Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancers

Diana K.

Offer Diana work on your next project.

Ukraine Novaya Odessa, Ukraine
5 days 11 hours back
Available for hire available for hire
on the service 4 years
Freelancer Diana K. — Ukraine, Novaya Odessa. Core skill — Text Translation, English

Rating

Successful projects
No data
Average rating
No data
Rating
439
Text Translation
161 place out of 9118
English
81 place out of 4585

Language proficiency level

Українська Українська: fluent
English English: intermediate

Skills and abilities

Design & art

Photo, Audio & Video

Translation


Writing

Portfolio


  • 15 USD

    Illustration for a book with poetry by Marcel Gerink

    Illustrations & Drawings
    Illustration for a book with poetry by Marcel Gerink — example of freelancer's portfolio work in category Illustrations & Drawings
    Marcel Heerink is a professor, philosopher, poet from the Netherlands. After the full-scale invasion of Russia in Ukraine in 2022, he decided to help the Ukrainians and invited 11 of our artists to create #illustrations for his poetic #collection "Eindeloze eenheid". Marcel gave the illustrators the opportunity to create, based on their personal impressions from his poems. The authors didn’t see the drawings of each other, so the illustrations came out diverse and unique.
    All the money derived from the sale of books is sent to charitable funds that help the Ukrainians.
    My contribution to this project is this illustration, dedicated to the eternal search of the person for those senses, emotions and feelings that are ultimately somewhere in the depths of his own soul.
  • 7 USD

    Participation in the translation of the song "The Desire of Anger" from English to Russian

    Text Translation
    The equity translation of the song is my main specialization in the translation of texts.
    For this project on the #Kwork, the author has caught two translators and took part in the translation himself, correcting the text with the vocabulary of the game.
    I created two translation options, one of which was selected for the final option.
  • 19 USD

    Illustrations for children's book-sweatshirt on flies

    Illustrations & Drawings
    Illustrations for children's book-sweatshirt on flies — example of freelancer's portfolio work in category Illustrations & Drawings
    Two #personages and seven sets of clothes for #children's #book-overwear on the flies.
    Together with the bookmaker, we chose a comfortable option of placing the details at #album on the knees - the girl on the first page, for the skin set of clothes with accessories too separate page.
    For the additional fee (reparations) were considered and illustrated various variants of the appearance of the #chicken, separate closets and layers for the skin set, #phon room.
    The result was the first, minimalist option.

Activity

  Latest proposals 3
English to Other Languages Translation (Freelance Remote)
1000 USD
Data entry-simple copy-paste task
1349 USD
Translation from English to Ukrainian
16 USD