Перекласти рекламний текст з української на російську
67 384 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці.
Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь ласка, вкажіть ціну за доставку при подачі заявки.
Терміни доставки
-
2 дні67 384 UAH
2 дні67 384 UAHПривіт!
З задоволенням виконаю переклад вашого тексту з російської на українську. Гарантую грамотний, природний та якісний переклад без дослівних конструкцій, з урахуванням особливостей української мови.
Відповідально підходжу до кожного замовлення, завжди перевіряю готову роботу та дотримуюсь термінів.
Готова почати одразу після узгодження деталей.
Буду рада співпраці!
-
2 дні67 384 UAH
473 2 дні67 384 UAHДобрий день! Готова якісно перекласти рекламний контент з російської на українську з збереженням сенсу, стилю та природного звучання для носіїв мови. Уважно ставлюсь до рекламних текстів і адаптую їх без дослівного перекладу. Буду рада співпраці!
-
2 дні67 384 UAH
312 2 0 2 дні67 384 UAHВітаю! А знаєте ,хто може виконати це швидше ,аніж встигне початися відлік дедлайну? Я можу! Маю досвід із перекладами та й не малий. Буду дуже вдячна,якщо оберете,а якщо й ні, то на тому спасибі!
-
2 дні112 307 UAH
238 2 дні112 307 UAHВітаю!
Зацікавило ваше завдання. Вільно володію українською та російською мовами, тому зможу виконати переклад із максимально точною передачею змісту та природним звучанням українською.
Уважно ставлюся до термінології, стилю та контексту, щоб текст читався як написаний носієм мови, без буквального перекладу.
Готовий перекласти всі 50 сторінок у погоджений термін. Вартість роботи — 2500 грн. Якщо у вас є конкретний дедлайн, готовий підлаштуватися.
Буду радий співпраці!
-
2 дні224 615 UAH
181 2 дні224 615 UAHПереклад буде виконано, ВАЖЛИВО: правильно передам думки та контекст
Термін виконання - 2 дні
Ціна проекту 250 USD
-
2 дні89 846 UAH
117 2 дні89 846 UAHДоброго дня, можу виконати переклад якісно та як можна швидше та з дотриманням сенсу. Зможу зробити за 350 доларів
-
2 дні89 846 UAH
284 2 дні89 846 UAHДоброго дня, я можу виконати точний переклад рекламних матеріалів з російської на українську з дотриманням сенсу, тону та відповідного маркетингового повідомлення. За весь матеріал приблизно 50 сторінок пропоную ціну 375 доларів США, це найбільш стандартна ставка, можу розпочати роботу відразу. Прошу повідомити, чи така пропозиція є прийнятною.
-
1 день67 384 UAH
249 2 0 1 день67 384 UAHДоброго дня!
Маю досвід якісного перекладу з російської на українську з адаптацією змісту та стилю, а не дослівним перекладом. Гарантую уважність до деталей і природне звучання тексту українською мовою.
Готовий перекласти 50 сторінок у погоджений термін.
Буду радий співпраці!
-
Скамер
Для тих, хто сумнівається і не вірить: спочатку вам пропонують написати "менеджеру" в Телеграм, можете відправити будь-який шлак у якості результату, його типу "перевірять і одобрять". Потім вам відправлять фейкову квитанцію про оплату і скажуть що "платіж застряг, вам потрібно оплатити комісію за переказ".
Це класична схема розводу. Накидайте скарги, нехай іде в бан, поки хтось дійсно не повівся!!!
Ічіномія