Транскрибування та озвучка відео з англійської на урду мову

Опис роботи:

Потрібно озвучити англомовне відео урду мовою. Додатково необхідно транскрибувати текст з відео та забезпечити точний переклад на урду. Загальна кількість відео — 32. Також надаю посилання на папку з матеріалами - https://drive.google.com/drive/folders/13_5XCaBTSA2y19CzA9-nY-LQjxP_NVd-

Завдання: 

- Транскрибування англійського тексту з англомовного відео.

- Переклад тексту з англійської на урду мову.

- Озвучення відео урду мовою.

Етапи виконання роботи:

- Транскрибування англійського тексту з англомовного відео.

- Перевірка тексту нами.

- Переклад тексту з англійської на урду мову.

- Перевірка тексту нами.

- Озвучення відео урду мовою.

Будь ласка, надсилайте орієнтовний термін виконання та вартість роботи.