Переклад на англійську
Потрібно перекласти типовий договір з української на англійську , 700 символів орієнтовно. Напишіть будь ласка вартість та на коли найшвидше можете зробити переклад
*700 слів
-
835 62 1 Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 7,5 років на фрілансі та в різних бюро перекладів. Спеціалізуюся на юридичній тематиці. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів, деякі з них Ви можете переглянути тут:
Freelancehunt . Виконаю за 280 грн. Сподіваюся на плідну співпрацю!
-
468 58 1 1 Hello. I don't know english very well, but I can write quality and fast.
Работа будет выполнена качественно и вовремя. Обращайтесь, всегда рад эффективному сотрудничеству.
-
1392 98 2 Доброго дня, Олексію!
Зацікавив ваш проект.
Пропоную свої послуги з перекладу.
Я дипломований перекладач англійської мови з досвідом роботи близько 25 років. Рівень володіння англійською мовою – C2.
Також у моїй команді є носій англійської мови (канадець), який додатково може вичитати мій переклад, щоб він максимально природно звучав американською англійською. Ця послуга оплачується окремо, зате якість буде ідеальною!
Сам переклад виконаю за кілька годин, в разі замовлення вичитки буде потрібно ще кілька годин.
…
Пишіть, буду рада співпраці!
-
1790 173 1 2 Вітання, найшвидше можу перекласти на ранок.
Дякую за Ваш вибір.
-
1518 99 3 1 Доброго дня. З радістю допоможу вам з перекладом договору. 80 грн за 1000 символів. Такий маленький договір на 700 символів, чи ви мали на увазі 7000?
-
Здравствуйте. Что является предметом договора?
-
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 19 hours 56 minutes back ∙ 24 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 4 days 6 hours back ∙ 60 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 5 days 9 hours back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructionsTranslation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 6 days 10 hours back ∙ 28 proposals |