Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Вот женский голос:
Google Drive
А вот мужской голос:
Google Drive
Запись только на профстудийном оборудовании!
Обращайтесь!
Добрый день!
У нас есть видео с английской озвучкой. Нам нужно озвучить текст на русском. Само видео на 2:49, а текста по Хрономеру на 2:20.
Укажите, пожалуйста, цену за озвучку видео и отдельно за текст.
Budget: 700 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Вот женский голос:
Google Drive
А вот мужской голос:
Google Drive
Запись только на профстудийном оборудовании!
Обращайтесь!
Budget: 450 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Александр. О себе: профессиональный диктор. У микрофона с 1997 года. Огромный опыт в записи самого разнообразного материала: радиореклама, тв-реклама, интернет проекты, презентации и т.д. Актер театра, своя студия.
Цена включает только озвучивание. Если нужно что-то еще - обсудим и сделаю.
Пример работ в портфолио: Freelancehunt
Budget: 400 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте! Я занимаюсь дикторской озвучкой и звукорежиссурой, делаю саунд-дизайн и пишу музыку, саундтреки для медиа, рекламы, фильмов и игр, и веду свой ютуб канал. Являюсь чтецом на украинском языке для христианского собрания с большой аудиторией. Озвучиваю и на русском и на украинском. У меня голос - баритон, мягкий и теплый, который комфортно слушать, поэтому предлагаю вам свои услуги. Прошу посмотреть мое портфолио и послушать примеры моих работ: Freelancehunt Обращайтесь.
Вот прямые ссылки на примеры работ:
Трейлер "Отключение": https://youtu.be/_wwc1z_xzh0
Озвучка реплик к фильму: https://youtu.be/NklTiLEqN-8
Озвучка трейлера "Гренландия": https://youtu.be/J-QwzxpTMFw
Озвучка рекламы Mercedes Benz: https://youtu.be/yt6q9Lfhcw4
Озвучка всех персонажей в трейлере ME Andromeda: https://youtu.be/iXVpqI47i80
Озвучка трейлера игры NFS Heat: https://youtu.be/uleTBVWGysY
Отрывок из бизнес рекламы: https://youtu.be/fpP4ij1TKH8
Мотивирующая речь из фильма: https://youtu.be/oo-V_rhxau4
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Выполню работу быстро и качественно. Профессиональный диктор ТВ, есть большой опыт озвучивания роликов для ютуба, фильмов. Сотрудничество со студией звукозаписи. Пример голоса прилагается.
Freelancehunt
https://soundcloud.com/bains-bains-596045434/oleg-endrekson-primer-ozvuchki
Budget: 500 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте! Готова перевести и озвучить Ваше видео . Примеры работ в портфолио :)
Budget: 600 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!)
Буду рад сотрудничеству)
Демо голоса: Google Drive
Очень жду вашего ответа)
Budget: 600 UAH Deadline: 1 day
Готов выполнить! Записывается профессионалом в студии.
Портфолио:
https://www.youtube.com/channel/UC1IOLzGCd73yqcVIGPrkrEw
Freelancehunt
Budget: 600 UAH Deadline: 1 day
Добрый день, хочу предложить вам свою кандидатуру на роль диктора в вашем проекте. Имею за плечами актерский опыт. Работаю в сфере озвучивания уже 6 лет. Сделаю бесплатную демоверсию своего голоса по вашему тексту, пришлите его ЛС. Так же вот примеры голоса:
РЕКЛАМА МАГАЗИНУ ОДЯГУ - https://soundcloud.com/gb-studio-voice/wav
ГОЛОС ИССКУСТВЕННОГО ИНТЕЛЕКТА - https://soundcloud.com/gb-studio-voice/primer-golosa-golos-iskusstvennogo-intellekta
ПРИМЕР ЧТЕНИЯ СТИХОВ - https://soundcloud.com/gb-studio-voice/primer-golosa-ozvuchivanie-stikhov-tekst-iz-animatsionnogo-multfilma-violetta-evergarden
ПРИМЕР ПРИЗЕНТАЦИИ ПОДУКЦИИ - https://www.youtube.com/watch?v=X3YeNkENaE4
РЕКЛАМА ПРОДУКЦИИ БИОЛ - https://www.youtube.com/watch?v=6eZborrqRgQ
РЕКЛАМА АРОМА СВЕЧЕЙ - https://www.youtube.com/watch?v=THMU5KaD_A8
ПРИМЕР ГОЛОСА ДЛЯ ОЗВУЧИВАНИЯ (МОНОЛОГ КЕНА НА РУССКОМ) - https://www.youtube.com/watch?v=wE3sm0_E-YE
ПРИМЕР ГОЛОСА ДЛЯ ОЗВУЧИВАНИЯ (МОНОЛОГ КЕНА НА УКРАИНСКОМ) -
https://www.youtube.com/watch?v=2Q_huLKIG30
ПРИМЕР ОЗВУКИ МУЛЬТФИЛЬМА - https://www.youtube.com/watch?v=EPnhe_gNrHM&t=53s
АВТООТВЕТЧИК УКР - https://soundcloud.com/gb-studio-voice/avtovdpovdach-priklad-ukr
АВТООТВЕТЧИК РУСС - https://soundcloud.com/gb-studio-voice/avtootvetchik-primer-rus
ПРИМЕР АУДИО КНИГИ - https://soundcloud.com/gb-studio-voice/primer-golosa-audio-knigi-portret-doriana-greya
EuroCape Ukraine подводит итоги 2020 год https://www.youtube.com/watch?v=_Ql1NBd05ow
ОЗВУЧКА ДЛЯ ТЕЛЕГРАММ ИЛИ ИНСТАГРАМ https://www.youtube.com/watch?v=wUkAVAKm2Fs
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Добрый день, Александр!
Озвучу, под видео подгоню, в хронометраж уложу. Обращайтесь)
Демо голоса по ссылкам:
1) Сдержанная подача (IVR ukr): https://soundcloud.com/masha-driagina/spkbt-1
2) Микс игровых: https://soundcloud.com/masha-driagina/demo-mix
3) Озвучка рекламы: https://www.youtube.com/watch?v=_1hIjwFHfmQ
Больше - в портфолио.
Budget: 450 UAH Deadline: 1 day
Цена указана, только за озвучку! Перевод не делаем. Примеры, и демо в портфолио.
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Здраствуйте)
Портфолио : Freelancehunt
Budget: 400 UAH Deadline: 1 day
Добрый вечер. Сегодня будет готово. по ссылке дэмки.
https://dropmefiles.com/3r5YM
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Александр!
Профессиональная озвучка.
С примерами моих работ можете ознакомиться в портфолио.
Буду рада сотрудничеству!
Budget: 400 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, пример голоса можно услышать здесь:
Презентація компанії українською:
https://youtu.be/wITYqWvd7ss
Нарезка аудио рекламы русский:
https://youtu.be/LWO5hMPB5xo
Нарізка аудіо реклами українською:
https://youtu.be/LbSgTqsvJfs
Реклама (українська, русский) IVR, автоответчик:
https://youtu.be/QP4ulQiy0Sg
Презентація продукту українською:
https://youtu.be/WCkos5IBBb8
Закадровый текст русский:
https://youtu.be/L3ZJLVEkweI
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте!
Обладаю приличным опытом озвучки разного рода.
Из Вашего задания не понял, есть ли текст перевода? Я переводами, к сожалению, не занимаюсь.
Для ознакомления предлагаю прослушать записи по ссылке:
http://www.theatre-ap.cc.ua/demo.mp3
Переводы, было дело, дублировал:
https://youtu.be/0NYweoyNim0
Budget: 400 UAH Deadline: 1 day
Озвучим.
Запись в студии, мужской голос, опыт более 15 лет.
Работы в портфолио
Freelancehunt
голос https://content.freelancehunt.com/snippet/05bd4/356cc/1075044/%D0%94%D0%B5%D0%BC%D0%BE+%D0%94%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B9-%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE+01.mp3.mp3
Voiceover for a mobile application for children more details in personal communication payment is negotiable waiting for your proposals and examples of voiceovers to hear the voice
Need voiceover for 2 videos about children's electric cars in UGC/live review format. Detailed T3 for voiceover Duration of one video — approximately 5 minutes. Total volume — about 10 minutes of voiceover. Language of voiceover: Ukrainian. Format: voice-over based on the prepared text/technical task. Style of delivery — as lively, simple, and conversational as possible. No “radio voice,” pompous advertising reading, or news anchor style. Vibe needed: “a buddy in the garage” — as if a person really understands the technology and emotionally tells a friend about a cool device. Important for delivery: — lively intonation, without monotony; — light charisma, smile in the voice; — natural pauses, so it doesn’t sound like reading from a paper; — medium pace, without rushing, but also not dragging; — without an overplayed advertising tone; — preferably, the voice should sound confident, masculine, with a feeling that the person “knows their stuff.” The technical task and text for voiceover will be provided to the performer. In your response, please indicate: Cost per 1 minute of finished voiceover. Estimated cost for the entire volume — about 10 minutes. Sample of your voice or a link to a demo. Can you make a short test fragment of 20–30 seconds in the required style. Priority — not an ideal studio announcer delivery, but a lively, natural voice that will sound good in the UGC review format.
I'm looking for a girl who can tell interesting stories in English on camera. Task: record a package of short vertical videos (each about a minute long) based on ready-made scripts in English. Tell the stories lively, as if sharing with a friend, rather than reading from a script. The scripts are simple and easy to read. In terms of time, this is about 20 minutes of quality work: read the script a couple of times, record in one or two takes, and send it. No editing, processing, or memorization is required. Requirements: Fluent spoken English with clear pronunciation, this is the main criterion Charisma, ability to hold attention Good phone camera, vertical format 9:16 Clear sound without echo and background noise, quiet room Solid background, fixed phone Send files as they are, without editing and filters Important point: your face will not be published anywhere. Before publication, it will be replaced with another character using neural networks. What remains from you on camera is the delivery, voice, and energy; your appearance is not used. Full anonymity. This is a test package. Further, there are plans for ongoing part-time work in the same format: packages of videos weekly based on my scripts, recording at a time convenient for you, payment per package. The result is considered: video files, vertical, up to one minute each, based on the scripts. In your response, please send a link to a short 30-second video where you tell any story in English. You can shoot it on your phone and upload it to Google Drive or YouTube with link access.
It is necessary to voice 1.5 minutes of video in English, we will provide the text. The topic is banking. Payment to an individual entrepreneur or a limited liability company.
Good day. We need a voiceover by a male voice actor, NOT AI. Currently, the agreed text is for 20 seconds. 10 and 6 seconds will most likely look like this - I provide more for cost estimation, but any changes will be minimal if they occur. Before recording the 10 and 6 seconds, we will provide the approved texts. The question is about the cost, and whether you can record a short demo for the 20-second piece for approval of the delivery (male voice, warm, velvety, soothing for a warm sleep aid video). Once approved, we can start recording immediately.