Translate English into Polish

English, Text Translation — incorrectly specified categories?

Project translated automatically. Log in or register, to view the original You have to translate English into Polish. Volume of about 50 pages (12 Font Times) Execution date until the end of May You don't have to have a qualified translator, and you don't have to have a major orientation in terms of terms and names related to international organizations. I give credit to the Freelancers translators, not the Translation Office. Please write down your valuable suggestions.

Proposals 7 Rejected 9 Discussions 3

Viktoriia V.

111 0

Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day

Слава Україні ! Вільно володію англійською , та знаю польську. Навчаюся на міжнародних відносинах, тому ор'єнтуюся в термінології.
Готова виконати прямо сьогодні, якісно та швидко. Буду рада співпраці!

Tanya Havrunyak

70 0

Projects 71
Rating -
Rating 1 334

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Доброго дня!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!

Nataliia Novosadova

115 0

Projects 116
Rating -
Rating 3 992

Budget: 3500 UAH Deadline: 14 days

Доброго дня, проживаю в Польщі понад 6 років.
Польська - на рівні рідної.  Англійська - С1
Працюю з документами різної складності. 
Роблю якісно, уважно, грамотно.  
Кожен документ проходить фінальну вичитку носієм мови (чоловік поляк =) 
В профілі - відгуки аналогічних проектів.  Готова обговорити деталі співпраці і почати роботу максимально швидко.  

Yury Mihaylyuta

563 0

Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days

Доброго дня. Можу виконати це завдання. Вчився у польській школі, є носієм мови. Англійську знаю добре.

Vladislav Korotyayev

233 1

Projects 187
Rating -
Rating 3 072

Budget: 250 UAH Deadline: 1 day

Приветствую, заинтересовал Ваш заказ. Готов взяться за данное задание. У нас в команде есть проф. переводчик польск. языка с уровнем знания языка С2. Можно ознакомиться с материалом? Ставка от 3.5 долларов за 1000 знаков с пробелами исходного текста.
Пишите, буду рад сотрудничеству.

Valentyn Ganchuk

29 0

Projects 28
Rating -
Rating 581

Budget: 3700 UAH Deadline: 5 days

Добрий день! Готовий виконати Ваше замовлення. Декілька разів писав статути і реєстрував міжнародні організації в Польщі. Ціна і терміни вказані реальні.

Maria Tsyganok

1 0

Projects -
Rating -
Rating 219

Budget: 2800 UAH Deadline: 4 days

Доброго дня, хочу допомогти вам з перекладом,знаю англійську і польську дуже добре, тому все виконаю швидко і якісно! Пишіть,буду рада співпраці!😊

Yelyzaveta Zubkova

3 0

Projects 3
Rating -
Rating 237

Budget: 500 UAH Deadline: 3 days

Доброго времени суток. Заинтересовало ваше предложение. Я профильного класса переводчик, более 5 лет стажа, работа будет выполнена быстро и качественно 👍🏻 Также предоставляю свое портфолио Freelancehunt