Кращі роботи фрілансерів перекладачів з англійської мови на Freelancehunt — приклади виконаних робіт фрілансерів перекладачів з англійської мови в Україні ― сторінка 6

Switch to English version?

Yes

Переключитись на українську версію?

Так

Переключиться на русскую версию?

Да

Przełączyć się na polską wersję?

Tak

200 UAH
Перевод контракта с английского на русский язык

Англійська мова

Перевод с английского на русский язык.

tatyana_gonchar_
2400 UAH
Статьи на спортивную тематику для сайта

Англійська мова

Написание цикла англоязычных статей на спортивную тематику.

tatyana_gonchar_
Лендінгпедж для магазину автомобілів

Англійська мова

завдання - написання ландінга для сторінки товару

Anastasiia_Shaban
Брендпедж для магазину автомобільних товарів

Англійська мова

завдання - розповісти про компанію, продукція якої представлена в інтернет-магазині

Anastasiia_Shaban
500 UAH
Scientific and technical article

Англійська мова

Satellite communications systems.

A satellite is basically a self-contained communications system with
the ability to receive signals from Earth and to retransmit those signals back
… with the use of a transponder – an integrated receiver and transmitter of radio
signals. A satellite has to withstand the shock of being accelerated during
launch up to the orbital velocity of 28,100 km (17,500 miles) an hour and a
hostile space environment where it can be subject to radiation and extreme
temperatures for its projected operational life, which can last up to 20 years. In
addition, satellites have to be light, as the cost of launching a satellite is quite
expensive and based on weight. To meet these challenges, satellites must be
small and made of lightweight and durable materials. They must operate at a
very high reliability of more than 99,9 percent in the vacuum of space with
no prospect of maintenance of repair.
The main components of a satellite consist of the communications system,
which includes the antennas and transponders that receive and retransmit
signals, the power system, which includes the solar panels that provide power,
and the propulsion system, which includes the rockets that propel the satellite.
A satellite needs its own propulsion system to get itself to the right orbital
location and to make occasional corrections to that position. A satellite in
geostationary orbit can deviate up to a degree every year from north to south
or east to west of its location because of the gravitational pull of the Moon and
Sun.

tatyana_gonchar_
1000 UAH
Переклад текстів (укр --> англ) і слів для сайту

Англійська мова

Необхідно було перекласти 2 типи текстів:

Розмір текстів на сайт, в т.ч. меню - 11 000 збп
Розмір SEO-тексту (для роботів) - 4712 збп
… Вимога для текстів на сайт - логічність і використовуваність слів в розмовній мові;

Вимога для SEO - не Google Translate

tatyana_gonchar_
500 UAH
Архитектурная статья на английском языке

Англійська мова

History of success. Alvar Aalto

Alvar Aalto went down in history as the creator of modernism in Finland, who influenced the development of Scandinavian architecture and design for many years.
Alvar Aalto's style was definitely innovative. The artist started with northern classicism, and came to the avant-garde and organic architecture, just combining simple materials such as stone, wood with, at that time, still unusual glass and reinforced concrete.
… His passion for painting and his meeting with Pablo Picasso contributed to the birth of his own unique architectural style. The influence of the collage technique invented by Picasso and Georges Braque became the dominant element in all of his subsequent works that. Collage, color, light, terrain and texture of materials allowed him to create real landscapes of architectural forms.
Alvar Aalto was more than an architect who simply made buildings design. Famous master wished to make the inner and outer world more harmonic. The world-renowned designer saw each of his work as a coherent enterprise, encompassing building structure, furnishings and lighting. Tuberculosis Sanatorium in Paimio was the first serious architectural work where architect designed every piece of furniture.

tatyana_gonchar_
1500 UAH
Написать 5 статей на английском языке

Англійська мова

Написание креативных, познавательных статей на английском языке ко Дню пианиста 8 ноября.

tatyana_gonchar_
650 UAH
What methods to better manage in Covid conditions?

Англійська мова

Творческая работа на английском языке на тему "What tools and / or methods to better manage in the conditions of Coronavirus Crisis?" о стратегических действиях и эффективном лидерстве в условиях кризиса Covid 19.

Our generation has never experienced a crisis of this magnitude and severity. Winning the war against the coronavirus will require the coordination of individual and collective efforts. In times of crisis, leaders are more necessary than ever, because they raise individual spirits and coordinate collection action. But this is no easy task.

… What does effective leadership look like during the coronavirus crisis? There are some effective strategic actions to save an organization’s mission and values, and to build a bond of trust in the face of adversity.

tatyana_gonchar_
3000 UAH
Три статті на основі відео, англійська мова

Англійська мова

Необхідно було написати повністю три статті у форматі Питання/Відповідь на основі 3 англомовних відео-інтерв'ю.

tatyana_gonchar_
1500 UAH
Кросс-культурные коммуникации

Англійська мова

Необходимо было найти англоязычные статьи по тематике кросс-культурных коммуникаций в объеме 75000 символов и сделать литературный перевод найденного материала.

tatyana_gonchar_
3000 UAH
Перевод текста для мобильного приложения

Англійська мова

Миссия проекта, его важность, актуальность и познавательная ценность сыграли важную роль в моей увлекательной и вдохновляющей работе над этим проектом. Его суть - перевод уникального текста для мобильного приложения на спортивную тематику (фитнес) с русского на английский язык.

tatyana_gonchar_

Англійська мова