Корректор
Корректор в команду Елизаветы Бабановой
Ищем своего человека в большую и дружную команду!
Требования:
— Супервнимательность и четкость
— Опыт работы корректором от 2-х лет
— Жесткое знание правил русского языка
— Понимание разницы между корректурой и редактурой
— Чувство стиля автора
Что делать:
— Вычитывать, проверять и править тексты на предмет орфографических, грамматических, смысловых и других ошибок.
График работы:
— Сменный.
Раз в две недели дежурство по субботам и воскресеньям.
То есть за месяц — две субботы и два воскресенья будут задействованы. Нужно быть готовой к смене графика.
Объем работы:
— Непредсказуемо. Иногда вы просто дежурите, иногда пара писем и постов в день, а может быть сразу много и все срочное. Без работы не оставим
Оплата: ежемесячно, сдельная + небольшой фикс
-
30 days8 USD
179 30 days8 USD
Добрый день. Да, я понимаю разницу между редактурой и корректурой. Это значит:
- факты не проверять,
- слог не трогать,
- предложения не переписывать.
К дежурствам готова.
-
1 day5 USD
369 16 0 1 day5 USD
Была корректором около 2-х лет с ежедневной вычиткой текстов различной тематики. Работала в паре с редактором. Иногда ее подменяла на время болезни, выходила в праздничные и выходные дни, поэтому всегда на связи, к авралам готова ))
Хотелось бы узнать ваши расценки и способы оплаты.
-
30 days5 USD
289 1 0 30 days5 USD
Здравствуйте! С моим резюме можно ознакомиться в профайле. Готова к сотрудничеству.
-
1 day6 USD
250 1 day6 USD
Здравствуйте.
Меня зовут Валентин Панченко, два высших образования (филологическое и юридическое). Отличное знание правил русского языка, большой опыт работы редактором – 25 лет, начитанность, эрудированность. Работаю с текстами любой тематики. Редактировал книги, диссертации и научные статьи, статьи для двух Мюнхенских клиник (пластической хирургии и онкологической) и многое другое.
Готов к длительному сотрудничеству с Вами.
-
1 day5 USD
379 2 0 1 day5 USD
Здравствуйте. Высшее филологическое образование. Готова к сотрудничеству. Обращайтесь.
-
1 day5 USD
229 8 0 1 day5 USD
Добрый день!
4 года работы корректором в научном журнале, 2 года - редактором там же, потом - главный редактор в издательстве бланочно-журнальной продукции. Постоянно подрабатываю вычиткой текстов для сайтов (+проверяю на сервисах, подтягиваю уникальность, красиво вписываю ключи, если вдруг автор не справился). Сейчас хочу перейти полностью на фриланс, времени для работы достаточно.
-
1 day5 USD
185 1 day5 USD
Здравствуйте, у меня есть опыт работы редактором, корректором, имею высшее филологическое образование. Буду рада сотрудничеству!
-
1 day23 USD
817 25 0 1 day23 USD
Русский язык знаю в совершенстве. Словом владею.
Готов к работе.
-
1 day10 USD
40 1 day10 USD
Здравствуйте. Много лет работаю в режиме срочного редактора и корректора. Буду рада ещё одному автору в своей библиотеке! Обращайтесь!
-
1 day5 USD
1535 32 0 1 day5 USD
Готова обсуждать условия. Опыт непосредственно в редактуре/корректуре - 4 года, а в общей сложности с текстами работаю более 15 лет. Резюме и портфолио есть в профиле.
-
1 day23 USD
2228 141 0 1 day23 USD
Здравствуйте! Предлагаю сотрудничество в проекте. Цена за 1000 символов - 15 грн. Опыт - более 10 лет.
-
Здравствуйте!
Скажите, цена за 1000 символов по-прежнему 30 рублей?
-
Напишите подробнее, пожалуйста. Проект, скорее всего, фрилансеры снова заблокируют за низкий бюджет. Я поэтому уточнила про стоимость.
-
"Вычитывать, проверять и править тексты на предмет орфографических, грамматических, смысловых и других ошибок". "Чувство стиля автора". А вы знаете, что смысловой и стилистической правкой занимается именно редактор? Корректор принимает фактически готовый текст и вычитывает его на опечатки или случайно пропущенные ошибки.
-
Меня перенаправили в Телеграмм) предложили тестовое. А когда спросила будут ли оплачивать, получила такой ответ: "Марина, это тестовое уже выполнили больше 10ти человек. Никакой коммерческой цели". Так зачем платить, если разные люди работают бесплатно?!
-
Понимаю вас. Логичнее было бы общее тестовое добавить к проекту, если оно бесплатное.
-
Current freelance projects in the category Text Editing & Proofreading
Book layout designer
113 USD
Book layout for the publishing house Nobilis Brevia What needs to be done: Layout of a fiction book in Ukrainian — preparation of files for print and electronic version. Volume: ~280–300 pages (461,737 characters with spaces) Expected results: — Print-ready PDF for… Print Design, Text Editing & Proofreading ∙ 16 hours 37 minutes back ∙ 10 proposals |
Book editorGood day There are manuscripts (electronic) of the book. 3 units. The theme is the study of conspiracy theories. Not exact sciences, but if you have prior knowledge in law or banking, it will be a big plus. The books are currently written in plain text, with errors and some… Text Editing & Proofreading, Rewriting ∙ 3 days 20 hours back ∙ 27 proposals |
Content manager for working with price lists and products on Rozetka and Epicenter
90 USD
Processing supplier price lists. Creating new product items without duplicating existing products on marketplaces. Searching and matching products by article number, barcode (EAN), name, and characteristics. Filling in characteristics, descriptions, photos, and other product… Advertising, Text Editing & Proofreading ∙ 5 days 19 hours back ∙ 5 proposals |
SHI. How to lookProject title: "SHI. A Way to Look" A literary editor is required to work on a completed manuscript of a book. About the book "SHI. A Way to Look" is a book about time, love, death, loss, presence, and the ability of a person to remain alive within their own experience.… Text Editing & Proofreading ∙ 7 days 7 hours back ∙ 25 proposals |
Book layout
There is a request to reformat 9 books from A4 to B5. It is possible to create a common font; if it differs, align everything for printing already. Text Editing & Proofreading ∙ 8 days 23 hours back ∙ 13 proposals |