ОЗВУЧКА ВИДЕО
нам нужно перевести и озвучить ролик на русский
https://www.youtube.com/watch?
подобным голосом, с подобной или этой же музыкой
сдать до 18-02 до 14-00
прошу дать прайс на услугу под ключ
-
417 7 0 Здравствуйте! Сможем перевести озвучить ваш текст одним или двумя мужскими голосами.
Вот примеры голосов:
Google Drive
Google Drive
-
120 Сможем перевести профессионально текст и озвучить его. Сможем сделать дубляж или оставить английскую озвучку и наложить русскую. Как Вам удобно. Ждем Вашего ответа.
-
255 2 0 Добрый день, без проблем сделаем Вашу работу, качественно и быстро, любым голосом
https://www.youtube.com/channel/UCtNZGwSn6Op0lODoi71453w
-
239 3 0 Добрий день!
Можемо Вам допомогти з перекладом та адаптацією тексту, а також з озвучуванням відео відповідно до Ваших вимог.
Більш детально можемо обговорити у приватному листуванні,а також надішлемо приклади наших робіт
-
2830 92 0 Здравствуйте, Александр
Озвучу Ваш ролик, как в примере. Обращайтесь!
-
1040 35 2 Здравствуйте.
Предлагаю рассмотреть мою кандидатуру на реализацию Вашего проекта.
Приятный бархатный нежный женский альт раскроет все грани Вашей озвучки!
С моим голосом можете ознакомиться в моём портфолио.
Без проблем переведу и синхронно озвучу Ваш проект.
Буду рада сотрудничеству!
-
На русском есть уже перевод?
-
Current freelance projects in the category Audio & Video Editing
Creation of video creativeNeed to create video creatives for referrers. The videos are short, 10-20 seconds. Video format is 9x16. Theme - sports Audio & Video Editing, Video Advertising ∙ 1 hour 46 minutes back ∙ 19 proposals |
Translation of video in After Effects into another languageLocalization of the finished video in After Effects into another language is needed. The video is 9 minutes long. No voiceover, only subtitles. There is a source project file with all links + a complete translation of the text for replacement. 1. Replace all text in the video… Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 4 hours 18 minutes back ∙ 22 proposals |
TRAVEL VIDEO MONTAGEMONTAGE OF TRAVEL VIDEO FROM THE MOUNTAINS OF ARMENIA (Dilijan National Park) The video material was shot in Dilijan National Park — forests, mountain landscapes, a trip with friends. A video editor or content creator is needed to transform the raw material into a cohesive… Audio & Video Editing, Video Processing ∙ 4 hours 19 minutes back ∙ 23 proposals |
Shooting and editing a documentary film about the rural life of elderly people (2 episodes of 40 minutes, 4K)
270 USD
Looking for a videographer to shoot and edit a documentary film about the lives of elderly people in a village. It is necessary to create 2 episodes lasting about 40 minutes each, dedicated to one day in the lives of hardworking elderly people who engage in traditional… Audio & Video Editing, Video Recording ∙ 5 hours 57 minutes back ∙ 1 proposal |
Music festival advertisement
112 USD
Hello. I have a collection of raw videos. From these videos, a high-quality informative video advertisement needs to be compiled about the music festival that will take place at the location. The language is English. The duration is approximately one minute or one minute and 15… Audio & Video Editing, Video Advertising ∙ 23 hours 33 minutes back ∙ 17 proposals |