Catalog

Personal 72 USD

Thank you very much for the project and for your humanity!
Everything is great with the project: clear task setting, prompt feedback, and constructive comments.
And I am especially grateful that you agreed to extend the deadlines when I broke my leg and couldn't work for a few days.
I look forward to continuing our cooperation!

5.0

Anna Rozengurt

4 July 2025

Comics

11 USD

Everything went well, especially liked the detailed and comprehensible setting of the task, which resulted in the right on the project from the customer’s side was almost not. I recommend cooperation.

5.0

Anna Rozengurt

2 December 2023

Translation of subtitles into German

4 USD

It went well, I recommend.

5.0

Anna Rozengurt

27 July 2021

Translation into English and subtitulation of short films

4 USD

An unusual design and excellent contact from the customer.
I hope for long-term cooperation.

5.0

Anna Rozengurt

20 March 2020

Перевод на английский и субтитрирование короткометражки

Personal 6 USD

Не в первый раз работаю с Анной. Как всегда, все отлично.

5.0

Anna Rozengurt

6 December 2018

Субтитры и перевод с русского на английский короткометражного фильма

4 USD

Приношу свои извинения! Возникли непредвиденные обстоятельства, интернет отключили и я не имела возможности отправить вам файл. На сайт зашла только сегодня и увидев негативный отзыв была очень расстроена, ведь моей вины здесь нет. Ещё раз извините! Всего доброго!

5.0

Anna Rozengurt

3 December 2018

Перевод на английский и субтитрирование короткометражки

Personal 4 USD

Судя по своему опыту, заказчик ценит и доверяет исполнителям, с которыми работал ранее. Второй раз сотрудничаю с Анной. Все неоднозначные моменты обсуждаем, действуем слаженно. Никаких непредвиденных требований во время выполнения проекта. Оплата быстрая и в полном объеме.

5.0

Anna Rozengurt

23 November 2018

Create Caprion (.srt) file in English for videos without dialogue

4 USD

an interesting project. clear requirements. The Community Client. The fast payment. What else is needed?)

5.0

Anna Rozengurt

19 November 2018

Adaptation/translation of the script from Russian to English

22 USD

Anna clearly explained the task and made a prepaid. Good customer, I recommend it!
Thank you for the interesting project, hope for further cooperation!

5.0

Anna Rozengurt

5 June 2017

Adaptation of the script from Russian to Ukrainian

4 USD

Thank you Anna for your trust and excellent creative task. To adapt the short scenario to the most possible.
Russian to live Ukrainian language. To be a philosopher and a translator.
The topic turned out to be sharp, social, and the offer is sincere and convincing.
Thank you for the interesting communication and the high appreciation of the work. Another pleasure is to touch it.
How the films are born. The idea and the scenario. I want to work together in the future. I am glad!

5.0

Anna Rozengurt

5 May 2017

Translation of artistic text into Hebrew

19 USD

Clear task setting and good contact.
It was a pleasure to work with Anna, a great employer.

5.0

Anna Rozengurt

18 February 2017

Translation of short-metraged script from Russian to Ukrainian

4 USD

No claims. Everything was clear and clear.
I recommend !

5.0

Anna Rozengurt

17 January 2017