальніше в ЛС.
-
1 день200 UAH
3072 233 1 3 1 день200 UAH
Ласкаво просимо, готові взяти за Вашу замовлення.
Чи можна ознайомитися з матеріалом?
Ставка від 75грн за 1000 знаків з пробілами початкового тексту
Пишіть, буду раді співпрацювати.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 18 годин 56 хвилин тому ∙ 43 ставки |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 1 день 21 година тому ∙ 3 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 2 дні 22 години тому ∙ 27 ставок |
San Diego