Kateryna T.
Private message 
Offer work 
Ukraine
available for hire
Rating
Language proficiency level
Українська: fluent
Русский: fluent
English: advanced
Deutsch: advanced
Skills and abilities
Photo, Audio & Video
-
Transcribing
from 14 USD for hour
Outsourcing & consulting
Translation
-
English
from 5 USD for hour
-
German
from 2 USD for 1000 symbols
- Software, Website & Game Localization
-
Text Translation
from 2 USD for 1000 symbols
-
Ukrainian
from 2 USD for 1000 symbols
Writing
- AI Content Creation
-
Articles & Blog Posts
from 1 USD for 1000 symbols
-
Copywriting
from 1 USD for 1000 symbols
-
Rewriting
from 1 USD for 1000 symbols
-
Text Editing & Proofreading
from 1 USD for 1000 symbols
Portfolio
-
18 USD Translation of English-German
Text Translation
Translation of the contract from English to German
-
11 USD Preparation of CV in English
Text Translation
Setting a resume for a military psychologist in English.
-
68 USD Translation of the website from Russian to English
Text Translation
Translation of the website of the consulting company from Russian to English
-
Contract for the provision of IT services
Text Translation
Contract for the provision of IT services
-
Copy articles for the site
Copywriting
Reviews and compliments on completed projects 136 1
11 April 2024
5 USD
Fill in the data in the Excel file based on the information from the video.
Very fast execution everything is clear
16 March 2023
45 USD
Translation into English 17
Thank you for the translation into English.
19 February 2023
23 USD
Translation of the presentation from Ukrainian to English
Fast and quality
Continuing the cooperation)
20 January 2023
45 USD
Translation into English 16
Thank you for a quick and quality translation.
14 December 2022
45 USD
Translation into English 15
Thank you for good and timely translation.
10 November 2022
7 USD
Additional translation
as always, quickly and efficiently.
7 November 2022
45 USD
Translation into English 14
Thank you for the quality translation!
20 October 2022
45 USD
Translation into English 12
Thank you for the quick and good translation.
19 October 2022
6 USD
Translation of documents from Ukrainian to English
Quick and high quality translation. and thank you.
12 October 2022
45 USD
Translation into English 13
Thank you for the quality translation.
10 October 2022
45 USD
Translation into English 11
Thank you for the quick translation!
5 October 2022
41 USD
Translation from English to German
Thank you very much to the translator for the quality and fast work.
10 August 2022
18 USD
Make transcription and rewrite video, English language
It is not the first time we work!
Everything is done well!
6 August 2022
361 USD
Translate scientific presentations from English to Ukrainian or Russian
The freelancer was missing somewhere. I hope it’s all right, it’s not easy time for the country.
19 July 2022
8 USD
Translation of the presentation from Russian to English
Everything is fine, done quickly, quality! There are no questions)
11 July 2022
14 USD
Translation from English to German
We have been working together several times, as always, all in time and fully completed the original TZ.
5 July 2022
43 USD
Translation of the business plan of the construction theme from Ukrainian to English
Complete to greatly! I am very pleased with the result and cooperation in general.
3 July 2022
23 USD
From English to German
I am very pleased with the freelancer’s work and time.
28 June 2022
27 USD
English translation 10
Thank you for a good translation.
24 June 2022
11 USD
You need to re-ride the text.
Everything is done quickly and correctly!
I recommend for work!
22 June 2022
18 USD
Translation of video by drawing
A great translation! It was nice to work, I recommend.
22 June 2022
25 USD
From English to German
I am very pleased with the translator's work. All in time, all our initial requirements were successfully fulfilled. I recommend
20 June 2022
45 USD
You have to write out text from video, English
A Good Specialist
Everything is done at a high level.
20 June 2022
11 USD
Start-up description
A quality translation. completely satisfied.
17 June 2022
5 USD
Translation of the technical text
Look quickly and professionally!
thank you
15 June 2022
14 USD
You have to translate the site's text into English
Thank you for the work, everything is fast and quality as I can appreciate.
14 June 2022
27 USD
English translation 9
Thank you for the quality work!
9 June 2022
16 USD
Translation from English to German
All requests have been fulfilled. The work is delivered before the specified deadline.
Very satisfied with the work.
6 June 2022
9 USD
Translation of small text
I recommend joint work.
6 June 2022
5 USD
Translate the presentation from Russian to English
greatly . Catherine performed the task quickly and efficiently. We will contact you if necessary 🙂
5 June 2022
9 USD
The English reader. language
Quick and efficient correction of the text in English. I recommend
1 June 2022
14 USD
Translation from English to German
The work was done within the agreed time. in the format I asked for. Thank you for work.
1 June 2022
9 USD
Small English translation
Everything is fast and great, thank you.
25 May 2022
47 USD
Перевод
The project is implemented in time
We will continue to work
23 May 2022
11 USD
Test tasks. The history of Ukraine. 11th grade.
Thank you for good and timely performance.
18 May 2022
11 USD
Translation of small text
Everything is great and fast as usual. It’s not the first time we work, thank you.
15 May 2022
12 USD
Translation of the legal contract from English to Russian
I was probably not lucky, the work on the translation of the contract was carried out on a solid TROECK.
Judge yourself.
1 . The word “will exclude” was translated as “include in yourself”. And that’s in the financial contract, such a mistake can be made by the company for tens of thousands. The dollars.
2nd Writing a mistake in translating the Tel Aviv airport, Katarina wrote "Telaviv airport". Reminds the film "Memino", where the main character called to Georgia (the city of Tel Aviv), and got to Israel (Tel Aviv:) https://www.youtube.com/watch?v=ky2UhXhgqIE
Three And in little, a new word in Russian was invented: "address".
In general, he expected the best, he had to check the translation himself (the order was urgent).
15 May 2022
11 USD
Translation from English to Russian
Great work of Catherine, clear performance, understood each other from half-word.
The translation was high quality, fast and the most important without straight!
I am very pleased with the work and look forward to future cooperation!
11 May 2022
9 USD
It's coming! translate from Ukrainian to English
very quickly came to help and translated the presentation into ENG and German
6 May 2022
27 USD
Перевод на английский язык 8
Great, everything is fast and quality!
4 May 2022
11 USD
Decipher 2-hour audio interview
The work was done quickly, quality and all requests from my part were met. I thank Catherine and recommend the executive for cooperation)
25 April 2022
9 USD
Verification and translation of text
Work is fast and professional. I’ll talk again...
21 April 2022
12 USD
Переклад на англійську
The translation is done professionally, in fast time.
I recommend cooperation!
14 April 2022
11 USD
Перевод инвойса
As always, it’s super! quickly and in time.
11 April 2022
11 USD
Нужно перевести инвойс на украинский язык с немецкого..
Everything is done quickly and quality according to the requirements!
I recommend cooperation...
11 April 2022
24 USD
Заказ
Thank you ! I will continue to work!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!The !
9 April 2022
9 USD
You need a translator on a permanent basis.
Thank you very much for the good work!
8 April 2022
9 USD
Translate the contract 4 page from English to German.
Everything has been done great... Thank you for cooperation – everything has been done quickly and quality...
3 April 2022
90 USD
Translation of articles into English
We are pleased with the work, we are planning to go on. The task was performed even before the deadline.
31 March 2022
42 USD
Translation from Ukrainian to English
Great work done in time.
30 March 2022
27 USD
Перевод на английский язык 7
Thank you ! Fast and Quality
29 March 2022
85 USD
Персональный проект
Thank you very much!
Thank you very much!
Thank you very much!
28 March 2022
11 USD
Translation of Documents (Doctor's Certificate + Diploma Supplement)
The project was carried out quality and in time. I recommend !
28 March 2022
9 USD
Переклад тексту
Everything is great. Fast and quality. I recommend !
26 March 2022
9 USD
Translation from Ukrainian to English
Everything is great. Fast and quality. I recommend it as a responsible specialist.
22 March 2022
9 USD
Перевод текста
Thank you ! Not the first time I call.
16 March 2022
15 USD
Переклад на англійську "Презентация строительной компании"
Everything is wonderful. Excellent work, even before the deadline
14 March 2022
27 USD
Перевод на английский язык 6
Thank you for the quick translation!
14 March 2022
6 USD
English translation of marketing articles
A quick connection. Clearly on Dedline. High quality translation. We will work further.
10 March 2022
27 USD
Перевод на английский язык 5
Thank you very much for the excellent and quick translation!
6 March 2022
27 USD
Перевод на английский язык 4
Thank you for the quality translation!
28 February 2022
5 USD
Перевод сайта с английского на украинский
The work is done quickly and quality. Thank you !
24 February 2022
27 USD
Перевод на английский язык 3
Thank you for the quick and quality translation. I recommend
21 February 2022
51 USD
Technical translation of specifications
The translation is done in time.
| Response review
21 February 2022
20 USD
Translation into Russian
The work is done well, the deadlines are fulfilled.Thank you. I advise the specialist to cooperate.
20 February 2022
27 USD
Перевод на английский язык кейса
Thank you for the quality work, I recommend.
18 February 2022
6 USD
Перевод
The translation was done quickly, and it was necessary.
18 February 2022
11 USD
Translation into English
I'm happy with the translation, I hope like the recipients.
17 February 2022
23 USD
Перевод на английский язык с украинского языка
Thank you for a very good and quick translation.
15 February 2022
31 USD
Перевод текста
Katarina master of his business.
The perfect language knowledge has our project!
Very quick and high quality translation.
We continue our work 🙂
Thank you very much!
14 February 2022
6 USD
Translator/working with text
Thank you very much for the great work!
Katarina is a very pleasant girl in communication 🙂
Greatly done work!
We continue our cooperation 100%.
| Response review
11 February 2022
7 USD
Переклад лендінг-сторінки на англійську
Expect continuation of cooperation)
9 February 2022
7 USD
Translation of Presentation
Everything is great, and very fast. thank you
7 February 2022
9 USD
Нужен перевод с ру на анг файла
Thank you, as always, at the top.
7 February 2022
18 USD
Presentation from English to Ukr
The project was completed in time until no comments were made.
3 February 2022
9 USD
Translation from r to ang right now.
It’s not the first time I’m calling, it’s always quick and great, thank you.
3 February 2022
9 USD
Translation into English
It’s not the first time I’m talking to this specialist. Everything at the highest level
2 February 2022
15 USD
Перевод статьи по тематике "Язык программирования Python"
I really liked working with Catherine, a good man who understands well in his case. Much thanks to you. Term, quality of work, all agreements, everything is perfect!
2 February 2022
152 USD
Персональный проект
Thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
30 January 2022
5 USD
Translation of Engineering
Everything is done well and in time.
30 January 2022
9 USD
Translation from Russian to English
The freelancer performed the task within an hour. It’s fast, grammatically correct. I recommend the work.
26 January 2022
5 USD
Translation from r to ang right now.
Thank you very much for the speed and translation into English.
26 January 2022
11 USD
Translation of text
Everything is done in time and quality.
26 January 2022
11 USD
You need to translate the text into English - Russian
The work is done properly and timely!
21 January 2022
11 USD
Корректировка и проверка текста на англ языка
Qualitatively and quickly, thank you very much for your help.
20 January 2022
34 USD
Translation of the article on the topic "Marketing" 33-35 pages.
A decent executor. The work is done in time and quite well. There were some directions needed, but without it no.
20 January 2022
11 USD
Translation and adaptation of the text from English to Russian
I really liked the translation! The article was a lot bitter, but the first result was with the accurate preservation of meaning, as I asked in TZ. A lot of thanks. All deadlines and agreements are met.
19 January 2022
9 USD
Переклад тексту
The execution performed the work well, mainly as quickly as agreed. He responded quickly to the message and performed all the editing.
18 January 2022
9 USD
List of descriptions of goods on the e-commerce site in ukra, rus and english.
Everything is great and fast. The result is wonderful.
14 January 2022
16 USD
Translation of text from a scan copy from English to Russian
The text is translated well, I recommend Catherine for collaboration.
14 January 2022
8 USD
Editing and Reading Text in English
Everything went great, quick work done! I recommend it!
12 January 2022
7 USD
Допереклад додатків до договору
Fast and carefully. I recommend
10 January 2022
36 USD
Перевести на русский
I am pleased with the cooperation with Katarina. made in time. Thank you for work.
| Response review
9 January 2022
16 USD
Translation of the contract of recruitment services (from Russian to English)
Fast and carefully, with very good contact.
7 January 2022
45 USD
Translation of the website from Russian to Ukrainian
Excellent, efficient and efficient – I recommend it!
6 January 2022
11 USD
Translation into English
I recommend cooperation, the project was completed in time and very quality!
6 January 2022
10 USD
Translation from English to Russian
The project was timely and made in the fastest time.
The translation is done properly and in accordance with TZ.
I recommend cooperation!
31 December 2021
5 USD
Translate to English Ukrainian text
Thank you for the translation, all quickly and in time.
24 December 2021
18 USD
You need to translate 3 quotes from Ukr to English
clearly in accordance with the agreed time. I advise customers.
23 December 2021
7 USD
Translation of the text
He performed the work in good quality and in time. I recommend it.
15 December 2021
9 USD
Transcribe text from photo to word document
The work is done quickly and quality. There is no error, the format is preserved. Great gratitude to the executive.
6 December 2021
5 USD
Translate the text into Ukrainian and edit
I highly recommend the artist, beautiful, fast, quality
5 December 2021
41 USD
Translation of English - Russian. 15:26 video on Youtube
Unfortunately, the result of the translation I didn’t like, for the third in this price category.
| Response review
28 November 2021
11 USD
Редактирование текста на англ и на русском языках
Благоларю Екатерина за работу!
24 November 2021
11 USD
Translate text from Russian to Ukrainian
The translation of the text was performed quality and accurately in time. I advise this executive, he is very responsible to his work! thank you.
21 November 2021
5 USD
Translation of text UA - EN - two patterns
thank you. I recommend cooperation
19 November 2021
9 USD
Перевод на укр + англ 2 текстов для сайта
Сотрудничаем второй раз - перевод отличный, читабельный, без "гугл транслейта"! Обязательно обратимся еще!
18 November 2021
68 USD
Translate the catalogue from Russian. in English. The language
The work is done perfectly! Operatively, without machine translation blind (as some translators do). One of the difficult points of the task - in the text were html codes that were needed to import to the site and Catherine was able to save them, everything is displayed correctly. A lot of thanks!
15 November 2021
9 USD
Editing the text in English and Russian
Thank you for your work, everything has been done professionally and in time.
15 November 2021
29 USD
Переклад договору
Дякую за шквидкість і якість.
12 November 2021
14 USD
Перевод описаний характеристик
Спасибо за работу. Оперативно. Буду обращаться еще
12 November 2021
17 USD
Transcription of YouTube video in Russian
Everything was done in time and accurately with the agreements. The files with the texts are prepared carefully and accurately with TZ. Thank you for the work done.
6 November 2021
20 USD
Translation of names of cars into Russian
Excellent work done, without any extra questions, right in time, I will be happy to collaborate in the future!
| Response review
5 November 2021
13 USD
Перевод на английский
Спасибо, все хорошо. Рекомендую.
1 November 2021
11 USD
Editor to view and direct text
The project is completed!
Fast and Quality
28 October 2021
36 USD
Professional translation of the text of the contract from Russian to English
Thank you very much for the order quickly completed. When the deadlines were burned, Ekaterina entered our position and quickly fulfilled the task of translating the legal contract (letterly the evening and morning of the next day). A file of comparative translation was also prepared for readability. In short, I strongly recommend that you contact Kat on translations of legal texts and contracts.
| Response review
27 October 2021
85 USD
Персональный проект 3
Спасибо !!!!!!!
……………………….
………………………..
12 October 2021
13 USD
Literary Translation of texts on the phantasian topic of Russian into English
Thank you for work. Completed clearly and in time.
6 October 2021
14 USD
Интерпретация финансового отчета компании, 300 слов, англ.
Great, the work is done in time.
3 October 2021
5 USD
Translation of the text into English
The work is done on request and quickly, thank you!
30 September 2021
10 USD
Translation of texts
Everything is done right and in time.
29 September 2021
8 USD
Translation of texts
Everything is done right, errors are not noticed.
26 September 2021
11 USD
Identify the text of two works (photos). and make two documents.
The fire!
The result is space.
speed immediately;
Quality is a fire!The !
I recommend? Very much ! !The !
A low gift to you!
Very pleased !
20 September 2021
39 USD
Персональный проект 2
Спасибо! Все выполнено и соответствует требованиям !
17 September 2021
101 USD
Персональный проект
Спасибо за качественные работы!
Продолжаем сотрудничество!
15 September 2021
8 USD
Translation of text from English to Ukrainian
The general rule...
11 September 2021
23 USD
Translation of Finnish. Banking documents in English
Caroline performed the translation quickly and efficiently. I strongly recommend cooperation!
11 September 2021
8 USD
Translate the text, English Russian
Excellent artist, I recommend!
10 September 2021
11 USD
Translation of the article from English to Ukrainian. Thematics of Travel
Excellent and efficient work. I’ll talk again!
8 September 2021
11 USD
Нужно просклонять 50 названий районов по трём падежам (на ру языке) №2 — персональный проект для Екатерины Ткаченко
Быстро и практически идеально выполнили задание. Спасибо.
| Personal | Response review
7 September 2021
15 USD
Translation of the contract from Russian to Ukrainian
A very decent and understandable performer. Everything is done quickly and quality. I highly recommend this executive. Translation and legal assistance are at the highest level.
Thanks to you!
| Response review
31 August 2021
11 USD
Translation of the presentation
Thank you very much for all quality and in time! I highly recommend!
9 August 2021
12 USD
Translate short messages into English. The conversation theme.
Thank you ........................................
Thank you ........................................
9 August 2021
5 USD
Creation of the price of the company's products in the Warsaw document
Thank you very much, the work was done well, taking into account all directions.
6 August 2021
5 USD
Англо-русский перевод документа
Спасибо! В кратчайшие сроки выполнен перевод. Вроде все ок.
6 August 2021
11 USD
Translation + Formatting of Contract
Everything is good and fast. I liked
29 June 2021
18 USD
Transfer the base of names and Nick and pick the right names
Katarina did everything quality and quickly.
Thank you !
