Переклад на польську
Обсяг роботи детально описані
https://docs.google.com/document/d/1mnfVSHrxjrLjBREjNqWIxrgfWR0e9IKg-pnu6HPd5iA/edit?usp=sharing
Визначте ціну за весь обсяг роботи. Роботи завжди є.
Необхідно рейтинг і відгуки - переклад польською мовою.
-
3 дні2500 UAH
3 дні2500 UAH
Ціна = 2500 грн
Ігор, зробимо це швидко!!І!
Великий досвід у складанні перекладів на польську
5 років досвіду як перекладач, відрізняюся високою відповідальністю і бажанім стилем
Працюю якісно, завжди на зв'язку
-
3 дні2200 UAH
3072 233 1 3 3 дні2200 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
-
1 день750 UAH
133 2 0 1 день750 UAH
Доброго дня.
Вільно володію польською.
Готова приступити до роботи.
2,3 завдання зрозуміле щодо 1 є запитання.
З повагою, Тетяна!
-
1 день820 UAH
343 8 0 1 день820 UAH
Привітання, зацікавився Вашим пропозицією! З радістю взяти за нього.
Готова до виконання завдання в будь-який момент. Переклад буде виконаний якісно і в термін.
Знання польської мови на високому рівні (С1).
Для досягнення досконалого результату текст проходить два етапи розрахунку.
За 2-3 пункти (переклад на польську та українську) 820грн.
Будемо раді співпрацювати)
-
1 день200 UAH
4686 286 0 1 день200 UAH
Вітаю, вільно володію польською (С2, носій), готова виконати як вичитку текстів, так і їх переклад на польську. Співробітником з коректором-поляком, вичистка можна доручити повністю йому.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія
1000 UAH
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія для проекту нерухомості біля моря. Потрібен не переклад, а транскреація: тексти, які звучать живо, природно і дорого — як у сильних локальних брендів, а не машинно/ChatGPT. Старт: переробка однієї презентації (PDF, ~26 сторінок).… Переклад текстів ∙ 5 годин 37 хвилин тому ∙ 5 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8961 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 2 дні 19 годин тому ∙ 57 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 3 дні 22 години тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 23 години тому ∙ 28 ставок |
Київ