Переклад тексту з української на іспанську
100 UAH
492 слова
Запрошуємо вказувати ціну за 1000 символів, або за слово.
Будь ласка, вкажіть спосіб розрахунку та дату виконання робіт.
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Максимом Яцышиним
Переклад тексту з української на іспанськуДякуємо за співпрацю!
Відгук фрилансера про співпрацю з Олесею Гавран
Переклад тексту з української на іспанськуДуже дякую за таку приємну співпрацю. Будемо раді допомогти наступного разу.
-
1 день400 UAH
124 1 0 1 день400 UAH
Вітаємо Вас:
Технічний перекладач іспанської мови:
- з багаторічним (більше 15 років) безпрецедентним послужним списком виконаних проектів з великою кількістю перекладальних бюро, підприємств, організацій і т.д. як в Україні, так і далеко за її межами (близько 9 років: Іспанія, Аргентина і т.д. Іспанськомовні країни)
Вища профільна лінгвістична освіта (Київський національний університет ім. Т.Г.Шевченко, факультет романо-німецької філології, іспанська мова) та
- значний досвід роботи на реальних інженерних посадах.
Будемо раді плодотворному взаємно вигідному співробітництву.
-
Переможець1 день100 UAH
940 64 0 Переможець1 день100 UAH
Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
-
1 день350 UAH
3072 233 1 3 1 день350 UAH
Привітання, цікавився Ваш проект. Готова взяти за цей замовлення. Термін і вартість зазначено
-
1 день380 UAH
743 25 0 1 1 день380 UAH
Вітаємо Вас,
Професійний перекладач і носівець іспанської мови (14 років проживання в Іспанії). Я можу показати приклади роботи в цьому напрямку.
Сайт https://traductoresnativos.com/ хоча є і блог особистого характеру.
З повагою Віорель
-
1 день400 UAH
2507 142 0 1 день400 UAH
Привіт, я носівець іспанської мови і професійний перекладач. Іспанська моя рідна мова і готова вам допомогти з перекладу. Термін і ціна вказані.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 3 дні 6 годин тому ∙ 40 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 4 дні 1 година тому ∙ 35 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 6 днів тому ∙ 32 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 10 днів 21 година тому ∙ 67 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 11 днів 23 години тому ∙ 4 ставки |
Київ