Переклад рукопису для каплеструйного маркера BestCode88
5000 UAH
Нам потрібно знайти виконавця для перекладу мануала для позиції каплеструйний маркер на українську мову. Мануал великий – 205 сторінок. Тому, можна вважати, що замовлення оптовий (просимо це враховувати при формуванні пропозиції). Комісію за замовлення, так і платять ми.
Переклади потрібні на постійній основі, тому розраховуємо так і знайти виконавця на довгострокову перспективу, в основному для категорії маркування обладнання. Якщо у вас є додаткові запитання, звертайтеся.
Комісія оплати
Файл мануалу прикріплю до завдання
Чекаємо на Ваші пропозиції)
HTTPS://bestcode.com.ua/
Додатки 1
-
30 днів200 UAH
311 30 днів200 UAH
Добрий день!
Із радістю Вам допоможемо.
Вартість орієнтовно від 200 грн за 1000 збп.
Уточніть будь ласка мейл куди можу надіслати наш бриф,
потім зможу озвучити остаточну вартість та терміни.
-
11 днів16 500 UAH
180 4 0 11 днів16 500 UAH
Доброго дня, з радістю взявся б за ваше замовлення. Маю досвід в різноманітних сферах перекладу, враховуючи технічну. Чудово володію англійською. Українська мова-рідна. Виконаю швидко, та якісно. Терміни та вартість вказав. Терміни вказано з запасом. Стараюсь виконувати замовлення швидше за вказаний час.
-
14 днів15 000 UAH
338 34 0 14 днів15 000 UAH
Вітаю.
Більше 8 років займаюсь перекладами технічного спрямування.
Переклад буде виконано із збереженням форматування вихідного файлу.
Зацікавлена в довготривалій співпраці!
-
10 днів30 000 UAH
2456 50 5 10 днів30 000 UAH
Доброго дня, Максим!
Зацікавив ваш проект!
Є 5 річний досвід у перекладах та написанні продаючих, інформаційних та SEO текстів німецькою, англійською, українською та російською мовами.
Приклади та Відгуки знаходяться в Профілі.
Пишіть! Буду рада співпраці з вами!
-
18 днів19 500 UAH
299 1 0 18 днів19 500 UAH
Вітаємо Вас!
Я хочу запропонувати свої послуги перекладу. Технічний перекладач, добре знайомий з друкованим обладнанням різного типу. Перевезення мануалів для НР.
Вартість зазначена орієнтовано, в ній не враховується переклад надписів на малюнках і верстка.
При постійній співпраці наступні мануали для аналогічного обладнання будуть дешевішими.
-
11 днів8000 UAH
2277 79 0 11 днів8000 UAH
Технічний перекладач
Працюватиму якісно з збереженням структури початкового документа.
-
12 днів8000 UAH
318 9 0 12 днів8000 UAH
Здоров’я У мене є технічне виховання. Швидко і якісно виконаю переклад Вашого мануалу на українську мову. Зателефонуйте, будемо раді співпраці.
-
20 днів30 000 UAH
353 3 0 20 днів30 000 UAH
Добрий день, Максиме!
Зацікавив проєкт, маю досвід в перекладі мануалів для відсадочних машин і дозуючих вузлів для них та інших пристроїв. Тематика різна, принцип перекладу той самий.
Звертайтесь, буду рада допомогти.
-
Добрый день!
Если решите переведенный мануал сверстать - я готов взяться)) сверстаю и подготовлю к печати 😉
-
Кого вы верстать собрались?
-
Кривий Ріг