Англійська мова
151-
Translation of a software user guide (EN → RU)
Англійська мова
I translated a technical instruction manual regarding software installation and usage. The total length was about 4000 characters. I ensured accurate terminology, preserved the layout, and completed the translation promptly.
-
Translation of a health-related article (EN → RU)
Англійська мова
I translated an article on general health topics from English into Russian. The total volume was approximately 3500 characters. I preserved the tone and meaning of the original, ensured proper formatting, and delivered the project on time.
-
Художній переклад EN-UA
Англійська мова
Художній переклад поезії Роберта Фроста "The Aim Was Song"
-
Halsey Mike - The IT Support Handbook, 2nd Edition -2024-p.83-85
Англійська мова
#IT #eng-ukr #англ-укр
-
150 UAH Translation Portfolio – Product Description
Англійська моваТип тексту: Рекламний опис продукту (кава)
Мова оригіналу: Англійська
Цільова мова: Українська
Стиль: Маркетинговий, емоційний, привабливий для клієнта
… Ключові навички: Переклад рекламних текстів, адаптація під українську аудиторію, збереження оригінального тону
Короткий опис:
У цьому прикладі я переклав рекламний текст про преміальну кавову суміш з англійської мови на українську. Головна задача полягала не просто в точному перекладі, а в збереженні емоційного впливу, створенні апетитного та привабливого опису, що буде ефективно працювати для українських споживачів.
-
Дивовижна фотографія тіней для початківців
Англійська мова
Стаття написана для сайту https://retouchme.com/
-
Сертифікат IELTS
Англійська мова
Загальний бал - B2. Результати тесту:
Аудіювання: 7.5
Говоріння: 7
Письмо: 5.5
… Читання: 5
-
Переклад з рос на англ
Англійська мова
Переклад з рос на англ
-
Переклад з рос на англ
Англійська мова
Переклад з рос на англ
-
Переклад з рос на англ
Англійська мова
Переклад з рос на англ
-
з рус на англ
Англійська мова
з рус на англ
-
Місце проживання вашої мрії: Нерухомість на продаж в Австралії
Англійська мова
Стаття аутрич, англійською мовою, написана для сайту https://www.jamesedition.com/
-
99AI та машинне навчання
-
7AR та VR розробка
-
63C та C++
-
84C#
-
269CMS
-
3235HTML та CSS верстання
-
27Java
-
295Javascript та Typescript
-
486PHP
-
227Python
-
72Бази даних та SQL
-
44Вбудовані системи та мікроконтролери
-
2464Веб-програмування
-
121Десктопні додатки
-
95Криптовалюта та blockchain
-
177Парсинг даних
-
150Розробка ігор
-
243Розробка ботів
-
82Тестування та QA
-
34903D моделювання та візуалізація
-
370AI у дизайні
-
6VR та AR дизайн
-
572Іконки та піксельна графіка
-
11657Ілюстрації та малюнки
-
656Інфографіка
-
7250Банери
-
4030Векторна графіка
-
981Дизайн інтерфейсів (UI/UX)
-
6011Дизайн інтер’єрів
-
2050Дизайн візиток
-
211Дизайн виставкових стендів
-
890Дизайн мобільних додатків
-
57Дизайн одягу
-
4164Дизайн пакування та етикетки
-
10534Дизайн сайтів
-
2280Живопис і графіка
-
1541Зовнішня реклама
-
13683Логотипи
-
2084Оформлення сторінок у соціальних мережах
-
9171Поліграфічний дизайн
-
399Предметний дизайн
-
1009Розробка презентацій
-
43Розробка шрифтів
-
2027Фірмовий стиль
-
12Інтеграція платіжних систем
-
669Інтернет-магазини та електронна комерція
-
78Автоматизація управління підприємством
-
101Збір інформації
-
20Кібербезпека та захист даних
-
10Консультування з AI
-
1227Контент-менеджер
-
93Навчання
-
60Обробка даних
-
38Робота з клієнтами
-
5004Створення сайту під ключ
-
169Супровід сайтів
-
256E-mail маркетинг
-
2PR
-
345SEO-аудит сайтів
-
984Контекстна реклама
-
38Купівля посилань
-
53Маркетингові дослідження
-
1195Пошукова оптимізація (SEO)
-
34Пошукове управління репутацією (SERM)
-
223Продажі та генерація лідів
-
13Просування додатків (ASO)
-
840Просування у соціальних мережах (SMM)
-
651Реклама у соціальних медіа
-
6Тізерна реклама
