Бюджет: 900 UAH Термін: 4 дні
Добрий день ! Будемо раді допомогти з проектом. Є досвід транскрибації та створення субтитрив. Підтитри створюю в Aegisub. У команді є людина, що спеціалізується на перекладах текстів ІТ-тематики. Акценти розповідачів не є перешкодою. З відео, яке потрібно транскриптувати вже зараз, ознайомилися, готові наступити до роботи. Якщо у вас є будь-які уточнення або запитання - зверніться. Завжди раді допомогти!
Ціна і терміни в ставці. Вони можуть обговорюватися залежно від ваших вимог.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Рівень англійської - с2, перекладач, філолог. Є досвід транскрибування, створення субтитрів, буду рада співпраці. 1 хвилина - 20 грн.
Бюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Маю досвід у транскрибації. З радістю виконаю роботу. Готова обговоиити деталі.
Буду рада співпраці!
Виктория Цупрова
ПереможецьБюджет: 300 UAH Термін: 2 дні
Вітаємо Вас! Виконати роботу вчасно і якісно. Існує досвід в транскримінації, перекладі та корекції текстів різних тем.
