Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancerzy

Diana K.

Zaproponuj Diana pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Ukraina Nowa Odessa, Ukraina
5 dni 12 godzin temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
w Serwisie 4 lata
Freelancer Diana K. — Ukraina, Nowa Odessa. Specjalizacja — Tłumaczenie tekstów, Język angielski

Ranking

Zakończonych zleceń
Brak danych
Średnia ocena
Brak danych
Ranking
439
Tłumaczenie tekstów
161 miejsce z 9118
Język angielski
81 miejsce z 4585

Poziom znajomości języków obcych

Українська Українська: native
English English: średniozaawansowany

Umiejętności i kwalifikacje

Design i sztuka

Grafiki, audio i wideo

Tłumaczenia


Praca z tekstami

Portfolio


  • 55 PLN

    Ilustracja książki z poezją Marseilla Herinka

    Ilustracje i rysunki
    Ilustracja książki z poezją Marseilla Herinka — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Ilustracje i rysunki
    Marcel Heerink - profesor, filozof, poeta z Holandii. Po masowej inwazji Rosji na Ukrainę w 2022 roku postanowił pomóc Ukraińcom i zaprosił 11 naszych artystów do tworzenia #ilustracji dla jego poetyckiej #kolekcji "Eindeloze eenheid". Marcel dał ilustratorom możliwość tworzenia, opierając się na ich osobistych wrażeniach z jego poezji. Autorzy nie widzieli wzajemnych obrazów, więc ilustracje wyszły zróżnicowane i unikalne.
    Wszystkie pieniądze wydane z sprzedaży książek są wysyłane do funduszy charytatywnych, które pomagają Ukraińcom.
    Mój wkład w ten projekt to ta ilustracja poświęcona wiecznemu poszukiwaniu człowieka tych sensów, emocji i uczuć, które w końcu znajdują się gdzieś w głębi własnej duszy.
  • 25 PLN

    Uczestnictwo w tłumaczeniu piosenki „Dragda wściekłości” z angielskiego na rosyjski

    Tłumaczenie tekstów
    Tłumaczenie tekstów to moja główna specjalizacja w tłumaczeniu tekstów.
    Dla tego projektu na #Kwork zameknik przyciągając dwóch tłumaczy i wziąć udział w tłumaczeniu sam, korygując tekst z grą.
    Stworzyłem dwie opcje tłumaczenia, z których została wybrana część do ostatniej opcji.
  • 70 PLN

    Ilustracje dla książek dla dzieci na szczoteczkach

    Ilustracje i rysunki
    Ilustracje dla książek dla dzieci na szczoteczkach — przykładowe portfolio freelancera w kategorii Ilustracje i rysunki
    Dwa #osoby i siedem zestawów ubrań dla #dziecięce #książki-przewózki na lipkach.
    Wraz z zamówieniem wybrano wygodną opcję umieszczania szczegółów w #albumie na pierścieniach - dziewczyny na pierwszej stronie, dla skóry zestaw ubrań z akcesoriami również oddzielna strona.
    Za dodatkową płytę (oprawy) rozpatrywano i ilustrowano różne warianty wyglądu #myszki, oddzielnie szafki i półki do zestawu skóry, #fon pokoju.
    W rezultacie wybrano pierwszą, minimalistyczną opcję.

Aktywność

  Ostatnie oferty 3
Tłumaczenie z angielskiego na inne języki (zdalnie, freelance)
3686 PLN
Wprowadzanie danych - proste zadanie kopiowania i wklejania
4972 PLN
Tłumaczenie z ang na ukr
57 PLN