Пишу статті, реферати на історичні теми. Ламаю купу стереотипів та міфів з російської історії писаної для нас починаючи з 18 ст. Перекладаю з низки мов. зокрема англійська, німецька, французька та ин. З російської перекладаю, але російською статей не створюю.
Приклад (уривок моєї статті з Вікіпедії): Роблю швидко і якісно. У 1453 році, після захоплення Константинополя османським султаном Мехмедом II, Візантійська імперія припинила своє існування. У 1472 році московський князь Іван ІІІ укладає шлюб із племінницею останнього візантійського імператора Костянтина XI, Софією Палеолог. За деякими твердженнями герб Візантійської імперії переходить у спадок Московії, як єдиної на ті часи православної монархії. У 1495 році зображення коронованого двоголового орла з'являється на восковій двосторонній печатці Івана III. Місце знаходження оригіналу невідоме[116][117]. Упродовж XV—XIX ст. двоголовий орел виконував роль державного герба і позначався на княжих, а згодом царських печатках та карбувався на монетах зі щитом на грудях орла (або без щита), на якому зображувався вершник зі списом (з 1730 року офіційно отримав назву Святого Юрія)[118]. У кігтях орел тримав державу та скіпетр, над головами 3 корони, найбільша по центру голів[119]. Перші монети Московії з двоголовим орлом карбувалися в 1395—1427 роках, сином Дмитра Донського, князем Дмитрівського князівства Петром Дмитровичем (1389—1428)[120]. Подібні ранні зображення орла викликали серед дослідників неодноразові дискусії щодо з'яви герба в Московському князівстві та царстві, а згодом у Російській імперії[121]. За певними дослідженнями двоголовий орел Московії мав золотоординське походження і його зображення містилося на печатках ханів. На жаль, жодної Яси до нашого часу не було збережено[122][123][124]. За часів імператора Павла І на гербі під щитом зображувався мальтійський хрест, після його смерті в 1801 році герб зображувався без хреста. Нині подібне зображення хреста є на гербах Гатчини та Павловська (Санкт-Петербург). У 1857 році цар Олександр ІІ затвердив двоголового орла як державний герб Російської імперії[12
Доброго дня! А чи не помилились Ви публікуючи своє резюме, як пропозицію роботи?
Вітаю!
Я шукаю роботу, але лише по своїх темах. Те що я вмію добре і добре знаю за що беруся. Я ж не буду про Дніпропетровську ГЕС, скажімо писати, якщо я навіть не розумію до кінця які основні функції турбін.
То відгукуйтесь на проекти, які потрібно виконати, а не публікуйте своє резюме.
Поки що я для себе не знайшов нічого. А як фрілансер я не можу подати проект на розгляд. Тому зробив такий хід.
Вас тут не прочитает никто из тех, кому интересна ваша работа. Ваши заявки читают только те, кто и сам готов писать тексты.
кстати, попробуйте вписать в свое резюме все ключевые слова, по которым заказчик мог бы вас найти. иногда заказчики ищут напрямую в списке фрилансеров специалистов по определенным темам.
Цим самим Ви порушуєте пункт 3.1.2.5. правил даного сайту
Значить тоді буду чекати замовника. Я не сиджу без грошей. Тому шукаю підробіток. а не основне.
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка, вкажіть ціну за доставку при подачі заявки. Термін доставки
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.