Перевод текста на польский
300 UAHЗдравствуйте уважаемые переводчики.
Нужно перевести текст на польский язык.
Всего 138 слов (800 символов).
Просьба откликнуться тех кто сможет это сделать в течении ближайших пару часов.
Текст прикрепил.
Спасибо)
Додатки 1
-
1 день300 UAH
238 6 0 1 день300 UAH
Сделаю в течении получаса. Уровень языка - носитель. Живу в Польше
-
1 день299 UAH
2739 263 5 2 1 день299 UAH
Олег, добрый день!
Сделаю прямо сейчас.
Переведу живым польским языком за 50 грн.
Обращайтесь - буду рад сотрудничеству.
-
1 день300 UAH
493 22 0 1 1 день300 UAH
Доброго времени суток!
Меня зовут Алексей. Интересует Ваш проект. Тема знакома. Занимаюсь переводами более четырех лет. В сети практически весь день. Качество и уникальность гарантирую.
Польский - С2.
ВЫПОЛНЮ СРОЧНО (20-30 минут).
-
1 день300 UAH
4686 286 0 1 день300 UAH
Здравствуйте. Готова выполнить задачу в течение часа. Языком владею свободно (C2, носитель), отличное качество гарантирую! Цена - 80 грн.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія
1000 UAH
Шукаємо копірайтера з болгарським рівнем носія для проекту нерухомості біля моря. Потрібен не переклад, а транскреація: тексти, які звучать живо, природно і дорого — як у сильних локальних брендів, а не машинно/ChatGPT. Старт: переробка однієї презентації (PDF, ~26 сторінок).… Переклад текстів ∙ 2 години 44 хвилини тому ∙ 3 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8961 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 2 дні 16 годин тому ∙ 54 ставки |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 3 дні 19 годин тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 20 годин тому ∙ 28 ставок |
Київ