Переклад сайту ukr-pl
9000 UAH
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Nataliia Novosadova
Переклад сайту ukr-plВсе добре.
Я рекомендую Наталію як професійну і хорошу людину.
Відгук фрилансера про співпрацю з Владиславом Гертнером
Переклад сайту ukr-plЗадача зі зіркою. Текст був з конкретною термінологією, але клієнт максимально був готовий допомогти на кожному етапі реалізації. Це було цікаво, з радістю працюю ще. Клієнт рекомендує
-
Переможець12 днів9000 UAH
4008 115 0 Переможець12 днів9000 UAH
Доброго дня,
проживаю в Польщі понад 6 років.
Польська - на рівні рідної.
Працюю з документами різної складності.
Роблю якісно, уважно, грамотно.
Кожен документ проходить фінальну вичитку носієм мови (чоловік поляк =)
В профілі - відгуки аналогічних проектів. Готова обговорити деталі співпраці і почати роботу максимально швидко.
-
1 день9000 UAH
2901 125 0 1 день9000 UAH
Добрий день!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!
-
15 днів9000 UAH
3072 233 1 3 15 днів9000 UAH
Привіт, зацікавився вашим замовленням. Готові взяти за нього на ваших умовах. Термін і вартість дуже підходять. Пишіть, ми будемо раді співпрацювати :)
-
5 днів9000 UAH
4686 286 0 5 днів9000 UAH
Доброго дня, вільно володію польською (С2, носій), маю великий досвід локалізації сайтів. Всі переклади виконую вручну сама, а фінальну версію вичитує коректор-поляк.
Високу якість перекладу Вашого тексту, в тому числі спеціальної термінології, гарантую, для омовлення деталей запрошую до приватних повідомлень.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
67 388 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 6 годин 30 хвилин тому ∙ 7 ставок |
Копірайтинг
20 000 UAH
Шукаю людей у яких є в наявності ПК або ж ноутбук, стабільний інтернет, та основи користування ПК або ж ноутбука Англійська мова, Переклад текстів ∙ 11 годин 17 хвилин тому ∙ 18 ставок |
Валідація AI перекладу на іспанську
Потрібно провалідувати й, за потреби, виправити машинний переклад 120 рядків. Це текст, який використовується в мобільному застосунку. Я надішлю два файли arb (en + es). Потрібно провалідувати тільки es. Переклад текстів ∙ 14 годин 55 хвилин тому ∙ 8 ставок |
Дніпро