Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго вечора. Професійний перекладач. Рівень англійської - С1. Звертайтеся в приват.
Потрібно перекласти на англійську текст
Приклад тексту:
70:13.2 - 70:17.4
Покроково описуються дії, які має зробити дослідникк
70:17.5 - 70:22.3
крок за кроком, щоб зрозуміти що людина хоче
70:22.4 - 70:27.2
що нам треба задати для інтарфейсу і що нам треба покроково зробити.
70:27.3 - 70:31.6
Це нам нагадує методички з лабораторних.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго вечора. Професійний перекладач. Рівень англійської - С1. Звертайтеся в приват.
Budget: 340 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня! Зацікавила Ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6 років на фрілансі і в різних бюро перекладів. Спеціалізуюся на IT-тематиці. Можу виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. Сподіваюся на плідну співпрацю!
Budget: 750 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте, готов взяться за Ваш заказ. Сроки и стоимость указал. Пишите, буду рад сотрудничеству.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Доброго дня, готовий виконати переклад, рівень англ С1, є досвід перекладу субтитрів. Роботу виконаю якісно.
Budget: 575 UAH Deadline: 5 days
Привіт. Неодноразово перекладала субтитри, крім того - маю досвід їх створення. Безумовно, хотілось би працювати із вами.
На жаль, прикладений документ відкривається некоректно, але якщо там все так само, як і в прикладі, то я вважаю, що ціна варіюватиметься в межах 570-670 грн за весь об*єм. Для уточнення деталей напишіть в ЛС.
Budget: 900 UAH Deadline: 1 day
Добрий день.
Готова виконати якісний переклад на англійську мову.
Професійний перекладач.
Рівень англійської - С2.
Маю великий досвід роботи.
Звертайтеся.
Budget: 1700 UAH Deadline: 2 days
Доброго дня,
Вартість перекладу: 1700 грн.
Термін виконання: 2 доби.
Корегування українського тексту враховано у вартості.
Сейф, комісія за мій рахунок.
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня для визначення загальної ціни необхідно бачити повністю текст
Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Имею многомесячный опыт перевода текстов в иностранном маркетинговом и SEO агентстве (ua-ru-eng-pl), являюсь студентом англоязычного факультета в сфере IT.
Цена 45-50 грн - 1000 збп
Готов обсудить детали заказа
Budget: 865 UAH Deadline: 2 days
Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - 4+ роки. Маю великий досвід перекладу субтитрів. Виконаю завдання швидко і якісно. Звертайтеся.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрий день! Виконаю ваше завдання, вільна англійська. Для визначення ціни - скиньте текст в приватні повідомлення.
Budget: 1111 UAH Deadline: 1 day
Виконаю ваше завдання. Перекладач, рівень англійської - с2. Є досвід перекладу та написання субтитрів. Буду рада співпраці.
Hello, I need a certified translation of a management manual Manual - 125 pages Language - from Ukrainian to English Budget - $500
Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the store (we will discuss during the process as the quantity is not clear yet) Please write the cost of work per product or the total for the project. Thank you.
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please indicate in the proposal: cost of work (separately or as a package); completion deadlines; examples of similar projects. Payment by bank transfer. VAT presence is preferred.