Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Виктория Самойленко

Україна Дніпро, Україна
5 місяців 24 дні тому
Трохи зайнятий трохи зайнятий
10 Сейфів завершено
3 роки тому
8 замовників
на сервісі 4 роки

Рейтинг

Успішних проєктів
100%
Середня оцінка
10 з 10
Рейтинг
367
Англійська мова
Переклад текстів
8 проєктів
Переклад текстів
3 проєкти
Англійська мова
1 проєкт
Реферати, дипломні, курсові
1 проєкт
Написання статей

Навички та вміння

Портфоліо


  • Демо версия озвучивания книги

    Послуги диктора
    Озвучивание книги по психологии. Демо версия.
  • Создание объявления для транспортной компании.

    Копірайтинг
    Создание объявления о поиске сотрудников для венгерской компании. Создание "плаката" на венгерском и украинском языках.
  • Перевод книги на украинский язык.

    Переклад текстів
    Перевод художественной книги с английского языка на украинский язык.
  • Перевод песни

    Вірші, пісні, проза
    Перевод песни с испанского на русский. Дженнифер Лопес "Qué hiciste" - "Что ты наделал".
  • Создание описания игры с ключевыми словами

    Копірайтинг
  • Описания игр Маджонг

    Копірайтинг
  • Лендинг страницы игры Зума

    Копірайтинг
  • 100 UAH

    Страничка в Instagram

    Копірайтинг
    Страничка в Instagram — приклад роботи портфоліо фрілансера в категорії Копірайтинг
    Создание фото и написание вовлекающего текста под постом.
  • Озвучка истории

    Послуги диктора
    Озвучка истории на английском языке.
  • Перевод товарного описания

    Англійська мова
    Перевод текста для описания игры.
  • Сказка. Озвучка.

    Послуги диктора
    Озвучка сказки "Красная шапочка" на русском языке. (фрагмент)
  • Озвучка сказки

    Послуги диктора
    Озвучка сказки "Красная шапочка" на испанском языке. (фрагмент)
  • Озвучивание сказки

    Послуги диктора
    Сказка на английском языке. Красная шапочка (фрагмент)
  • Перевод товарного описания "Стабилизированный мох"

    Переклад текстів
    Перевод товарного описания с русского на английский.
    Тема: Мох стабилизированный кочковый для озеленения стен в интерьере оптом.
  • Написание статьи: wedding photography timeline

    Написання статей
    Написание статьи на английском языке "wedding photography timeline". Аудитория - США
    План тайминга свадьбы.

Відгуки та компліменти про виконані проєкти 10

20 липня 2020 1000 UAH
Копирайтинг на английском

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Хорошие тексты, полностью доволен качеством.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Швидко і прекрасно виконано завдання, рекомендую як відповідального виконавця!І!

15 січня 2020 200 UAH
Перевод Англ -Укр

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все великолепно, без никаких задержек и в срок. Очень рекомендую к сотрудничеству.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все отлично, в срок и качественно. Рекомендую

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все вчасно і якісно, без претензій

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякуємо за швидкість, завдання виконано відповідно до поставлених вимог

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Дякую вам! Усім задоволений, рекомендую

27 вересня 2019 400 UAH
Текст на англійській мові

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Вікторія виконала завдання добре. Текст написаний за ТЗ і в визначений термін, рекомендую до співпраці!

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Все добре і вчасно. Рекомендуємо до співпраці.

Якість
Професіоналізм
Вартість
Контактність
Терміни

Робота була виконана дуже швидко і дуже якісно, отримала результат краще, ніж очікувалося. Все чудово, рекомендую до співпраці, буду звертатися ще 🙂

Активність

  Останні ставки 10
Переклад тексту на англійську мову
200 UAH
Звук тексту на англійській мові
1500 UAH
Озвук англійської мови (10 хвилин)♰ Кількість замовлень
500 UAH
Напишіть текст для дитячої пісні англійською мовою
500 UAH
Написати дитячі казки
600 UAH
Переклад ділового листа з української на англійську
400 UAH
Потрібно прочитати сторінку товару на англійській мові.
200 UAH
Необхідно озвучити текст українською
400 UAH
Пошук англійськомовних дикторів для звучання дитячого ігрового контенту
1500 UAH
Переклад на англійську
1000 UAH