Транскрибация аудио (англ) в текст
5000 UAHВсем привет. Есть около 10 часов аудио. (англ язык) пример прикреплен. Аудио файлы по 3-20 мин.
Говорят по разному и разные люди, кто то понятно кто то нет. Игровая тематика.
Тематика специфическая есть свой сленг и сокращения, перевод не нужен один в один, но ключевые слова и смысл должен сохраниться. Далее нужен будет перевод на рус. язык.
Выслушаю предложения.
Додатки 1
-
3 дні5000 UAH
338 5 0 3 дні5000 UAH
Здравствуйте!
Английский - С2 Учусь на английском в англоязычной стране и делаю транскрипты аудио/ видео в свободное время
Цена 20грн/ минуту
-
1 день5000 UAH
602 13 0 1 день5000 UAH
Здравствуйте, могу помочь вам выполнить данное задание максимально быстро и качественно. Опыт есть - обращайтесь ;)
-
10 днів10 000 UAH
5161 108 1 1 10 днів10 000 UAH
Здравствуйте! Готов выполнить Ваше задание "под ключ"- транскрибация и перевод на русский. 1 час аудио - 1000 грн. Могу выполнить тестовое задание. Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.
-
15 днів5000 UAH
1137 60 1 15 днів5000 UAH
Евгений, здравствуйте!
Есть опыт транскрибирования на английском языке, примеры работ в профиле.
Грамотность, качество и ответственность - гарантирую.
Буду рада сотрудничеству с Вами.
Обращайтесь.
С уважением, Екатерина.
-
7 днів5000 UAH
273 4 1 7 днів5000 UAH
Готов выполнить четко и срок!
English level B2
Так же был тестировщиков у Юбисофт
-
7 днів5000 UAH
722 23 0 7 днів5000 UAH
Доброго дня! Готова виконати ваше завдання. Маю досвід у англомовній транскрибації та перекладах. Приклади надішлю. Рівень англійської В2. Якість гарантую. Можу виконати тестове завдання.
Пишіть для уточнення деталей.
Буду рада співпраці!
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Обробка аудіо
Комплексне налаштування стріму (Світло, Камера, Звук в OBS)Мета:Створити бездоганну технічну якість трансляції («кінематографічна» картинка, правильний баланс світла та студійне бродкаст-звучання голосу) без зайвого навантаження на систему. БЛОК 1: ЗВУК (Пріоритет — апаратна обробка на GoXLR) Маршрутизація(Routing Table):Повністю… Обробка аудіо, Обробка відео ∙ 13 годин 51 хвилина тому ∙ 2 ставки |
Ми записуємо пісню потрібна допомога з автотюном та зїднанням
3000 UAH
ми записуєм пісню з класом нашому класному керівнику,потрібна допомога з автотюном та зїданням та в цілому зробити пісню краще.Професійного втручання не потрібно, зробити мінімальні внески щоб пісня звучала краще. Ціну можем обговорити, платимо не мало, тому що це потрібно… Музика, Обробка аудіо ∙ 22 години 36 хвилин тому ∙ 7 ставок |
Субтитри слів що говорить дівчинаПродукт для себе. Коротке відео на якому потрібно зробити субтитри пари слів що говорить дівчина. При розмові скину це відео. Ви скажете свою ціну. Обробка аудіо, Обробка відео ∙ 2 дні тому ∙ 44 ставки |
Саунд дизайн та дикторська озвучка декількома голосами.Є відео, де потрібно переозвучити повністю всі голоси. Опис: Головний голос через відео хотілося б зробити низьким, чоловічим с басом. Щоб було серйозно. Основний текст: Хто ці люди? Іноді ми помічаємо статус раніше, ніж саму людину. Проте людина — це особистість, а не… Обробка аудіо, Послуги диктора ∙ 7 днів 16 годин тому ∙ 11 ставок |
Україна