Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Перекладач англійсько-польський технічний переклад (фізика, хімія, М

Translated

  1. 3072    233  1   3
    5 днів1000 UAH

    Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 140uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Перекладати буде польський, який добре знає англійську. Чи можна ознайомитися з усіма матеріалами?

  2. 2937    91  2
    1 день200 UAH

    Привітання, ця задача відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати її в короткий термін і якомога якісно.💯80 грн за 1000 символів без пробілів
    Будемо раді обговорити з вами умови співпраці.✔

  3. Ще 4 ставки приховано
  • Елена Капкан
    24 січня 2023, 7:17 |

    Доброго дня. Потрібно транскрибувати і потім перекладати чи вже є готовий текст?

  • Ангеліна Касьян Blue Carrot
    24 січня 2023, 14:57 |

    Доброго дня, переклад з готового тексту англійською мовою.

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Перекласти рекламний текст з української на російську

67 384 UAH

Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь…

Переклад текстівУкраїнська мова ∙ 3 години 55 хвилин тому ∙ 10 ставок

Переклад товарів інтернет магазину на польську мову

Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування…

Переклад текстівПольська мова ∙ 2 дні 12 годин тому ∙ 37 ставок

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій

10 000 UAH

Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу…

Переклад текстівТехнічна документація ∙ 3 дні 7 годин тому ∙ 30 ставок

Перекласти англійський текст на польську

2246 UAH

Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний…

Переклад текстів ∙ 5 днів 6 годин тому ∙ 30 ставок

Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську

8985 UAH

Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide…

ІнфографікаПереклад текстів ∙ 10 днів 3 години тому ∙ 66 ставок

Замовник
Ангеліна Касьян Blue Carrot
Україна Львів
Проєкт опублікований
3 роки тому
79 переглядів