Бюджет: 100 UAH Термін: 7 днів
Вітаю! З радістю виконаю таке цікаве завдання! Я філолог української та англійської мови. Усе буде виконано в зазначений термін.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 124
Бюджет: 500 UAH Термін: 14 днів
Добрий день . Я дуже хочу брати участь у Вашому проекті, оскільки завдання творче, що мене дуже надихає. Ми будемо виконувати в визначений вами термін.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Філолог з 15-річним досвідом роботи. [email protected], 0978375575 вібер
Досвід перекладів в різних сферах: психологія, сільське господарство, звіти, філософія, маркетинг, юридична тематика, медицина, педагогіка, написання сценаріїв, стихів, театральне мистецтво
100 грн - 1800 символів
Бюджет: 120 UAH Термін: 5 днів
Вітаю вас Сергій! Хотіла б взяти участь у Вашому проекті, надішліть, будь ласка, адресу Вашої пошти, щоб відправити Вам тестову задачу.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Існує досвід перекладу різних тем. Рівень англійської мови – С1.
75 грн/1800 збп.
Вебер/Телеграм: +380985479363, [email protected]
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
Бюджет: 110 UAH Термін: 2 дні
Здоров’я
Зацікавився вашим проектом.
Перекладаю тексти з/на англій.яз різних тем. Досвід роботи з художньою літературою є.
Освіта – філософія Перекладач з 3 іноземних мов, викладач
Ставка: 1800зсп - 110грн
Всі деталі можна обговорити в особистих повідомленнях.
Будемо раді співпраці.
Бюджет: 1150 UAH Термін: 1 день
Зацікавився вашою пропозицією, я виконаю весь переклад відразу, за попередньою платою))
Бюджет: 2500 UAH Термін: 10 днів
Доброго дня, готова взятися за переклад книжечки, виконаю все якісно і в зазначений строк, маю досвід роботи в школі 8 років, як вчитель англійської мови, звертайтеся, готова з радістю допомогти.
Екатерина П.
Переможець- Проєкти 34
- Оцінка -
- Рейтинг 626
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас,
Як ентузіаст перекладів, делій книг і літератури в цілому, буду раді взяти за проект.
Перекладач з освіти, навчалася в американському ВУЗі, багато мовної практики в міжнародних компаніях.
Писала і перекладала події віршів, считалки і т.п. На англійській мові, у мене є досвід.
Я з задоволенням виконую тест.
У зв'язку з ЛС
- Проєкти 4
- Оцінка -
- Рейтинг 228
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день . Дуже цікава задача, у мене є досвід перекладу художньої літератури (пройшов додаткові курси). Готовий виконати тестову задачу для перевірки вам якості перекладу.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас! Зацікавлений Ваш проект, є досвід, пишу і перекладаю грамотно, в профілі можна побачити приклади робіт. Англійська мова Upper Intermediate. Для уточнення деталей ми можемо зв'язатися в приватних повідомленнях або в Телеграм @olya69k
Будемо раді співпрацювати!)
- Проєкти 4
- Оцінка -
- Рейтинг 110
Бюджет: 2300 RUB Термін: 5 днів
Привітання, зацікавився ваш проект. Зробіть це швидко і якісно, виконую в найкоротші терміни.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привітання, готовий працювати з вами за ставкою 50uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
-
Сергей Муращенко
6 серпня 2019
Доброго вечора, Олена! Умовою отримання замовлення з перекладу всієї книги є виконання тестового завдання! Чекаю від Вас файл з тестовим перекладом.
-
Олена Потурнак 6 серпня 2019In the cozy attic of the old house was a children's table. A sort of ordinary pink table with white legs , with small white and red roses. They, as if by lace , confined the curved stems with green leaves to the legs , and the delicate heads knit a lush whisk of the round table top.
On the table was an oval box covered with a thick layer of dust...
No one looked at the attic for a long time , so the little spiders calmly reigned here and created spider webs from the ceiling down to the floor with their webs . As the sun peered into the small window under the roof and the light breeze flew into the gap between the shutters , the webs swung gently back and forth , scattering small sparks around.
The small dusts glistened in the light on the sun's rays , and on the spider webs , little spiders were carelessly agreeing and telling each other fabulous stories that happened somewhere - once - in any country...
But back to the box on the table. Because it is about her , or rather , about her inhabitants , that story.
Inside the casket for a long time lived - lived... Who would you think? Buttons... There were not many... Ten. But they all differed in color.
Once a box with buttons belonged to a little girl , she and her mother were selected when they studied different colors and numbers up to ten.
Then the girl liked to play with them , often sorted them out , considered them , considered them herself and showed them to her dolls. And now she has grown , become an artist , and the box with buttons , like a round table , and many other unnecessary things , is in the attic.
So there were ten buttons. Before they got into the box , they belonged to different people. They have served them for so long that they have taken over even certain features of their character. Buttons often communicated with each other. Some even made friends. Others behaved simply as neighbors Greeted each morning , wished each other a good night. Listened to each other's stories , sometimes discussed their own problems, argued and reconciled.
-
Сергей Муращенко
7 серпня 2019
Спасибо за выполненное задание. Оплату за тест и заказ получит победитель отбора. Решение сообщу позже.
-
Nadiia Tykholiz 7 серпня 2019Филолог с 15 летним стажем работы. [email protected], 0978375575 вайбер
Опыт переводов в разных сферах: психология, сельское хозяйство, отчеты, философия, маркетинг, юридическая тематика, медицина, педагогика, написание сценариев,стихов,театральное искусство
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$