Переклад з англійської на польську
200 UAH
потрібно негайно перекласти тексти з англійської на польську мову, на даний момент є необхідність перекласти для 2-3 презентацій.
Загальний обсяг 1-2 т символів.
У майбутньому ми будемо давати й інші переклади, потреба є постійною.
Відгук замовника про співпрацю з Oleksandra B.
Переклад з англійської на польськуЧудовий виконавця, за моєю провиною кілька разів правила тексту, все спокійно, без занепокоєння.
Рекомендую !
Відгук фрилансера про співпрацю з Сергеєм Лазуренком
Переклад з англійської на польськуДобрий замовник, швидко відповів на поставлені смс.завдання було виконано в встановлені терміни як і виплати.Рекомендую🙂
-
1 день500 UAH
3072 233 1 3 1 день500 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 140uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
-
1 день420 UAH
439 16 0 1 день420 UAH
Вітаємо Вас,
Безкоштовний польський і англійський, з перекладами працюю регулярно. Я можу виконати швидко і якісно. Напишіть :)
-
1 день300 UAH
181 1 0 1 день300 UAH
Добрий день, готові допомогти вам у вирішенні цієї проблеми.
У команді є хлопці - носіїв мови. Ми робимо це якомога якісно і вчасно.
Якщо зацікавлений - пишіть, ми будемо дуже раді вам допомогти. Всі деталі під час переписки.
З ув, Марк
-
2 дні200 UAH
17166 545 2 3 2 дні200 UAH
Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичистка, редагування та локалізація.
Польська в тому числі.
Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Входимо в топ 7 в категорії Переклад текстів, і в топ 3 в Локалізація сайтів, ПО. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
…
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
-
2 дні300 UAH
133 2 0 2 дні300 UAH
Доброго дня.
Готова виконати переклад у шкидкий термін.
З повагою, Тетяна!
-
1 день200 UAH
343 8 0 1 день200 UAH
Привітання, зацікавився Вашим пропозицією! З радістю взяти за нього.
Готова до виконання завдання в будь-який момент. Переклад буде виконаний якісно і в термін.
Знання польської на високому рівні (С1), англійської (С1).
Для досягнення досконалого результату текст проходить два етапи розрахунку.
55 гран/1000збп. Будемо раді співпрацювати)
-
Переможець1 день200 UAH
217 1 0 Переможець1 день200 UAH
Я з радістю перекладу ваш текст з збереженням структури документа.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні 19 годин тому ∙ 37 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 14 годин тому ∙ 30 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 5 днів 13 годин тому ∙ 30 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 10 днів 10 годин тому ∙ 66 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 11 днів 12 годин тому ∙ 4 ставки |
Харків