German · Tuition
0
0
106
Text Translation · German
173
1
5.0
493
English · German
0
0
176
About Me
I am a certified translator with over 10 years of experience working with English and German languages.
I specialize in legal, medical, literary, and psychological texts.
I provide both manual translations and work with CAT tools (Smartcat, Memsource, Trados — depending on client needs), ensuring accuracy, consistent terminology, and stylistic integrity.
Officially registered as a private entrepreneur (FOP).
Married to a native American and use English in daily life.
Experienced in collaborating with a U.S.-based translation agency.
Education & Certifications
Master’s Degree in…
English · German
183
0
5.0
2 608
Hi. My name is Andrii. I am a professional translator and I work with these languages - Ukrainian, Russian, German and English. I have a certificate of German language knowledge testDAF C1, Advanced level of knowledge of the English, a native speaker of Ukrainian and Russian languages. I have a high medical education and know all the necessary professional terminology in all mentioned above languages. Experience as a translator - 7 years, many positive reviews both on the Freelancehunt platform and directly from clients. I am ready to provide examples of works. Always happy for any cooperation…
English · German
0
0
102
I am currently studying at a higher education institution in Germany in an English-German program focused on business and intercultural communication. As part of my studies, I regularly complete academic assignments in both English and German, including research papers, essays, analytical reports, presentations, and written projects.
I have experience in preparing, editing, and formatting academic papers for higher education institutions. I work with essays, internship reports, presentations, course papers, translations, and other academic texts. I can assist with structure, formatting…
English · German
0
0
63
Objective:
To obtain a remote position in digital marketing or content creation, where I can use my communication skills, creativity, and knowledge of social media platforms.
Skills:
Content creation for Instagram and Telegram Basic photo and video editing Copywriting and product descriptions Fast learning and attention to detail
Languages:
Ukrainian — native Russian — fluent English — intermediate
Experience:
Freelance social media manager (2023 — present)
Text Translation · German
0
0
130
Hello! I am a student specializing in translation (English and German). My passion is precision, style, and attention to detail in every word. I help overcome language barriers, create precise texts, and adapt content for different audiences. I work quickly, responsibly, and with respect for deadlines.Languages I work with: English ↔ Ukrainian / Russian / German German ↔ Ukrainian / Russian / English Polish → Ukrainian / Russian / English / German (reading and understanding context)Services I provide: Translation and Localization: Translation of texts of various topics (articles, academic…
German · Ukrainian
0
0
116
Good afternoon,
I am a specialist with experience in banking, insurance, and taxation. I have management experience, practical experience in financial and accounting support, as well as experience in preparing business documentation in Germany.
I have skills in structuring information, writing and editing texts, and adapting complex topics into simple language. I have worked with official documents, financial statements, and customer communications.
I am fluent in Ukrainian and Russian, and have a working knowledge of German (B1+/B2). I am a confident user of MS Office and have a basic…
German · French
0
0
114
Good day!
My name is Evelina, and I have 2 years of experience in the field of languages and translation. During this time, I have actively studied and used the following languages:
German
Ukrainian
Russian
Turkish
English
I possess strong communication skills, can switch between languages quickly, and easily adapt to the cultural and linguistic characteristics of different speakers. I have experience in both written and oral translation.
I am interested in the opportunity to work as a translator in an international or multilingual environment, particularly with children and families who use…
English · German
0
0
86
Hello! My name is Yulia, I’m a freelancer and I’m open to new collaboration opportunities. I currently live in Germany, but I speak several languages, which allows me to work with clients from all over the world. I am fluent in Ukrainian, English, Russian, Polish , and German, which helps me to be flexible and communicate effectively.
I have a degree in management, which enables me to not only organize work processes well but also adapt to various tasks. I am creative and talented, always striving to implement innovative ideas and find non-standard solutions to achieve the best results.
I am…
