перевод сайта на англ
Надо сделать качественный перевод с рус. на англ.
Желательно перевод построить также как и сам сайт.
Однострачный сайт:
-
1 день500 UAH
422 24 0 1 день500 UAH
Добрый день
Готова предложить свои услуги перевода. Переведу не просто качественно и грамотно, но и такими формулировками, чтобы понравилось и заинтересовало читателя, сохраняя при этом весь ваш смысл и текст. Во загнула:) Да, именно так. Английский на уровне носителя. Вообщем, переведу хорошо. Пишите!
-
2 дні850 UAH
139 6 0 2 дні850 UAH
Добрый вечер! Буду рада сотрудничеству. Перевод сайтов мне знаком, есть опыт и соответствующее ПО... Заказ выполню за 2 дня, может раньше, в зависимости от занятости.
Обращайтесь!
-
3 дні800 UAH
326 20 0 3 дні800 UAH
Здравствуйте!
Переведу текст и предоставлю html-файл с сохранением оригинального форматирования. Цену и сроки указал.
-
4 дні1000 UAH
1199 90 0 4 дні1000 UAH
Здравствуйте
Есть опыт написания контента на американские сайты и перевода сайтов (работы в портфолио). Уровень языка - С2. Цена - 70 гр. за 1000 збп
Обращайтесь
-
3 дні705 UAH
3135 135 0 3 дні705 UAH
Hello. You single page website contains nearly 1700 words. I propose 705 hryvnia and 3 days for it. Contact me for cooperation.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 369 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 4 години 59 хвилин тому ∙ 6 ставок |
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія
1000 UAH
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія для проекту нерухомості біля моря. Потрібен не переклад, а транскреація: тексти, які звучать живо, природно і дорого — як у сильних локальних брендів, а не машинно/ChatGPT. Старт: переробка однієї презентації (PDF, ~26 сторінок).… Переклад текстів ∙ 14 годин 19 хвилин тому ∙ 6 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 3 дні 4 години тому ∙ 58 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 4 дні 6 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 5 днів 7 годин тому ∙ 28 ставок |
Україна