Ру/англійський переклад IT
Вибір спеціаліста відбудеться на основі ціни на послуги.
Приклад статей для перекладу
https://habr.com/ru/companies/innotech/articles/698838/
https://habr.com/ru/companies/selectel/articles/703460/
https://habr.com/ru/companies/vk/articles/542730/
-
1 день200 UAH
1 день200 UAH
Добрий день Іван!
- Я займаюся професійними перекладами та вичитуванням тексту з російської на англійську. Тесно пов'язаний з ІТ-темою, я можу якісно перекласти тексти з Хабра.
(Я навіть адаптую зображення)
Моя рівність володіння мовою - С1.
Готуюся до виконання завдання вже зараз, чекаю від Вас відповіді :)
Я можу зробити безкоштовний тест переклад для Вашої оцінки якості.
Відгуки про мої переклади -
Freelancehunt
-
3 дні1500 UAH
208 1 0 3 дні1500 UAH
Добрий день ! Я займаюся перекладами як наукових статей, так і текстів різних напрямків. З задоволенням виконую Вашу роботу.
В цілому 1 зазначену Вами статтю (форму) я можу перекласти за 1 день. Залежно від обсягу статті ціновий діапазон від 500-1500 грн. За зазначені Вами статті ціна - 3500 грн. і термін виконання 3 дні.
-
3 дні1500 UAH
271 3 дні1500 UAH
Доброго дня. Я англійський філолог, тож маю досвід перекладу текстів з російської/української на англійську і навпаки. Буду рада співпраці.
-
4 дні4000 UAH
250 3 0 4 дні4000 UAH
Добрий день !
Переклад на англійську буде 60 грн 1000 знаків з пробілами. (за зазначені 3 статті вийде 4000 грн)
За термінами, якщо взяти ці 3 статті - це буде 4 дні (наприклад, якщо домовляємося сьогодні - у четвер ввечері відправляю переклад)
Якщо умови підходять, зверніться!
-
1 день200 UAH
3991 187 2 1 день200 UAH
Добрий день.
Здійснюю переклад на різноманітну тематику.
Готова виконати ваш проєкт.
50 грн 1000 символів без пробілів.
-
1 день200 UAH
1658 24 0 1 день200 UAH
Вітаю. Працюю перекладачем та редактором в онлайн-виданні (посилання на сайт можу відправити в особисті). Виконаю Ваше завдання швидко та якісно!
-
1 день200 UAH
253 5 0 1 день200 UAH
Вітаю! Цікавить ваш проєкт. Маю значний досвід перекладу різного роду текстів. Гарантую якісне та оперативне виконання. Вартість моїх послуг– 50 грн за 1000 сбп
-
1 день500 UAH
295 18 0 1 день500 UAH
Добрий день Іван! Я познайомився з посиланнями і готова вам допомогти. Досвід роботи перекладачем - 9 років, рівень англійської C1 (сертифікат IELTS). Вартість 65 грн за 1000 сбп. Будемо раді співпрацювати
-
1 день500 UAH
589 6 1 1 день500 UAH
Добрий день, у мене є досвід в цьому роді діяльності, готовий працювати на постійній основі, напишіть в особисті повідомлення за детальною інформацією. Готовий почати вже сьогодні
Ціни обговорюватимемо в особистих повідомленнях.
-
1 день200 UAH
160 9 0 1 день200 UAH
Здоров’я
Професійний перекладач з 30-річним досвідом.
Ви хочете оптимального результату за адекватні гроші?
Зателефонуйте і обговоріть.
З повагою Валерій.
-
4 дні3500 UAH
2812 87 0 4 дні3500 UAH
Вітаю вас Іван! Готова виконати цю задачу. Детальніше в ЛС.
-
3 дні200 UAH
313 2 0 3 дні200 UAH
Добрий вечір! Готова виконати завдання
Англійська С1, маю досвід перекладу текстів на ІТ тематику, також маю досвід перекладу сайтів.
Виконаю якісно та вчасно
80 грн за 1000 збп
Звертайтеся!
-
1 день200 UAH
1056 26 0 1 день200 UAH
Добрий вечір. Я пишу для програмного розробки компаній. Вартість перекладу статей становить 150грн./1000 знаків без пробілів. Приклади можна побачити в портфоліо.
-
3 дні200 UAH
1392 98 2 3 дні200 UAH
Добрий день Іван!
Дуже зацікавився Вашим проектом.
Я дипломний перекладач англійської мови з досвідом роботи близько 25 років. Рівень володіння англійською мовою - C2, тобто практично на рівні носіора. Постійно залучається в проектах на різні теми, орієнтовані на ринок США і Канади, в тому числі і ІТ.
Так що найвищої якості гарантуємо!
Зателефонуйте, будемо раді співпрацювати!
-
2 дні5000 UAH
3072 233 1 3 2 дні5000 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 80uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. З матеріалом ознайомився, справлятимемося з перекладом
-
1 день200 UAH
158 2 1 1 день200 UAH
Вітаю вас Іван! Великий досвід перекладу статей ІТ тематики. Перекладено і для Хаббара. Розрахунки 80 грн за 1000 символів без пробілів. Можна виконати тест-задачу.
-
1 день200 UAH
4467 102 0 1 день200 UAH
Добрий день . Будемо раді допомогти. Я все виконаю швидко і якісно!
-
1 день200 UAH
482 6 1 1 день200 UAH
Я фрілансер, який з радістю допоможе вам.
Навчаю копірайт, щодня практикую свої знання.
Маю українською, російською, англійською, французькою мовами.
Я не користуюся перекладачами в роботі.
Я пишу відгуки, пості.
…
Працюю з клієнтами та запереченнями.
Я за довгострокову співпрацю, звертайтеся!
-
1 день200 UAH
2683 90 0 1 день200 UAH
Вітаємо Вас!
Мій рівень англійської C2, і я працюю з носієм англійської мови (американський англійський), яка виправляє і перевіряє всю мою роботу, щоб переконатися, що вона ідеальна. Ми працюємо дуже швидко і гарантуємо якість роботи! Ви можете переконатися, що вона є носієм мови, якщо ви хочете)
Я відповідаю дуже швидко, і я б був радий надати приклади і зразки моїх попередніх проектів.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
Перевірка перекладу ШІ з української на англійську мовуПеревірка перекладу ШІ з української на англійську мову для сайту, який надає послуги огранізації івентів та весіль. Від кандидатів очікую оцінку часу та бюджету Перевірка перекладу необхідна для 124 200 символів Англійська мова ∙ 11 годин 6 хвилин тому ∙ 37 ставок |
Розблок на АмазонШукаю менеджера, який допоможе з вирішенням питань які від мене хоче підтримка Amazon. Я намагаюсь зареєструвати приватний аккаунт США, довго добивався веріфікації, після чого отримував листи на підтвердження ТМ і надсивав фото продукції з лейблами. Зараз отримую знову блок і… Англійська мова ∙ 4 дні 3 години тому ∙ 5 ставок |
Створення презентації PowerPointПотрібно створити презентацію на 10–15 слайдів на задану тему. Додати текст, зображення та гарне оформлення. Робота має бути акуратною та зрозумілою для перегляду. Англійська мова, Українська мова ∙ 8 днів 4 години тому ∙ 54 ставки |
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським
1000 UAH
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським для перекладу 15 хвилин відео Надаємо коротке технічне завдання Англійська мова, Управління проєктами ∙ 9 днів 11 годин тому ∙ 12 ставок |
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським
600 UAH
Шукаю перекладача з високим розмовним англійським та презентабельною зовнішністю для перекладу 15-хвилинного відеоролика Англійська мова ∙ 10 днів 1 година тому ∙ 3 ставки |
Київ