Need to fix the functionality of the WordPress online store

Hello! I will make edits on WordPress quickly and efficiently.

My latest works
https://florist-map.vercel.app
https://indexfast.pp.ua
https://monitortest.pp.ua
https://mamamia.pp.ua

My portfolio: https://freelancehunt.com/ua/freelancer/romas6ka.html#portfolio
… Message me, I will start working today. I would be happy to collaborate with you!

Show original

Translate

Good day. I have reviewed the tasks related to WooCommerce + Polylang. I have commercial experience working with multilingual online stores on WordPress/WooCommerce, including setting up shipping, Shipping Zones, Polylang, and fixing product translation links.

I can:
— set up shipping across the EU with automatic recalculation outside of Poland
— correctly link product translations through Polylang for WooCommerce
— fix the store page functionality in all languages
— check the checkout, filters, categories, and product display

I will also check permalinks, the Shop page for each language, and synchronize SKUs/images/prices if necessary.
…
I am ready to start after discussing the details and gaining access to the site.

Show original

Translate

Hello, Rustam!

Our IT company creates and improves websites that operate reliably, quickly, and solve specific business tasks for clients. We develop websites "from scratch" as well as enhance existing solutions, increasing their productivity and usability for your users.

We have experience in:
- developing responsive and fast websites on various platforms (WordPress, OpenCart, Shopify, WIX);
- integrations with payment systems, CRM, external services, and internal systems;
- optimizing website performance and security;
- setting up analytics and basic SEO tools;
… - developing software and automating business processes: managing customer databases, resource accounting, automating repetitive tasks, integrating with third-party systems;

After the project is completed, we provide 14 days of technical support. During this period, we help adapt the system to your business processes and consult on any issues related to the completed work. This ensures that the developed solution operates reliably from the moment of launch and does not require additional adjustments.

We work in a structured, responsible manner - focused on results that align with your business goals.

Show original

Translate

Hello!

I specialize in deep customization of WooCommerce and resolving multilingual conflicts (Polylang/WPML). Your project brief is completely clear: the current site architecture hinders effective product management and blocks sales outside of Poland.

How I will address your tasks:
Shipping (Shipping Zones):

I will set up shipping zones in WooCommerce: Zone "Poland" (Flat Rate) and Zone "Europe/World" (Flat Rate +100 PLN / 20€).

… I will check the AJAX recalculation on the checkout page to ensure the amount updates instantly when a country is selected.

Multilingualism (Polylang & Woo):

I will link existing products into unified translation groups. You will no longer need to delete a product 4 times — management will become centralized.

I will set up synchronization of critical data: SKU (article number), stock availability, images, and attributes will be shared, while descriptions and titles will be unique for each language.

If the Polylang for WooCommerce bridge plugin is not installed, I will configure it for proper linking of taxonomies and attributes.

Shop Page Fix:

I will correct the page bindings in WooCommerce settings for each language.

I will check the correctness of the slugs and regenerate the permalink rules to ensure that the pages /shop/, /sklep/, /ua/shop/ work without 404 errors and empty results.

Show original

Translate

Hello, Rustam! I am changing the functionality of the WordPress online store so that you can effectively manage orders and ensure the smooth operation of the site. The exact price and deadlines will be provided after clarifying the details.

Profile: Freelancehunt
Reviews: Freelancehunt

Show original

Translate

Greetings. I have reviewed the list of technical issues on your website. I am ready to perform a "surgical" adjustment of WooCommerce and Polylang to restore the correct logic of the store and the delivery system.

To address the issue with the geography of sales, I will set up delivery zones in WooCommerce. A separate zone for Poland will be created with your standard rate, and a zone for "Rest of the World" (or specifically EU countries) with a fixed surcharge of 100 zł. I will ensure the correct dynamic recalculation of costs in the cart and on the checkout page when the user changes the country.

Regarding multilingualism, I will conduct an audit of the Polylang settings. To avoid manual duplication and deletion, I will synchronize product records, linking them together as translations of a single entity. This will allow for automatic pulling of images, prices, and SKUs, as well as simplify catalog management: when the main product is deleted, the system will suggest the correct handling of its language copies.

To fix the empty store pages in Ukrainian, English, and Polish, I will regenerate permalinks and check the mapping of page IDs in the WooCommerce settings for each language version. Correct slugs (shop, sklep, etc.) will be set up, and the functionality of category filters for each translation will be verified. As a result, the store will become accessible and filled with products in all localizations.

I guarantee clean code and the absence of critical bugs after implementing the changes. I am ready to start work immediately after receiving access to the WordPress admin panel and FTP for checking the theme files.

Show original

Translate

Hello - we can quickly fix all the functionality of WooCommerce and Polylang on yourtea.shop - we will set up delivery across the EU with automatic cost recalculation, correctly link product translations, and restore the store's operation in all languages - we work together, so we will do everything comprehensively and without delays, with 4 years of experience in IT - examples of work: apple-family.com.ua/uk, 3magency.co

Show original

Translate

Good day, I have been developing web services on various stacks for 10 years, ready to take on the order.

Show original

Translate

We can do it. Payment upon verification. I guarantee the quality.

Show original

Translate

Hello, I am ready to redo the custom logic for you, I will rewrite the necessary fragments and make it possible to select cities from the admin panel. I have experience, thank you.

Show original

Translate

Good day! I am ready to understand and fix the functionality of the online store on WordPress.

Show original

Translate

Hello. I am ready to complete everything quickly. The deadline is up to 3 days, I have indicated the price. I will fix the delivery (Poland +20€ for the EU), link the products with Polylang (all 4 languages), and fix the empty shop page. We will discuss the logic of deleting translations — I will do it as it is convenient for you, please write in private messages for clarification of details.

Show original

Translate

Hello.

I understand the problem: it involves WooCommerce shipping, Polylang, and the multilingual logic of the store. I will set up countries/shipping, properly link the translations of products, and fix the functionality of shop pages in all languages without manual duplicates.

I will also check the checkout, slugs, product synchronization, and the overall logic of multilingualism to ensure the store can be properly administered moving forward.

Show original

Translate

Hello! I can set up delivery through WooCommerce zones with an additional charge of +20 € for all countries except Poland and check the recalculation at checkout when changing the country.
Next — Polylang + WooCommerce: linking product translations (RU/EN/UA/PL), synchronizing prices/SKUs/images, and fixing the empty store page for EN/UA/PL (translations of pages, slugs, permalinks, compatibility with filters).

Show original

Translate

Готовий виконати.
Досвід роботи з Wordpress більше 12 років (Woocommerce 8+ років).
- hooks & filters
- custom post type
- WP_Query
- plugins: WooCommerce, ACF Pro, WP-Rocket, Polylang, Loco Translate, Yoast SEO|Rank Math, CF7, Gravity Forms
- REST API
- custom/customization themes and plugins
- page speed optimization (non-plugins)
… Портфоліо https://koder.pp.ua/portfolio/

Hello. I have previously worked with WooCommerce and Polylang. I can make the necessary adjustments. I can also show examples of stores I have done before. Feel free to reach out, and we can discuss in more detail.

Show original

Translate

Hello. I have extensive experience with WordPress. I am ready for collaboration.

Show original

Translate

Good day!

I am a Fullstack developer with commercial experience in creating modern, fast, and efficient websites. I work with WordPress on both the frontend and backend, so I can handle the task. On this site, I implemented a REST API service where I send products, and they can be automatically added to the site. I can write a service that will automatically translate and synchronize with the addition of products to the site. You can view it here. Completion in 7 days, cost 9000. I can write or modify the functionality of the site.
https://shop.kvadradoc.com/

Write to me — we will discuss the details.

Show original

Translate

Good day, Rustam.

I quickly diagnosed yourtea.shop:
✓ Polylang is configured (hreflang for en/ru/uk/pl)
✓ /shop/, /uk/shop/, /ru/shop/ — return 200
✗ /pl/sklep/ — 404 (empty PL shop page confirmed)
⚠ Site title "китайский чай" — the Russian string is not translated
through Polylang Strings (affects SEO in all languages)
⚠ Front pages are different per locale (/uk/magazin-mistetstva-chayuvannya,
… /pl/sztuka-parzenia-herbaty, /ru/glavnaya-v2) — not linked in a group

Work plan:
1. Shipping Zones — Poland separately (current rate), the rest of the EU/world
through Flat Rate +20€. AJAX recalculation at checkout.
2. /pl/sklep/ — re-link Shop Page in WC settings through
Polylang language switcher in the admin panel.
3. Polylang product linking — I will link products in language groups
(RU/EN/UA/PL) with price, image, SKU synchronization.
4. Title strings + page translations group — I will synchronize titles
and link front pages in a language group.
5. Testing: checkout flow in all 4 languages, mobile, recalculation
of shipping when changing the country.
Bonus — a short instruction.md on how to add new products correctly,
so the problem does not return.

I can start today.

Show original

Translate

Good day! I am interested in your project, I have solved similar tasks with WooCommerce and Polylang multiple times, so I understand what needs to be done. I am ready to take it on.)

Show original

Translate

Hello. I have carefully studied the list of tasks for your website. The problem is absolutely clear to me, and I have worked with similar architecture multiple times. Setting up the correct delivery logic is the easiest step; we will simply divide the zones in the settings and add the necessary markup for countries outside of Poland. Empty store pages are a classic failure of linking translated pages, which is resolved by reassigning in the WooCommerce settings. The greatest concentration is required specifically for Polylang. The basic plugin cannot correctly merge products, so we will need to set up an integration bridge. I will configure the system so that all language versions of the product are linked into one entity with synchronized prices and stock, and when a product is deleted, all its translations will be cleared as well. Could you please let me know if you currently have only the basic free version of Polylang installed, or have you already installed any add-ons for integration with WooCommerce?

Show original

Translate

It's unclear how to switch languages, as there is no direct option. But I will do it, of course, if you wish.

Show original

Translate

Вітаю! Готова виконати

Роботи:
🔗 elenis.com.ua
🔗 kontur-sb.com.ua
🔗 www.dosvit.com.ua
🔗 berberis.agency
🔗 avic.ua
🔗 ald.com.ua
… 🔗 diy-ceiling.com.ua/

🔹 Дизайн сайтів з нуля/редизайн
🔹 Верстка: HTML, CSS, JS, SQL, Sass
🔹 Розробка мобільних додатків та Telegram-ботів

Працюю з:
🔹 WordPress — Elementor — WooCommerce
🔹 OpenCart
🔹 Shopify
🔹 Webflow
🔸 Laravel • React Native JS • Vue

Hello! I can start today. Write to me, we will discuss everything and get started. I will be glad to cooperate with you!

Show original

Translate

Hello! I have reviewed your project and am ready to start working. I am confident that I can meet all your expectations.

Show original

Translate