Редагування казки.
425 UAH1. Завдання редактора
Граматика і пунктуація:
- Перевірити текст на граматичні, орфографічні та пунктуаційні помилки.
- Застосувати сучасні правила українського правопису.
Стилістика:
- Зберегти легкий, казковий тон тексту.
- Відшліфувати стилістичні невідповідності, зробити мову більш плавною.
- Уникати повторів і покращити звучання тексту.
Сюжетна узгодженість:
- Звернути увагу на послідовність подій та їхній емоційний вплив.
Робота з персонажами:
- Переглянути діалоги, зробити їх більш природними, якщо потрібно.
- Додати глибину емоціям персонажів, зберігаючи їхню мотивацію.
Робота з описами:
- Збалансувати описи природи, почуттів і дій, щоб зберегти казкову атмосферу.
- Посилити метафоричність там, де це доречно.
Фінальний текст:
- Підготувати текст для друку у форматі Word із включенням усіх правок.
- Надати редакторські коментарі щодо виправлень і можливих покращень.
2. Особливі побажання
- Авторський стиль: Зберегти філософський тон тексту.
- Головний посил казки: Відобразити через текст і образи ідеї гармонії з собою, внутрішньої сили та самопізнання.
- Цільова аудиторія: Дорослі й підлітки, які шукають натхнення й глибокі сенси у простих історіях.
3. Технічні деталі
- Обсяг тексту: 3541 збп..
- Формат подачі: Word з увімкненими правками..
- Термін виконання: 1 тиждень.
- Бюджет: 425 грн.
4. Очікуваний результат
- Ретельно відредагований текст без граматичних і стилістичних помилок.
- Коментарі щодо сильних і слабких сторін тексту, якщо вони є.
- Рекомендації для подальшого покращення (за потреби).
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Tetiana O.
Редагування казки.Я задоволена роботою Тетяни.Наша співпраця пройшла максимально легко, швидко. Тетяна відразу зрозуміла, який емоційний фон казки я намагалась створити і змогла редагувати , зберігши авторський стиль, і навіть краще висвітлити ті емоції, які я хотіла. Наша співпраця пройшла швидше, ніж планувалось, так як Тетяна швидко виходила на зв'язок, і швидко вносила правки до тексту. Окреме хочу відмітити, я отримала для себе, як для автора казок, декілька корисних порад на майбутнє. Так як в мене в планах написання ще однієї казки, я знову звернусь за допомогою до Тетяни.
Відгук фрилансера про співпрацю з Тетяною Бучковською
Редагування казки.Легко, конструктивно і продуктивно. Дякую за співпрацю і цікаву роботу.
-
2944 222 0 Вітаю, Тетяно. Пропоную свої послуги: філологічна освіта, викладала українську мову, досконало знаю правила чинного правопису. Можу відредагувати казку згідно усіх Ваших побажань. Текст переглянула. Звертайтесь, буду рада співпраці.
-
2211 141 0 Вітаю! Маю багаторічний редакторський досвід. Готова опрацювати Вашу казку, згідно зазначеного переліку правок.
Звертайтесь.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Редагування та коректура текстів
Контент-менеджер / Редактор текстів для навчального додаткуПотрібен фахівець для роботи з контентом у навчальному додатку «Академія».Завдання: вносити готові тексти в додаток; редагувати та форматувати матеріали відповідно до структури платформи; перевіряти тексти на наявність помилок та неточностей; коригувати оформлення уроків і… Копірайтинг, Редагування та коректура текстів ∙ 4 дні 22 години тому ∙ 44 ставки |
Шукаю редактора дитячої книгиВітаю! Шукаю редактора для дужееее невеликої дитячої книги (казки), написаної українською мовою. Редакторський погляд на текст: логіку оповіді, ритм, стиль, зрозумілість для дітей та загальну цілісність історії. Будь ласка, надсилайте: * коротку інформацію про себе; *… Редагування та коректура текстів ∙ 5 днів 23 години тому ∙ 37 ставок |
Створення структурованого PDF Guide на основі авторської методики відновлення брівШукаю спеціаліста з досвідом створення навчальних матеріалів та digital-продуктів. Маю власну авторську методику відновлення брів після багаторічного перещипування, оформлену у вигляді документа обсягом 126 сторінок. Необхідно проаналізувати матеріал, виділити найважливішу… Редагування та коректура текстів, Розробка презентацій ∙ 7 днів 9 годин тому ∙ 32 ставки |
СергійШукаю літературного редактора / бета-ридера для художнього тексту обсягом близько 90 000 знаків з пробілами. Текст вже пройшов кілька етапів доопрацювання, і зараз потрібна допомога довести його до якісного чистовика. Що важливо: — виправлення помилок і стилістичних… Редагування та коректура текстів, Рерайтинг ∙ 7 днів 10 годин тому ∙ 36 ставок |
Наповнення картки товару на Prom.ua з європейського сайтуНаповнення картки товару на Prom.ua переклад тексту на Українську та російську мову з європейських сайтів. Перенесення зображення та технічних характеристик. Категорія ліхтарі та обладнання для фото відео зйомки. SEO у картці товару. Роботи не багато але товар додається… Публікація оголошень, Редагування та коректура текстів ∙ 11 днів 13 годин тому ∙ 39 ставок |