Перевірити граматику тексту, стиль, імена як у фільмі - ТІЛЬКИ для фанів Гаррі Поттера
2544 UAH
Потрібно виправити в документі текст українською мовою, є помилки, наприклад - десь текст від чоловічого обличчя, граматика стиль
посилання на книгу https://docs.google.com/document/d/1z0fKrIpl7zq9Q0lH8jUl5pR017uhZHPL/edit?usp=sharing&ouid=102146033133329391636&rtpof=true&sd=true
вкажіть реальну ціну і термін!
Відгук замовника про співпрацю з Ольгою Кулибою
Перевірити граматику тексту, стиль, імена як у фільмі - ТІЛЬКИ для фанів Гаррі ПоттераЧудова робота! Дякую за якість та увагу
Відгук фрилансера про співпрацю з Andrii Bratchenko
Перевірити граматику тексту, стиль, імена як у фільмі - ТІЛЬКИ для фанів Гаррі ПоттераОтримала суцільне задоволення під час роботи над проектом. Андрій, дякую за приємне спілкування та роботу мрії:)
-
2 дні1018 UAH2 дні1018 UAH
Привіт!
Ознайомився з вашим документом, виправлю граматику, стиль та узгодження тексту. Готовий до співпраці!
-
4 дні1018 UAH
127 4 дні1018 UAHПривіт! Дуже люблю всесвіт Гаррі Поттера і з великим задоволенням допоможу вам з цим проектом. Увагу приділяю деталям, граматиці та стилю, щоб текст звучав природно і професійно. Готова внести всі необхідні правки, щоб результат повністю відповідав вашим очікуванням. Сподіваюся на співпрацю і буду рада розпочати роботу!
-
4 дні1018 UAH
212 4 дні1018 UAHДоброго дня!
Мене дуже зацікавив цей проект, оскільки я люблю Гаррі Поттера та історії, основані на його мотивах. Вони поєднують захоплюючі пригоди та глибокі теми, і це моя мрія — попрацювати над текстами такого жанру.
У мене є досвід редагування, включаючи граматичні та стилістичні правки. Готова взятися за проект і зробити історію більш читабельною.
Ціна за редагування — 20 гривень за сторінку.
-
3 дні1526 UAH
13 3 дні1526 UAHДоброго дня! З дитинства фанатка ГП, тому з задоволенням візьмуся за роботу :)
-
2 дні4579 UAH
3947 70 0 1 2 дні4579 UAHДоброго дня!
Маю великий досвід як написання, так і редагування та перекладу текстів різних тематик. Приклади виконаних проектів та відгуки до них можете переглянути в моєму профілі, більше - в особистих повідомленнях.
З світом Гаррі Поттера познайомилася одразу після виходу першого фільму, і з тих пір кожного року мінімум раз переглядаю всі випущені фільми франшизи, включаючи відгалуження-пріквел про Ньюта Саламандера та молодого Дамблдора. Чудово розбираюся в персонажах, подіях, заклинаннях, факультетах та інших деталях, тому впевнена, що зможу якісно виконати поставлене завдання.
Приклади схожих виконаних проектів:
https://freelancehunt.com/project/profesiyniy-redaktor-pered-vidavnitstvom-knigi/1451046.html
https://freelancehunt.com/project/anotatsiyi-do-knig/1425573.html
https://freelancehunt.com/project/redaktura-stsenariev-dlya-youtube-video/1377800.html
… Доступна для роботи, почати готова одразу після обговорення деталей співпраці.
-
5 днів2290 UAH
709 14 0 5 днів2290 UAHВітаю.
Виконаю правки у Вашому тексті. Термін поставив приблизний, оскільки в творі є стилістичні помилки, а деякі логічні взаємозв'язки речень взагалі втрачені, з загальним текстом. Потребується значна корекція деяких речень, з Вашого дозволу звичайно. Якщо потрібно якість, термін і ціну можемо узгодити додатково. Буду радий співпраці.
З повагою.
-
5 днів4325 UAH
425 5 днів4325 UAHПривіт! Я редактор з 5-річним досвідом роботи. Займаюся коректурою та редагуванням текстів різних стилів і жанрів. Фанатка історії про Гаррі Поттера) З задоволенням відредагую Вашу книгу, звертайтеся!
-
15 днів4325 UAH
543 3 0 15 днів4325 UAHДоброго дня.
Я літературний редактор з досвідом роботи понад 10 років. Мене зацікавив Ваш проект, хотілося б обговорити всі деталі та попрацювати над Вашим рукописом. Вартість коректури та редагування тексту - 40 грн за 1000 символів без пробілів. Цифри в заявці, з урахуванням комісії. Готова Вам допомогти.
-
3 дні1018 UAH
2157 89 0 3 3 дні1018 UAHДоброго дня, переглянула ваш документ, зможу виправити помилки за 3 дні, там 44 сторінки. Пропоную за вартістю 20 грн за сторінку. Тобто 880 грн за весь документ.
-
3 дні5088 UAH
283 3 дні5088 UAHВітаю!
Виконаю ваше замовлення із задоволенням (всі книги та фанфіки перечитані, фільми передивлені).
Якщо обʼєм роботи саме такий, як вказаний за вашим посиланням, то ціну і строки вказала у ставці.
-
1 день1018 UAH
1481 33 0 1 день1018 UAHВітаю вас! Я фанатка Гаррі Поттера, тому робити цю роботу буде мені тільки в задоволення. Тому з радістю вам допоможу швидко і якісно. Буду вдячна за співпрацю)
-
3 дні5088 UAH
1422 130 0 3 дні5088 UAHДоброго дня! Є достатньо часу, щоб зробити якісну редактуру. У всесвіті орієнтуюсь, не тільки канон, але й фанфіки свого часу перечитані 🤣
-
1 день1018 UAH
119 1 день1018 UAHГотов взятися негайно. Шикарна тематика. Фанат Гаррі Поттера вже років 20.
-
Переможець5 днів2544 UAH
477 6 0 Переможець5 днів2544 UAHПривіт, Андрію!
Який чудовий проект, з задоволенням би взяла участь! Редактор зі стажем, високий рівень грамотності, уважна до деталей. "Гаррі Поттера" обожнюю, тільки нещодавно перечитала всю серію романів. Звертайтеся!
-
2 дні56 529 UAH
484 24 0 2 дні56 529 UAHАндрій, добрий вечір. Ось прямо з захопленням попрацюю з текстом, якщо чесно. Почала читати, і затягнуло 😉. Потім почала читати вже вголос 24-річним діткам-фанатам, можна навіть сказати, шанувальникам. По термінах – пару днів, оплату можемо обговорити в лс. Редактор-коректор з багаторічним досвідом роботи. Приступити готова одразу після погодження. Буду рада співпраці з Вами😉
-
2 дні4070 UAH
688 10 0 2 дні4070 UAHПривіт! Готовий редагувати текст книги(фанат Гаррі Поттера). Термін - 2 дні, ціна - 80 євро. Буду радий співпраці.
-
5 днів5597 UAH
2805 90 0 5 днів5597 UAHДоброго дня, готова співпрацювати відповідно до ваших вимог та побажань. З задоволенням виконаю це завдання. Я якраз є фанаткою цього твору, як і мої діти протягом усього часу, з моменту появи цього твору в друці та кінематографі. Діти виросли, а ми досі в цій темі). Звертайтеся. Пишіть в особисті повідомлення для обговорення деталей.
-
5 днів5088 UAH
380 4 0 1 5 днів5088 UAHДобрий вечір! З задоволенням візьмуся за роботу. Обожнюю Гаррі Поттера і маю великий досвід у коректурі текстів.
-
8 днів4834 UAH
1068 10 0 8 днів4834 UAHПривіт, Андрію!
Готова "вичистити" Ваш текст, виправити всі види помилок. Я фанатка Гаррі Поттера. Постійно дивлюсь ролики на поттероманських каналах. Маю великий досвід коректури та редагування, в тому числі книг.
Приклади відредагованих мною текстів:
Freelancehunt. Можу показати ще: наприклад, фрагмент відредагованої мною книги
Зацікавились? Задавайте уточнюючі питання.
-
5 днів5088 UAH
885 26 0 1 5 днів5088 UAHВітаю! З радістю допоможу з виконанням поставленного завдання. Навчаюсь на спеціальності журналістика, пишу та редагую тексти. 1000 збп - 100 грн
Виконаю роботу в короткі терміни та якісно. З найкращими побажаннями!
-
3 дні169 586 UAH
367 3 дні169 586 UAHВітаю Вас.
Цю роботу Ви повинні доручити саме мені. Чому, запитаєте Ви? Тому що я досконало володію Непростимими Закляттями. Натяк зрозумілий?
Чекаю від Вас сову з детальними інструкціями.
-
14 днів7632 UAH
845 37 0 2 14 днів7632 UAHВітаю!
Чи правильно я розумію, що в наданому Вами посиланні на книгу текст наведено частково? Який реальний обсяг?
Прочитала всі частини Гаррі Поттера в 22 роки, тепер ці книги читають вже мої діти) Пам'ятаю всіх героїв, переглянула всі фільми не один раз. Якщо коротко, то фанат з 20-річним стажем)))
Пишу більше 20 років (див. моє резюме Freelancehunt), соцмережі - більше 5 років (в тому числі Pixel, Ads). Пости - від інформаційних до захоплюючих, тексти - від літературних до аналітичних. Сторіз - від драматичних до смішних.
Природна грамотність, підкріплена гуманітарною спецшколою, російська та українська (усна та письмова) - в досконалості.
Звертайтеся)
-
4 дні6106 UAH
1367 178 0 3 4 дні6106 UAHДоброго дня.
Досвід в редактурі та написанні текстів понад 10 років.
Пишу якісні СЕО та LSI тексти.
Гарантую експертність, унікальність, та інформативність.
Готова до постійної та періодичної співпраці.
-
7 днів6106 UAH
17173 545 2 3 7 днів6106 UAHДоброго дня, пропонуємо послуги бюро перекладів "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на більше ніж 50 мовних пар. Коректура, редагування. Копірайтинг, рерайтинг та написання.
Є спеціаліст, що підходить під цю тематику. Справжній фан Всесвіту Гаррі Поттера.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, художніх та технічних текстів. Написання текстів на будь-які теми.
Готові вислухати ваші умови. Завжди йдемо на поступки.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.
-
7 днів8395 UAH
346 1 0 7 днів8395 UAHВітаю!
З задоволенням взявся б за дану задачу. Фанатію від тематики Гаррі Поттера і дуже добре знаю цей фантастичний світ. Приймав участь у написанні масштабних проектів, включно з тематикою світу Роулінг, які отримали високі оцінки в широкому колі читачів.
Маю надію що спрацюємось!
-
12 днів7632 UAH
1837 146 0 1 12 днів7632 UAHАндрій, добрий день!
З задоволенням візьмуся за проект і зроблю коректуру книги відповідно до вимог. Фанат Гаррі Поттера ще зі школи, неодноразово перечитувала всі 7 частин поттеріани і дивилася екранізації кожної частини. Знаю імена героїв і сюжетні лінії. Також працювала над коректурою текстів і виправленням граматичних і стилістичних помилок. Реальна ціна і терміни вказані в ставці!
Звертайтеся, обговоримо деталі співпраці
-
5 днів7632 UAH
100 5 днів7632 UAHМожу відредагувати ваш текст. Гаррі Поттера читала не раз. Про ціну домовимося.
-
3 дні62 787 UAH
2044 23 0 3 дні62 787 UAHПривіт! Чи є у Вас конкретні вимоги щодо стилю перекладу або специфікації змін до тексту? Точніші терміни та бюджет я зможу вказати у персональній переписці.
Я зможу виконати цей проект наступним чином:
1. Вивчу Ваш документ і виправлю помилки, приведу текст до одної статі, враховуючи Ваші вимоги.
2. Зверну особливу увагу на граматику та стиль, щоб текст був чітким та зрозумілим.
3. Після завершення роботи, я зв’яжуся з Вами для затвердження змін.
Дякую, що розглянули мою пропозицію. Я вражений можливістю працювати з Вами!
-
Привіт! Чи є у Вас конкретні вимоги щодо стилю перекладу або специфікації змін до тексту? Точніші терміни та бюджет я зможу вказати у персональній переписці.
Я зможу виконати цей проект наступним чином:
1. Вивчу Ваш документ і виправлю помилки, приведу текст до одної статі, враховуючи Ваші вимоги.
2. Зверну особливу увагу на граматику та стиль, щоб текст був чітким та зрозумілим.
3. Після завершення роботи, я зв’яжуся з Вами для затвердження змін.
email [email protected] -
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Редагування та коректура текстів
Продаючий текст для лендингу (нерухомість, Краків) — RU + PLПотрібен продаючий текст для односторінкового лендингу агентства нерухомості в Кракові. Послуга - допомога іноземцям (українцям, російськомовним) купити квартиру в іпотеку: перевірка кредитоспроможності, підбір банку, юридичний аудит договору, супровід угоди. Що потрібно… Редагування та коректура текстів ∙ 2 години 35 хвилин тому ∙ 6 ставок |
Контент-менеджер / Редактор текстів для навчального додаткуПотрібен фахівець для роботи з контентом у навчальному додатку «Академія».Завдання: вносити готові тексти в додаток; редагувати та форматувати матеріали відповідно до структури платформи; перевіряти тексти на наявність помилок та неточностей; коригувати оформлення уроків і… Копірайтинг, Редагування та коректура текстів ∙ 9 днів 2 години тому ∙ 54 ставки |
Шукаю редактора дитячої книгиВітаю! Шукаю редактора для дужееее невеликої дитячої книги (казки), написаної українською мовою. Редакторський погляд на текст: логіку оповіді, ритм, стиль, зрозумілість для дітей та загальну цілісність історії. Будь ласка, надсилайте: * коротку інформацію про себе; *… Редагування та коректура текстів ∙ 10 днів 3 години тому ∙ 43 ставки |
Створення структурованого PDF Guide на основі авторської методики відновлення брівШукаю спеціаліста з досвідом створення навчальних матеріалів та digital-продуктів. Маю власну авторську методику відновлення брів після багаторічного перещипування, оформлену у вигляді документа обсягом 126 сторінок. Необхідно проаналізувати матеріал, виділити найважливішу… Редагування та коректура текстів, Розробка презентацій ∙ 11 днів 13 годин тому ∙ 34 ставки |
СергійШукаю літературного редактора / бета-ридера для художнього тексту обсягом близько 90 000 знаків з пробілами. Текст вже пройшов кілька етапів доопрацювання, і зараз потрібна допомога довести його до якісного чистовика. Що важливо: — виправлення помилок і стилістичних… Редагування та коректура текстів, Рерайтинг ∙ 11 днів 14 годин тому ∙ 38 ставок |
Словаччина