Вчасно, надійно, професійно 🙂
Лише найкращі слова для Христини.
Дякую та до нових проєктів 🙂
Лише найкращі слова для Христини.
Дякую та до нових проєктів 🙂
Бюджет: 1300 UAH Термін: 4 дні
Я з радістю зробив для вас якісний переклад. Результати відправляти в Google Docs.
Щоб субтитри точно збігалися з словом, вказую час в мілісекунди.
Дипломний перекладач англійської та французької, з travel-тематикою працював 3 роки
Дякую вам :)
3
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Перекладач, рівень англійської С2, є досвід перекладу та субтитрування.
Буду радий співпраці!
14
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
Можу розпочати роботу вже зараз. У портфоліо є декілька субтитрів англомовних, то все мої переклади. Вартість 0.45 грн за 1 слово вихідного тексту.
Вимог дотримаюся. Комісію поділимо на двох.
Дякую, що витратили час, щоб подивитися мою ставку.
4
0
Бюджет: 1300 UAH Термін: 5 днів
Доброго дня! Готова якісно виконати роботу і розписати все з вказаними хвилинами. Рівень англійської С1. Адаптую під англомовне середовище текст.
Пишіть, почну робити.
Христина Б.
Переможець
80
1
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Перекладач, філолог, рівень англійської - с2. Є досвід перекладу відео, створення субтитрів. Буду рада співпраці.
0
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня, зацікавило Ваше завдання. Вартість перекладу буде 70 грн за 1000 знаків без пробілів. Я дипломований філолог і залюбки складу переклад з таймлайном.
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
