Бюджет: 90 USD Термін: 5 днів
Добрый день, готова сотрудничать, подскажите сроки и на какой язык переводить
Перевести 5000 названий товаров с английского. Чтобы было понятно и привлекательно покупателю.
Есть фото товара и описание если будет сложно перевести название.
Пример названия "Classic the Lord of the Rings Style Alloy 24K Gold Plated Ring - Golden"
Обязательное требование - перевод не дословный а информативный, чтобы было понятно покупателю.
Обязательно уложиться в 49 символов с пробелами.
Бюджет: 90 USD Термін: 5 днів
Добрый день, готова сотрудничать, подскажите сроки и на какой язык переводить
Бюджет: 0 EUR Термін: 7 днів
Здравствуйте! С радостью выполню поставленную работу! Результат будет выполнен в строк, обещаю!
Бюджет: 6 USD Термін: 1 день
6$ за 1800 знаков с пробелами. Предоплата 100%.
Являюсь лидером среди переводчиков Freelance и Weblancer.
Более 6 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу сайтов, статей, инструкций, книг, видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором книги «Learn Russian through English».
Бюджет: 5000 UAH Термін: 21 день
Готов взяться за работу !!
Качество и выполнение в сроки, выполнение строго по Вашим условиям !
Обсудим детали при дальнейшей переписке через mail [email protected] / skype crystalliar.
Жду от Вас сообщения)
С Уважением Богдан."
Бюджет: 90 USD Термін: 5 днів
Здравствуйте. Готова помочь. Подробности в лс, если можно.
Бюджет: 0 EUR Термін: 1 день
Готова к сотрудничеству. Выполню работу быстро и качественно. Хороший опыт работы с переводом. Филологическое образование.
Бюджет: 90 USD Термін: 5 днів
Без проблем выполню. Контактные данные и отзывы в профайле.
Бюджет: 0 EUR Термін: 7 днів
Добрый день. Готова выполнить работу.
Пишите на почту [email protected]
Бюджет: 0 EUR Термін: 1 день
Добрый день.
Готова с вами работать.
Знание англ языка на уровне intermidiate.
Бюджет: 50 USD Термін: 2 дні
Готов к труду и обороне. Перевод будет сделан на высшем уровне за два дня.
С уважением,
Дмитрий Рачек
skype: dimarik3449
blog.clockwise.com.ua
Бюджет: 90 EUR Термін: 4 дні
Добрый день! Готова перевести, прошу уточнить на какой язык перевести (возможно и на украинский, и на русский). Есть большой опыт переводов текстов различных тематик, в т.ч. маркетингового характера. Прошу подробности отправить по адресу [email protected]
Перевод - "Кольцо, покрытое 24-каратным золотом, Классика в стиле Властелин Колец. Материал - золото"
Бюджет: 0 EUR Термін: 1 день
"Классическое в стиле Властелина Колец покрытие Золотого Кольца в 24 карата. Материал - Золото."
Резюме - docs.google.com/document/d/1WSoOeKNwpq3Ek66HvL5pF3iDoYRVAD-OnmvsVAC7x2I/pub
2$ - 1000 символов б/п
Бюджет: 0 EUR Термін: 2 дні
Здравствуйте)
Буду рада помочь.
Занимаюсь переводами разной тематики.
Бюджет: 0 EUR Термін: 1 день
Здравствуйте! Буду рада выполнить перевод.
[email protected]
Бюджет: 0 USD Термін: 2 дні
Готова поработать на вас.
С ув.,
Марина
Бюджет: 0 EUR Термін: 3 дні
Готова выполнить. Свободно владею английским и знакома с литературным переводом.
E-mail: [email protected]
Бюджет: 0 EUR Термін: 7 днів
Сделаю качественно и в нужные сроки
Бюджет: 0 EUR Термін: 1 день
Обращайтесь. Буду рада помочь.
Бюджет: 50 USD Термін: 1 день
Очень интересное задание, высылайте исходные данные, готов приступать к работе!
Бюджет: 0 EUR Термін: 1 день
Готова выполнить.
Имеется диплом переводчика, который можно увидеть в портфолио и практика.
Для контакта:
Skype - lady_boop
e-mail - [email protected]
Бюджет: 0 EUR Термін: 5 днів
Сделаю легко, предоставлю грамотную подачу материала с продажной точки зрения.
Конечно же, дословный перевод в данном случае недопустим.
Если задача будет предоставлена завтра - результат будет в воскресенье/понедельник утро.
Бюджет: 0 EUR Термін: 1 день
Доброй ночи. Выполню перевод, подробности в личной переписке.
Бюджет: 0 EUR Термін: 5 днів
Сроки и на какой язык переводить?
Бюджет: 90 USD Термін: 5 днів
Здравствуйте, готов помочь. Какие строки и на какой язык переводить (украинский или русский)?
Опис: Ми шукаємо перекладачів, які допоможуть перекладати короткі тексти з англійської на інші мови. Тексти прості та пов'язані з онлайн-контентом. Потрібні мови: •Португальська •Іспанська •Німецька •Польська •Французька •Інші мови також вітаються Деталі роботи: •Перекладати короткі тексти з англійської на вашу рідну мову •Забезпечити чіткість та точність перекладів •Віддалена фріланс-робота Вимоги: •Добре знання англійської та вашої цільової мови •Увага до деталей •Здатність своєчасно виконувати переклади
Компанія: Talent Hub Remote Jobs Місцезнаходження: Віддалено (по всьому світу) Тип роботи: Фріланс / На основі проекту Talent Hub Remote Jobs шукає досвідчених перекладачів німецької, італійської та польської мов для приєднання до нашої зростаючої мережі фріланс-професіоналів. Обов'язки - Точно перекладати документи, зберігаючи оригінальне значення та тон. - Поставляти високоякісну роботу в межах узгоджених термінів. - Коректувати переклади перед подачею. - Професійно спілкуватися з координатором проекту за необхідності. Вимоги - Рідна або вільна володіння німецькою, італійською або польською мовами. - Сильні навички письмового англійського є перевагою. - Попередній досвід перекладу є бажаним, але мотивовані новачки з відмінними мовними навичками також можуть подавати заявки. - Надійне підключення до Інтернету та доступ до комп'ютера. Що ми пропонуємо - 100% віддалена робота. - Гнучкий графік. - Завдання на основі проекту. - Конкурентна оплата залежно від обсягу проекту та мовної пари. - Можливість для довгострокової співпраці. Якщо ви кваліфікований перекладач, який шукає гнучкі віддалені можливості, ми будемо раді почути від вас. Подайте заявку сьогодні, надіславши свою заявку разом із вашими мовними навичками та відповідним досвідом.
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.