Технічний переклад інструкції на португальську
Нужен переводчик на долгосрочную перспективу, переводить технические тексты (инструкции, презентации, статьи) с русского на португальский.
-
121 6 1 Добрий вечір, зацікавило Ваше замовлення.
Готова обговорити деталі та перейти до виконання.
Чекаю відповіді.
-
1349 44 0 Добрий вечір.
Я досвідчений перекладач англійської мови. Я вільно володію бразильською версією португальської. Європейський варіант на просунутому рівні. Працюю переважно з загальною та технічною темою. Зателефонуйте, про ціну ми домовляємося.
Добрый вечер.
Я опытный переводчик португальского языка. Свободно владею бразильским вариантом португальского. Европейский вариант на продвинутом уровне. Работаю преимущественно с общей и технической тематикой. Обращайтесь, о цене договоримся.
-
1770 67 0 Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення.
-
206 1 1 Привітання, я знаю португальську на вищому рівні
Можна у довгостроковій перспективі
70 гн / 1000 смв
Потрібно отримати рейтинг.
Чекаємо на Вашу відповідь)
Здравствуйте, португальский знаю на высшем уровне
Могу на долгосрочную перспективу
70грн / 1000смв
Нужно мне набрать рейтинг
Жду вашего ответа)
-
164 Здоров’я
Я маю досвід роботи 3 роки.
Раніше працювала на постійній основі, перекладала текст. Ніяких проблем не було, роботодавець був задоволений.
Я хочу запропонувати вам свої послуги.
Працюю якісно, намагаюся виконати в найкоротші терміни.
Ми робимо все можливе, щоб клієнт залишився задоволеним.
З нетерпінням чекаю вашої відповіді.
Здравствуйте.
Я имею опыт работы 3 года.
Ранее работала на постоянной основе, переводила текст. Никаких проблем не было, работодатель был доволен.
Хочу вам предложить свои услуги.
Работу выполняю качественно, стараюсь выполнять в самые короткие сроки.
Стараюсь приложить все усилия чтобы заказчик остался довольным.
С нетерпением жду вашего ответа.
-
4714 237 1 3 Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 220uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 220uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Вичитати сайт на чеській мові
1200 UAH
Вітаю. Шукаю людину, яка допоможе вичитати сайт на чеській мові. Цікавлять тільки граматичні помилки. Тематика - лазерна епіляція. Об'єм близько 50 сторінок. Правити в адмінці НЕ ТРЕБА. Від Вас тільки звіт зі скрінами, де треба виправити і що написати. Переклад текстів ∙ 7 ставок |
Переклад технічних документів зі сфери будівництваПотрібно перекласти з української мови документи на англійську, це проєкти на різні локації будівництва. Загалом є 66 файлів для перекладу по 40-45 сторінок кожний, але почнемо із 1го (прікріплений). Має бути в такому ж форматуванні як і укр версія. Англійська мова, Переклад текстів ∙ 15 ставок |
Потрібен перекладач з рівнем Англійської С1-С2 для перекладу в зумМи займаємося продажем своїх диджитал послуг з привертання клієнтів для нерухомості з гугла та інстаграм. Зараз нам потрібен перекладач, який може в онлайн режимі з нашим російськомовним спеціалістом вести переговори з клієнтом. Роль перекладача, швидко і точно передати… Англійська мова, Переклад текстів ∙ 2 ставки |
Переклад книги з амазон у форматі png з англ на укр ШІ-перекладачемТреба перекласти книгу з амазону з англійської на українську, зі збереженням картинок і пунктуації. Матеріал для ознайомлення за посиланням https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Переклад треба з базовою бюджетною вичиткою. Переклад текстів, Редагування та коректура текстів ∙ 22 ставки |
Зробити переклад Інтернет магазину з української до російськуЗробити переклад Інтернет магазину з української до російську (для розширення пошукових запитів). Сайт зроблено на вордпрес, можно зручним для вас плагіном. Меню + категорії + товари. (Приблизно 1000товарів) сайт: do-smaku.com.ua Переклад текстів ∙ 18 ставок |