Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір.
Великий досвід перекладу інструкцій.
Переклад виконаю якісно, у термін з урахуванням ваших вимог.
300 грн.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Виконаю Ваше завдання швидко та якісно!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Був досвід перекладу інструкцій.
Переклад FAQ для вантажного крану з Америки.
Можу перекласти зі збереженням формату через перекладьку програму Trados.
Готовий взятися за проєкт відразу.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю. Можу взятися за переклад. Виконаю все відповідно до Ваших вимог. Приступити можу сьогодні.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Готова приступити до виконання Вашого завдання. Маю вищу філологічну освіту (англійська та німецька мови) і досвід у перекладі інструкцій. Деталі можемо обговорити у приват.
Бюджет: 550 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Зацікавив ваш проект, буду рада допомогти. Навчаюся на перекладача, та маю досвід роботи з перекладами. Вказала приблизні терміни )
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
вітаю. я можу допомогти. зроблю все швидко та якісно, пишіть в лс
Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні
Вітаю. Технічний перекладач за освітою... Готова виконати якісно і вчасно...
Євгеній Ф.
Переможець- Проєкти 14
- Оцінка -
- Рейтинг 445
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Зроблю переклад і верстку інструкції до цього принтеру у PDF-файл.
Термін: 1-2 дні. Вартість: 500 грн (мінімальна ставка на сайті)
Портфоліо: Freelancehunt
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір, готова виконати Ваше замовлення
Англійська мова С1, маю великий досвід в перекладі, тому виконають якісно та швидко))
Готова обговорити деталі для подальшої співпраці в особистих повідомленнях 👍
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Готова виконати Ваше замовлення.
Маю філологічну освіту - англійська та французька мови. Займаюся написанням та редагуванням текстів, статтей, перекладами.
Відповідально ставлюся до виконання роботи в зазначений термін.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день,
З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!
Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, українською, російською мовами.
Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).
Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊
З повагою,
Владислав Войтович
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 230
Бюджет: 600 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
За освітою перекладач, маю 4+ роки досвіду у перекладі подібних технічних документів (інструкції, описи продуктів для маркетплейсів, документація).
Хочу уточнити лише кілька моментів щодо оформлення і з радістю почну виконання)
Бюджет: 700 UAH Термін: 2 дні
Добрий день!
З радістю допоможу Вам у виконанні цього завдання!
Гарантую високу якість та швидкість роботи! Працюю в команді перекладачів/копірайтерів з фахівцем, який зараз проживає в Англії.
Очікуватиму на Вашу відповідь та буду рада співпраці! Тематика знайома, вартість та терміни узгодимо в приватних повідомленнях.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго вечора, Іван.
Маю досвід виконання аналогічних проєктів, можу зробити переклад та гарно розмістити на А4.
Буду рада співпраці.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю, готова виконати ваше завдання.
Гарантую швидки та якісний результат.
Буду рада співпраці!
- Проєкти 16
- Оцінка -
- Рейтинг 456
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора, Іване!
Ознайомився з матеріалом роботи та можу допомогти з перекладом інструкції на українську мову.
Маю великий досвід у перекладі технічних текстів.
Оформлю документ згідно Ваших вимог ✅
Пропоную обговорити деталі в особистих повідомленнях
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір!
Готова виконати ваше замовлення, буду рада співпраці, можу виконати сьогодні)
- Проєкти 6
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 570
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Швидко та якісно виконаю та оформлю переклад. Маю відповідний фах та значний досвід.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Вітаю, зроблю сьогодні (за декілька годин). Пишіть, роблю все швидко та якісно) вже робила переклади! Буду рада співпраці)
- Проєкти 68
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 1 393
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий вечір, готова негайно взятись за роботу. Умови обговоримо.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір Іван!
Готов перекласти інструкцію з англійської на українську. Працюю вже сьогодні о 11-12 годині і відправляю вам у будь-якому потрібному вам форматі.
Будемо раді співпраці!
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий вечрі, готова допомогти Вам.
Давайте обговоримо деталі?
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 230
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, виконаю Ваше завдання, готова приступити негайно
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Готова виконати для вас переклад! Якість та швидкість гарантую. Буду рада співпраці!
Бюджет: 3500 UAH Термін: 2 дні
Доброго вечора.
Готова виконати швидко, та якісно в короткий термін.
З повагою, Тетяна!
Ставки приховані
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Інфографіка
Зробити 20 картинок для 20 різних статей у блозі про CRM. Тематика: CRM-системи для європейського ринку. Як це працює: я даю заголовки статей + промпт для вашого ІІ з тех. вимогами. Для кожної статті робиться 1 картинка в двох розмірах, для прев'ю та самої статті. Приклад статті за посиланням https://blog.b24helper.com/blog/how-to-set-up-bitrix24-pipeline/ Сторінка ще не запущена (в розробці), тому тут погана картинка (наприклад, тексту в картинці бути НЕ повинно!), тобто картинка за посиланням НЕ відповідає вимогам, посилання даю тільки, щоб ви бачили дизайн сторінки і як взагалі виглядає розділ з блогами. Що важливо: досвід в IT / SaaS / B2B тематиці уміння виразити в картинці зміст статті Ціна за 1 картинку Шукаю індивідуального виконавця для прямого співробітництва — не команду, не агентство!! Хто буде робити пропозицію від команди, вибачте, відповідати не буду = відразу відхиляю такі заявки, також спам-заявки (типові тексти/офери розміром з простирадло, не читаю!). Мені важлива якість, а не кількість. Оплата (тільки) через сейф на сайті тут. Якщо є приклади робіт по схожій тематиці (IT, SaaS, B2B) — покажіть. Обов'язково вкажіть ВАШУ вартість (пропозицію) за 1 картинку!! Вартість у проекті вказана мінімально можлива, оскільки, швидше за все, зробимо проект у кількох етапах.
Мені потрібен дизайнер, щоб створити готову, візуально відполіровану презентацію Microsoft PowerPoint з уже підготовленого сценарію. Контент, порядок слайдів, видимий текст слайдів, нотатки спікера та грубі ескізи макету вже підготовлені у файлі Markdown. Я шукаю лише візуальний дизайн та виробництво PowerPoint. Обсяг: - 14-слайдова бізнесова/промислова презентація - редагований Microsoft PowerPoint .pptx - формат 16:9 для широкоформатного екрану - спочатку англійська версія - дизайн має дозволяти пізнішу німецьку версію - логотип SIG буде надано - за потреби можуть бути надані необов'язкові скріншоти з існуючої робочої промислової програмної системи - фінальна презентація повинна бути візуально професійною, чистою, промисловою та підходити для європейської бізнес-аудиторії Відповідальність дизайнера: - макет слайдів - візуальна ієрархія - типографіка - кольорова палітра - діаграми та прості візуальні елементи - іконки/зображення/фони за потреби - розміщення логотипу - фінальний редагований файл PowerPoint Необхідно: - копірайтинг - зміна порядку слайдів - зміна повідомлень - підготовка до запитань і відповідей - технічні дослідження Напрямок стилю: - чистий, професійний, промисловий, надійний - використовуйте зелений колір SIG як акцент - уникайте загальних візуалізацій штучного інтелекту - уникайте роботів, мозків ШІ, кіберпанку, фіолетового неону та безглуздих фейкових графіків - уникайте щільних, незрозумілих інформаційних панелей Прикріплений файл: - бриф для дизайнера у форматі Markdown з текстом слайдів, контекстом спікера, нотатками дизайнера та ескізами макету ASCII. Будь ласка, включіть у вашу пропозицію: 1. фіксовану ціну або ціновий діапазон; 2. терміни; 3. скільки раундів правок включено; 4. приклади подібної роботи PowerPoint/презентацій; 5. чи включені стокові зображення/іконки/шрифти або стягуються окремо. Важливо: будь ласка, відкрийте прикріплений файл .md у переглядачі Markdown, такому як Visual Studio Code, Typora або Obsidian, щоб ескізи макету слайдів відображалися правильно.
Ми з колегою готуємо учнів до іспиту НМТ з української мови. Потрібен дизайнер, який допоможе перетворити наші хаотичні напрацювання на професійну систему. Що потрібно зробити: Створити візуальний стиль (палітра кольорів, шрифти), який підкреслює наш вайб: іронічний, розмовний, молодий, але водночас експертний і акуратний. Розробити набір шаблонів у Figma (для файлів-конспектів для різних соцмереж, у яких будуть пояснення, таблиці, інфографіки простенькі, тести, завдання, інформація про нашу з колегою послугу (курси НМТ з української мови); потрібні також якісь візуальні акценти). Головна вимога: система має бути зручною, щоб ми могли самостійно змінювати текст у готових шаблонах. Ми самі трохи не орієнтуємося в кольорах, які хотіли б обрати для нашого проєкту, тому будемо раді, якщо ви зможете в цьому нам допомогти. Ми можемо надіслати наші соцмережі, щоб ви швидко проглянули наш "вайб" і змогли запропонувати щось прикольне. Наш стиль: не стерильний, живий, з використанням мемів та іронії. Приклади наших поточних матеріалів додаю до проєкту (дизайн там жахливий, бо ми робили його самі, однак там ви побачите, що саме нам треба в плані правил, тестів і також побачите наш індивідуальний стиль пояснень). Хотілося б, щоб наш стиль був візуально впізнаваним і концептуальним, з перчинкою. Ми часто в роботі з учнями використовуємо цікаві речення (іноді навіть з матюками чи просто приколами), тому ми вирізняємося на ринку викладачів, і у файлах теж хотілося б мати щось таке індивідуальне.
