Український багатомовний мережевий словник «YeNotes» розшукує лінгвіста на повну зайнятість для укладення англійсько-українсько-англійського словника. Станом на сьогодні ведеться активна робота з наповнення словника: для оптимізації процесу необхідне розширення лінгвістичної команди.
Обов'язки:
Вимоги до кандидата:
Додаткові переваги:
Умови роботи:
Budget: 17000 UAH Deadline: 30 days
Досвідчений дипломований перекладач з досвідом написання наукових статей і вищою філологічною освітою. Вільно володію англійською і знаю всі її тонкощі (6 років жила і працювала в англомовній країні). Володію французькою на середньому рівні, вчу арабську. Буду рада співпраці!
Budget: 150 UAH Deadline: 1 day
Залюбки візьмуся за роботу після співбесіди і тестового завдання. Маю величезну цікавість до проекту і чималий досвід роботи у галузі перекладу.
+ за освітою перекладач з німецької та англійської мов.
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Готова до співпраці з Вами після обговорення деталей та виконання тестового завдання. Освіта - прикладна лінгвістика, філолог (англійська мова). Є досвід перекладу текстів, статей, документів та ін.
Чому на повну зайнятість? А що ви будете робити зі співробітником після закінчення проекту?
We are looking for a freelance remote Russian translator to translate written content between Russian and English. Candidates should be fluent in both languages, detail-oriented, and able to deliver accurate translations on time. Flexible hours and competitive pay.
Hello! I am looking for an English teacher for the first lesson. If we feel comfortable working together, we can continue our collaboration in the future. My level of English is not zero, but definitely not fluent. I want to systematically improve my knowledge and develop my conversational English. In addition to learning, I have a practical task: to translate a text into live, conversational English once a week and work through it together with me. If you are interested in this format of work, I would be happy to hear from you. Please include your hourly rate in your response. Thank you!
Looking for a specialist to write a Motivation Letter (in English, 1–2 pages). I need someone with experience in writing strong motivation letters for international programs, funds, scholarships, or grants, who understands how such letters are evaluated by selection committee members. Important: the letter must be written without using ChatGPT or other AI tools, as the organizers explicitly state that AI-generated texts are easily recognized and automatically disqualified; I need a lively, natural text that conveys my personality, motivation, and experience; I am ready to provide detailed information about myself, my experience, goals, and answer any questions necessary for preparing the letter. It would be a big plus if you: have already helped others apply for international programs, internships, grants, or scholarships; have participated in similar selections yourself or understand what the committee pays attention to; can not only write beautifully but also construct a convincing candidate story. When responding, please include: your relevant experience; which programs/funds you have worked with; if you can show examples (if it does not violate confidentiality); cost and deadlines for completion. Thank you!